26) «"И призвал он сына своего, Йосефа"50. Проверил Яаков своих сыновей и сказал им: "Я вижу, что большие беды и несчастья предстоит пережить вашим сыновьям, и надо им снискать высшее милосердие"».
27) «И если вы хотите избавиться от всех этих бед, то поклянитесь мне, и да будет свидетелем между нами Владыка мира, что вы будете воплощать правду и справедливость и станете как отцы ваши. И заповедайте это в каждом поколении, которое придет вслед за вами. И если вы намереваетесь так поступать, то избавитесь от всех бед, которые ожидают вас».
28) Сказал рабби Шимон: «"Восстановите правосудие во вратах, может быть, помилует Творец Всесильный воинств остаток (дома) Йосефа" – т.е. все сыновья Исраэля, все они называются (домом) Йосефа».
Чтобы избежать непонимания того, почему в Писании сказано, что он призвал только одного своего сына, Йосефа, а не все колена, приводится пояснение рабби Шимона отрывка: «Восстановите правосудие во вратах, может быть, помилует Творец остаток (дома) Йосефа»1, что все сыновья Исраэля называются «(дом) Йосефа». И также здесь50 имя Йосеф включает в себя полностью все колена, которые (Исраэль) призвал и предостерег, и заставил поклясться.
29) И после того, как Зоар приводит пояснение рабби Шимона, он заканчивает сказанное Яаковом: «И если так сделаете, то не похоро́ните ни одного из моих сыновей в Египте, но вернетесь вместе со мной в землю вашу с миром».
30) «Сказано: "Положи руку твою под бедро мое"2. Что означает: "Руку твою"? Провозгласил: "Возложи меч твой на бедро свое, воин, – великолепие и величие твое!"3» И также здесь «руку твою под бедро мое»54 означает «меч». «Это меч, в котором есть милость (хесед) и истина» – т.е. Есод, в котором есть свет хасадим и свет Хохмы, называемый истина и называемый светом лика (паним). «И поэтому говорит: "Праведность и правосудие – основание престола Твоего, милость и истина будут пред ликом Твоим"4, "лик Творца рассеял их"5».
«И если бы сыновья его были праведны и выполняли бы принятое на себя, то не умер бы ни один из их сыновей в Египте, ибо всё благо, которое Творец посылает людям, посылается только при условии, что они будут праведными. Как сказал Давид: "Чтобы исполнил Творец слово свое, которое Он говорил обо мне, сказав: "Если сыны твои будут хранить путь свой, чтобы ходить предо Мной в истине"6, а если нет, то нет.
31) «Насколько прекраснее дух отца, чем дух сына, потому что дух отца – это дух сына, дух нисходит от духа. И получается, что превосходство духа отца над ним, словно преимущество корня над ветвью его. Но если есть помощь иного веяния» – ситры ахра, «в духе сына, то он не рождается совершенным, потому что становится носителем недостатка из-за этого веяния» ситры ахра.
33)7 «И сказал он: "Поклянись мне!" И тот поклялся ему. И поклонился Исраэль в сторону изголовья ложа»8. Заговорил рабби Хизкия, провозгласив: «"Клялся Творец десницей Своей и мышцей силы Своей"9 – т.е. Творец клялся, что выведет Исраэль из изгнания. И это то, в чем Он поклялся им здесь, на что и намекают слова: "И тот поклялся ему"60», тоже указывающие на Творца, «т.е. Он поклялся, что не оставит их на земле врагов».
34) «И сказал он: "Отпусти меня, ибо взошла заря". Но он сказал: "Не отпущу тебя, пока не благословишь меня"»10. Что означает: "Благословишь меня"?» Иными словами, что это за благословение, которым благословил его ангел? «Это значит, что дал им изгнание и поклялся им вывести их из него». Объяснение. Как пояснил выше рабби Шимон значение слов: «Не Яаков отныне будет имя твое, а Исраэль»23 – что имя Исраэль включает суд и милосердие, изгнание и избавление, и изгнание является непосредственной причиной избавления.11
35) «Мы изучали, что сделает Творец для сыновей Исраэля в будущем так, что каждый из них будет вместо престола Его, и будут они важнее всех высших ангелов. И поэтому мы находим длинную букву "вав ו" в Торе», как, например, «вав ו» в сказанном: «Всякого, ползающего на брюхе (גחון)»12. «Это косвенно указывает на то, что Творец поклялся в завершении шести (вав) поколений» – т.е. Авраама, Ицхака, Яакова, Моше, Аарона, Йосефа, и это шесть сфирот ХАГАТ НЕХИ. «И поскольку их шесть, сказано: "И поклонился Исраэль в сторону изголовья ложа"60» – потому что Исраэль, Зеир Анпин, включает ХАГАТ НЕХИ. «"Поклонился Исраэль" – косвенно указывает на то, что Машиах придет в конце этого счета» – т.е. в конце шести тысяч лет, указывающих на полные сфирот ХАГАТ НЕХИ, со стороны облачения его высших Абы ве-Имы, у которых каждая из сфирот включает тысячу лет, «и Шхина будет пребывать с ними».
Пророки, Амос, 5:15. «Возненавидьте зло и возлюбите добро, и восстановите правосудие во вратах: может быть помилует Творец Всесильный воинств остаток (дома) Йосефа».↩
Тора, Берешит, 24:2. «И сказал Авраам рабу его, старшему в доме своем, управлявшему всем, что у него: "Положи руку твою под бедро мое"».↩
Писания, Псалмы, 45:4. «Возложи меч твой на бедро свое, воин, – великолепие и величие твое!»↩
Писания, Псалмы, 89:15. «Праведность и правосудие – основание престола Твоего, милость и истина будут пред ликом Твоим».↩
Писания, Эйха, 4:16. «Лик Творца рассеял их, не будет Он более взирать на них – священников они не почитали и старцев не щадили».↩
Пророки, Мелахим 1, 2:4. «Чтобы исполнил Творец слово свое, которое Он говорил обо мне, сказав: "Если сыны твои будут хранить путь свой, чтобы ходить предо Мной в истине всем сердцем своим и всею душою своею, – то сказал, – не переведется у тебя муж на престоле исраэлевом"».↩
Пункт 32 в этой главе Зоара ошибочно был взят наборщиком текста из другой главы (замечание Бааль Сулама).↩
Тора, Берешит, 47:31. «И сказал он: "Поклянись мне!" И тот поклялся ему. И поклонился Исраэль в сторону изголовья ложа».↩
Пророки, Йешаяу, 62:8. «Клялся Творец десницей Своей и мышцей силы Своей: не дам Я зерно твое в пищу врагам твоим, и не будут пить чужеземцы вино твое, над которым трудился ты».↩
Тора, Берешит, 32:27. «И сказал он: "Отпусти меня, ибо взошла заря". Но он сказал: "Не отпущу тебя, пока не благословишь меня"».↩
См. выше, п. 15.↩
Тора, Ваикра, 11:42. «Всякого, ползающего на брюхе, и всякого, ходящего на четырех, и также всякого многоногого из всех пресмыкающихся по земле не ешьте, ибо мерзость это».↩