600 тисяч душ
A Word of Truth
А це для Єгуди
Будова суспільства майбутнього
Вигнання та визволення
Вирішення
Властивість запам’ятовування
Газета "Ума" (Народ)
Дарування Тори
Діяння людини та образи її дій
Загальний характер науки про потаємне
Ззаду і спереду оточив Ти мене
Із плоті своєї побачу Всесильного свого
Історія науки кабала
Кожен, хто тужить разом із загалом
Любов до Творця і любов до створінь
Матерія і форма в науці кабала
Мир
Мир у світі
Наука кабала і філософія
Наука кабала та її сутність
Одна заповідь
Останнє покоління
Порівняльна оцінка науки Ісраеля та наук зовнішніх
Порука
Праведники і грішники
Приховання та розкриття лику Творця – 1
Приховання та розкриття лику Творця – 2
Пророцтво
Розкриття однієї міри і приховування двох
Розум, що створює
Свобода волі
Служниця, яка успадковує місце своєї пані
Стаття на завершення Зоар
Сутність науки кабала
Сутність релігії та її мета
Таємниця імен Творця
Таємниця літери «каф» в слові «анохі» («Я»)
Тайна зародження - народження
Тіло і душа
Удостоїлися – прискорю, не удостоїлися – в свій час
Успадкування землі
Час діяти
Чотири світи
Шофар Машіаха
Ще не час збирати отари
Бібліотекаchevron_right
Бааль Сулам/Статті
chevron_right
Діяння людини та образи її дій
 

Діяння людини та образи її дій

(переклад з івриту)

Одна картина виходить з усього, що робиться

Ось, всі діяння окремої людини і образи її дій є єдиною системою, яку наладнав Створювач за суттю обрання Його з любові. Так, що з-проміж усіх цих проявів утворюється одна картина, ясна, як серце небес чистотою, бо всі вони включені одне в одне і сполучені між собою за принципом передумови й результату, причини й наслідку, так, що всі діяння поєднаються в одну дію, за принципом («Шемот», 34:10): «Діяння Творця, наскільки грізне воно», як відомо тим, хто знає потаємне. Поняття особистого звільнення, і це сенс єднання діянь з усіх дій, означає що з кожного створіння походить багато дій, які зрештою змикаються між собою, аж поки робляться буквально одним діянням, і єднання це проявляється в кожному створінні та його діях.

 

Єднання дій

І є таке явище, як поєднання дій, які походять від істинного Діяча, який є творцем усіх цих створінь, що виконують згадані дії, і створіння співвідносяться з Ним, зрозуміло, так, як з самими створіннями їхні діяння. Тому після всього з’єднання дій створінь в діяння, що зветься «ем ле-мікра» (перевага тексту), для цього окремого створіння потрібно, щоб потім з’єдналися і зімкнулися усі душі, що в світі, буквально в одну душу, яка походить з-проміж їх усіх, і щоб зробилися дійсно однією, як на початку творіння, коли було створено тільки єдиного Адама. А своїми зівуґами він породив синів, також і сини його йдуть його шляхами, зівуґами зівуґів, аж поки утворився стан цього світу з сімдесятьма народами і серед них сім’я Ісраеля. А в кінці виправлення вони зімкнуться між собою, так, що утвориться з них усіх одна людина, «адам», як Адам а-Рішон, і зрозумій це як слід.