Пещера Махпела - 1

88) Аврааму были известны признаки той самой пещеры Махпела. Его сердце и желание были там, потому что, войдя туда раньше, он обнаружил спрятанных там Адама и Хаву. Откуда же он знал, что это были именно они, ведь он не был знаком с ними прежде? Но дело в том, что он видел образ Адама и созерцал его, и там открылся перед ним один из входов Эденского сада – и понял он, что рядом с ним находится этот образ Адама. Ибо понял, благодаря тому, что (Адам) при жизни своей находился в Эденском саду, он удостоился и после кончины быть погребенным возле входа Эденского сада.

89) Каждый, кто созерцает образ Адама, уже никак не может спастись от смерти и должен умереть немедленно; ибо в час, когда человек уходит из мира, он видит Адама Ришона, и в тот же момент умирает. Но Авраам созерцал его, и видел образ его, и остался в живых. И видел свет, светящий в пещере, и одну горящую свечу. И тогда понравилось Аврааму это место, чтобы покоиться в нем – и его сердце и желание были всегда в этой пещере.

90) Мудро поступил Авраам, когда просил могилу для Сары. Ведь когда просил, он не попросил сразу же пещеру и не сказал, что хочет расстаться с ними, а сказал: «Дайте мне среди вас участок для погребения, чтобы похоронить умершую передо мной»¹. И не упомянул ни Эфрона, ни пещеру, хотя Эфрон был там. Сказано: «Эфрон же сидел среди сынов Хета»² – но, несмотря на это, Авраам ничего тогда не сказал.

91) Но обратился он к ним, как сказано: «И говорил он сынам Хета так:³ "Я у вас пришелец, но и старожил, дайте мне среди вас участок для погребения, чтобы похоронить мою умершую передо мной"⁸⁶». Разве можно такое представить, что Авраам хотел быть похороненным среди них, среди нечистых, или желание его соединиться с ними было таким большим, что сказал им: «Дайте мне среди вас участок для погребения»? Но он поступил мудро.

92) И мы учимся на примере Авраама, как надо поступать. Ведь его стремление и желание было к этой пещере, и хотя Эфрон был там, он не хотел тотчас у него просить и открыть, насколько он желает приобрести эту пещеру. И попросил сначала то, что ему не нужно, и у других, а не у Эфрона, обратившись к сынам Хета: «Дайте мне среди вас участок для погребения».

93) А сыны Хета ответили ему перед Эфроном: «Выслушай нас, господин мой! Избранник Всесильного ты среди нас»⁴. Сказано: «А Эфрон сидел среди сынов Хета»⁵. «Сидел» (йошев ישב) – сказано с буквой «йуд יָ», огласованной «камац», ведь поскольку «йуд י» не огласован, его можно огласовать «камац», и это указывает, что уже в начале слов, произнесенных Авраамом, Эфрон находился там.

Тогда он сказал: «Послушайте меня и обратитесь попросите за меня Эфрона, сына Цохара»⁶. «Если вы думаете: из-за того, что честь и слава моя гораздо больше ваших, делаю я это, – прошу пещеру Махпела у Эфрона, потому что вас не желаю просить, то это не так, а "среди вас"». Как сказано: «Пусть даст ее мне среди вас»⁹¹, «похоронить "среди вас" – это моё желание, так как я желаю быть с вами, и делаю это, чтобы не расставаться с вами».