Беседа с журналистами
10.04.2022
https://kabbalahmedia.info/ru/programs/cu/cAYH9eoa
Темы:
Теракты в Израиле. Как вернуть ощущение безопасности?
Снижение возраста диагностирования депрессии. Рост самоубийств в наше время.
Кризис в Китае. Новая волна коронавируса.
Неоправданное поведение израильских СМИ.
Вопрос (Дуди): Начнём с ужасного теракта, произошедшего ночью в прошлый четверг в Тель-Авиве на улице Дизенгоф, в результате которого погибли три молодых человека, десятки были ранены, и многие получили серьёзную психологическую травму. Ассоциация «Аран» сообщила, что с той ночи на десятки процентов выросло число обращений за психологической помощью.
К тому же, после волны терактов, произошедших за последние две недели, количество обращений по поводу тревожных состояний увеличилось на 30%. Какой совет вы можете дать людям, чтобы они сумели справиться с психологическим расстройством?
М. Лайтман: Если мы не можем противостоять волне террора, тогда должны на каждом углу организовать группы помощи людям, страдающим от панических атак. Одно из двух: или мы боремся с самим явлением, или с его последствиями. Но, есть третий вариант: бороться с обоими. Хотя, к сожалению, мне кажется, что нам не удаётся ни то, ни другое.
Ведущий: Почему нам не удаётся ни то, ни другое?
М. Лайтман: Потому что мы думаем, что наши «двоюродные братья» захотят жить с нами в мире и спокойствии, и всё устроится. Мы уже тысячи лет находимся в таком состоянии. Мы просто не понимаем, в каком мире мы живём.
Ведущий: Когда же мы прозреем? Мы видим, как за секунды, молодые уходят из жизни. Когда же эта ситуация изменится?
М. Лайтман: Когда за каждый такой теракт, террорист будет платить жизнью на месте. Если он будет знать, что никто не будет его слушать, и не будет устраивать никакого суда.
Ведущий: Этот подход понятен, и я думаю, что его поддерживают многие, и даже начинают претворять в жизнь.
М. Лайтман: Так это и в соответствии с написанным в Торе: «пришедшего убить тебя, опереди и убей первым».
Ведущий: Значит, таким должно быть отношение к террору: «жёсткой рукой». Но, важно еще поговорить о последствиях: о людях, получивших психологическую травму. Как на государственном уровне поддержать этих людей?
М. Лайтман: Если уж государство и правительство не в состоянии обеспечить их безопасность, тогда оно должно компенсировать им всё возможное, чтобы они смогли вернуть утраченное здоровье.
Ведущий: Каким способом можно вернуть людям ощущение безопасности? Ведь они видят, что следует теракт за терактом.
М. Лайтман: Ощущение безопасности возникает тогда, когда правительство вместе с полицией, армией и со всем народом встают против террора, против самой его основы, его корня.
Ведущий: А Вы, как каббалист, остаётесь внутри спокойным, несмотря на угрозы извне?
М. Лайтман: Я не думаю о себе, за себя я не боюсь. Но за детей и внуков, которые заполняют наши улицы, я очень боюсь. Очень за них боюсь! Ведь мы позволяем людям, желающим нас убить, находиться там, где мы живём, спим, работаем – везде! Как это возможно?! Но это не значит, что я ненавижу арабов, нет. Я ненавижу тех, кто ненавидит меня.
Ведущий: Как не позволить страху завладеть тобой и нарушить твою жизнь? Как сделать этот психологический переворот: от страха, который тобой завладел, – к спокойствию?
М. Лайтман: Думать о том, как можно жить в безопасности. Не поддаваться страху перед тем, что и ты можешь стать жертвой теракта. В мыслях о безопасности ты отдаляешься от страха. Ведь ты будешь думать о чём-то другом.
Ведущий: Что значит «думать о безопасности»? Что я должен себе рисовать?
М. Лайтман: Рисовать картину, где мы чувствуем себя в безопасности.
Ведущий: Наряду с обращениями о психологической помощи раздаются голоса о том, что террор нас не победит. Правильный ли это подход?
М. Лайтман: Не стоит увлекаться подобными высказываниями. Часто, так говорят люди, которые уже давно покорились террору.
Ведущий: Откуда приходит ощущение безопасности?
М. Лайтман: От того, что мы устанавливаем такие средства безопасности, которые будут нас оберегать: на улицах, в квартире, на рабочих местах, в школах, в автобусах, на шоссе – повсюду. Любое место, которое может оказаться небезопасным, – надо укрепить.
Ведущий: То есть, Вы говорите о конкретных действиях по усилению безопасности?
М. Лайтман: Конечно, о конкретных! Не стоит просто теоретически рассуждать.
Ведущий: Это то, что можно сделать на государственном уровне. Но я, как рядовой гражданин, могу что-нибудь тут сделать? Или только государство должно об этом позаботиться?
М. Лайтман: Государство должно позаботиться. Но, только если мы поймем, что государство – это мы. А иначе, – будет, как сейчас, и даже ещё хуже.
Ведущий: А на личном уровне, когда человек боится, – как вселить в него ощущение безопасности?
М. Лайтман: Надо изучать, какие действия установят в стране безопасность. Организовать курсы, позволить людям купить, или раздать оружие. И научить их – им пользоваться. Над этим нужно работать, не только говорить, но и быть готовыми к этому.
Вопрос (Хаим): Переходим к совершенно другой теме: «Депрессия и рост самоубийств в наше время».
Исследовательский институт при Оксфордском университете «Our World in Data» («Наш мир в данных») обнаружил, что во многих странах возраст, в котором впервые диагностируется депрессия, снижается. К примеру, в 1996 в Дании средний возраст, в котором впервые диагностировалась депрессия, составлял 50 лет. Сегодня, в той же Дании, этот возраст составляет 24 года. Но Дания в этом не одинока, есть ещё много стран с похожей ситуацией.
Данный исследовательский институт объясняет возможность такой ранней диагностики тем, что сегодня люди не стесняются просить о психологической помощи, а когда-то это было не так. Другие же исследователи не связывают это с готовностью признать проблему, а утверждают, что наблюдается рост случаев депрессии, и надо этим заниматься.
Каким Вы ощущаете состояние нынешнего молодого поколения, с точки зрения его настроения, его уровня депрессии или радости?
М. Лайтман: Мы живем в особом поколении. Все предыдущие поколения, были больше связаны с основой, с землей, с различными явлениями, происходящими в природе. Сегодня мы – искусственное поколение, живущее в четырех стенах: дом, работа, предприятие, больница. Поэтому люди – другие, и подход к ним, должен быть другой, новый. Я думаю, что если мы не займемся этим поколением с помощью серьезных вложений, то оно не сможет благополучно выжить в нашей жизни. Оно не готово к более естественной жизни.
Ведущий: Действительно, статистика показывает, что с начала нулевых годов растет уровень самоубийств как результат депрессии, особенно среди молодежи.
М. Лайтман: Да, ведь молодое поколение не умеет выживать в стремительно меняющихся условиях жизни. Они не способны приспосабливаться, если условия внезапно изменяются.
Ведущий: Какой же вид вложения необходим для молодого поколения?
М. Лайтман: Это не просто вид вложения. Нужно создать такую оболочку в нашей жизни, которая будет соответствовать, с одной стороны, тому, к чему мы идем, а с другой стороны, тому поколению, которое родилось и развивается. Иначе нет соответствия между людьми и окружающей средой. Это выводит их из равновесия и приводит к различным психосоматическим явлениям.
Ведущий: Что Вы подразумеваете под оболочкой? Это нечто такое, что связывает людей с их средой?
М. Лайтман: Человек должен ощущать, что находится в среде, которая ему знакома. Это правильная, добрая среда, и он знает, как с ней правильно взаимодействовать. Когда-то люди работали в поле, жили внутри природы. Сегодня вокруг всё каменное, искусственное, всё в компьютере. Поэтому для них становится проблемой даже простой выход из того, к чему они привыкли. Они тут же оказываются в состоянии дисбаланса.
Ведущий: Может быть, Вы можете чуть расширить понимание этой оболочки? Что должно в ней быть, чтобы создать нечто такое, в чем люди почувствуют себя комфортно?
М. Лайтман: Нужно создать такой мир, в котором люди не будут абсолютно закрыты дома, в интернете и в офисе. Мир должен быть открыт к природе, к сотрудничеству, к связям между собой. Этого людям не хватает. Мы отключили человека от среды, в которой он развивался тысячи и тысячи лет: от родственников, друзей, живых людей, живой природы. Сегодня у него, в лучшем случае, есть дома собака или кошка, еда из морозилки, микроволновка, и всё. Поэтому люди чувствуют себя отключенными от действительности, живущими как в карцере, и не знают, как к этому приспособиться. Очень трудно!
Ведущий: Это чувство оторванности, – является результатом естественного развития человеческой природы или предопределено Свыше?
М. Лайтман: Это результат технологического развития, в котором мы вдруг оказались. За последних 20-30 лет мы пришли к тому, что нас окружает сплошная технология, и наша жизнь совершенно изменилась.
Ведущий: Значит, сейчас необходимо осознанно отключить людей от этого и вывести наружу, на природу?
М. Лайтман: Нужно всё уравновесить. Мы должны уравновесить технологии – жизнью в природе. На поверхности Земного шара есть еще много важных вещей, кроме гаджетов. Главная проблема в том, что мы не понимаем, как важно живое соприкосновение с природой: ведь мы видим её из окна и в интернете.
Но между нами нет правильного сотрудничества, правильной связи. Раньше мы не заботились об этом, ведь жизнь существовала естественным образом. Человек ездил на автобусе или на поезде вместе с другими людьми, слушал их разговоры, крики, песни – неважно, что. Но между ними осуществлялись разнообразные контакты.
Сегодня каждый едет в своем автомобиле, приезжает на работу, усаживается за свой стол, возвращается домой – и это весь его день. И так день за днем, пока он не начнет чувствовать, что теряет связь с человеческим окружением. Он даже этого не чувствует, – и это еще хуже. На эту тему есть много исследований. Что тут можно сказать? Нужно думать, как это исправить.
Ведущий: Последнее опубликованное исследование показывает, что мужчины больше страдают от этой проблемы, и уровень самоубийств среди них – более высокий, чем у женщин. Есть особая причина того, что мужчины больше, чем женщины подвержены негативным состояниям?
М. Лайтман: Женщины от природы больше защищены от негативных изменений. Они не так сильно на них влияют, как на мужчин, потому что их организм предназначен для того, чтобы выстоять, защититься от внешних явлений и сохранить плод. Поэтому женщины более устойчивые, а мужчины намного слабее.
А человеческое общество устроено так глупо, что больше ждет от мужчины, думая, что он сильный – «мачо». А он очень слаб. Мужчина по сравнению с женщиной – очень слаб. А когда мы еще на него давим и требуем невозможного, то это – еще хуже. Мужчины ослаблены.
Ведущий: При анализе статистики, обнаруживается нечто интересное. Приблизительно с 1970 до 2000 года наблюдалось снижение уровня самоубийств, а после 2000 года начался новый подъем. Возможно, у этого явления есть периодичность, волнообразность?
М. Лайтман: Есть изменение причин. И в этом – большое различие между самоубийствами, происходившими 40 лет назад, 20 лет назад и теми, которые происходят сейчас. У каждой волны – свои причины, результаты, количество и способ свести счеты с жизнью, а также – часть населения, которая им подвержена. Всё это можно исследовать. Наверняка, и об этом есть статистика.
Вопрос (Хаим): А в чём причина нынешней волны депрессий?
М. Лайтман: Не думайте, что все волны одинаковые – нет. Каждый раз общество и люди, а также отношения между людьми – меняются. Меняются также отношения между странами, экономическое положение, состояние безопасности и т.д. Ты не можешь просто сказать: раз в 10 лет обрушивается волна.
Ведущий: А в чём причина нынешней волны?
М. Лайтман: Я не исследовал эту тему. Такие волны, накрывающие человеческое общество, являются результатом нескольких факторов, а не одного.
Ведущий: Что сегодня можно предложить молодёжи для удовлетворения, для радости в жизни?
М. Лайтман: Раскрыть, для чего мы живём. И это открытие, когда оно раскроется перед ними, будет таким большим, сильным, вечным, совершенным, – что станет для них щитом, а точнее сказать, – маяком – на всю жизнь.
Ведущий: Вы считаете, что это будет той оболочкой, о которой Вы говорили ранее?
М. Лайтман: Да, конечно. Потому что, никакие лекарства и ничто другое не поможет. Мы всё еще должны будем переживать нашествия волн отчаяния, самоубийств, разводов и т.д.
Ведущий: Спасибо.
Вопрос (Шели): Рав, Вы говорили о том, что человек оторвался от природы и даже от связей с другими людьми. Но что именно, он потерял в этом отрыве? Что такого он потерял, что раньше делало его счастливым, а сейчас именно этого ему не хватает?
М. Лайтман: Ему не хватает естественной среды, природы.
Ведущая: Как природа делает человека счастливым?
М. Лайтман: Если, например, ребёнка разлучают с матерью, то его жизнь находится в опасности, потому что его вынули из той среды, в которой он должен расти. То же самое можно сказать и о каждом из нас. Человек должен находиться в естественной природной среде: от рождения и до конца жизни. Особенно в начале и в конце жизни ощущается, насколько мы нуждаемся в адаптированной среде.
Ведущая: И от неё мы получаем подпитку, которая позволяет нам оставаться в душевном равновесии?
М. Лайтман: Конечно, равновесие – только от окружения. Бааль Сулам много писал об этом. Всё от окружения.
Реплика (Дуди): Перейдём к нашей следующей теме: «Кризис в Китае».
Вопрос (Норма): Китай достиг рекордного количества новых случаев заболевания коронавирусом. Это намного больше, чем в начале эпидемии, два года назад. Шанхай, где количество населения превышает 30 млн. жителей, стал эпицентром заболеваемости. Он находится в условиях комендантского часа, в результате которого, миллионы людей страдают от недостатка медицинского обслуживания и снабжения продуктами питания.
Родители насильно разлучены со своими детьми, которые оказались зараженными. Люди урезаны в правах не из-за коронавируса, а из-за ограничений. В таких условиях жизни, (которые продолжают ухудшаться), и без надежды на благополучный исход, общественное недовольство растёт. Это вызывает беспорядки на улицах и демонстрации протеста против комендантского часа. Возможна ли в наши дни ситуация, когда уровень заражаемости будет равен нулю?
М. Лайтман: Я знаю только одно: общая сила природы должна привести каждый народ и каждого человека – к исправлению. Другими словами, его исправление – это равновесие с окружающей средой, или, хотя бы, приближение к равновесию с окружающей средой. И эта сила действует независимо от того, китайцы это, американцы или русские. А те условия, в которых живут китайцы, разумеется, создают воздействие более жестких сил исправления.
Поэтому не нужно задаваться вопросом, как такое может происходить в Китае. И Китай также должен почувствовать, насколько он незащищен ни от короны, ни от других вирусов своими медикаментами. И это только начало: будут еще такие удары, такие волны эпидемии, когда они почувствуют, насколько велика проблема. Их – 1.5 миллиарда людей. И я не уверен, что при всем своем развитии они могут обеспечить должное медицинское обслуживание для всех и повсеместно.
Ведущая: Чего хочет природа от китайцев, посылая им этот коронавирус? Ведь, они находятся в самом ужасном положении по сравнению с другими странами. Мы видим, сколько стран, как раз, выходит из всяких ограничений. А в Китае ситуация сейчас очень плохая: хуже, чем в других местах.
М. Лайтман: Я видел, когда был в Китае, что этот народ умеет позаботиться о себе, прислушиваться к указаниям. Непонятно, почему вдруг там наблюдается всплеск болезни. Чем они пренебрегли, что сделали неправильно, что вирус этот снова их накрыл? Трудно понять, что именно происходит в Китае. Поэтому я ничего не могу поделать.
Ведущая: Лекарства (то есть, сами ограничения), могут быть горше болезни?
М. Лайтман: Я не так уж разбираюсь в лекарствах, а также не очень-то знаком с самой болезнью. Люди должны удалиться друг от друга, очень оберегать себя и своих соседей, чтобы не стать либо источником вируса, либо самим не заболеть. И если они позаботятся об этом, через неделю-другую всё пройдет. Все зависит только от соблюдения указаний.
Ведущая (Норма): Я имею в виду те ограничения, которые накладывают на граждан Китая сейчас. Они настолько крайние, что говорят, их нельзя сравнить даже с тем, что происходит с людьми, которых разлучают с их детьми. Вопрос в этом.
М. Лайтман: Я считаю, что это совсем не просто. Если не будет заболевания коронавирусом, то появится еще более страшная болезнь. В любом случае, природа победит нас, вне всякого сомнения. Она принудит нас к интегральному состоянию. И мы сможем приблизиться друг к другу, (даже без коронавируса), только в случае нашего доброго отношения к ближнему.
Лекарство находится внутри, а не снаружи. Нам не нужно ничего глотать, а следует только взрастить в себе положительное отношение к ближнему. И тогда мы увидим, насколько этим, мы стерилизуем окружение: благодаря этому исчезнут, как микробы, так и вредители. Все зависит от вируса, находящегося в нашем сердце.
Ведущая: Демонстрация и публичная оппозиция – не характерны для Китая. Какие изменения происходят с китайцами?
М. Лайтман: Несомненно, китайцы проходят очень большие изменения. У них действительно произошли глубокие преобразования. Мне довелось видеть китайцев в нескольких крупных городах и в нескольких маленьких местах проживания. Им придется пройти изменения и стать примером для всего мира. Они способны это сделать, поскольку имеют очень крепкую основу.
Ведущая: Может ли нехватка продовольствия привести к крупным переворотам в Китае?
М. Лайтман: Дефицит продуктов может вызвать все, что угодно. Нет ничего важнее продуктов питания. Потому что человек, когда голоден, не готов ничего слушать, а только желает заполучить еду. Мы же изучаем основные человеческие инстинкты: пища, секс, семья, деньги, почет, знания.
Ведущая: Получается, что социальное давление со стороны народа может привести к переменам в правительстве Китая?
М. Лайтман: Это не столь важно. Сегодня, вообще, в любой стране – правительство проблематичное. Это происходит с тех пор, как не стало единовластия: царей, султанов, императоров, королей и им подобных. Мир вышел из-под власти кого-то одного, высшего: получившего власть по наследству от его семьи, господствовавшей прежде. И как только этот период завершился, – не стало порядка в мире.
Мир и общество не способны устраиваться без правителя. Люди не умеют организовываться лишь в соответствии с тем, как задумано Высшим управлением. А любое общество обязательно должно быть устроено именно так. И в самом деле, то, что долгие годы мы находимся в переходном периоде от нижнего царя к Высшему Царю – является большой проблемой. Потому, этот скачок произойдет и в Китае, и в любом другом месте.
Ведущая: Какой скачок, что произойдет?
М. Лайтман: Произойдет то, что после перенесенных ударов и пройденных мучительных поисков, весь мир поймет, что следует принять Высшего Царя, Высшую силу, требующую от нас быть в объединении и взаимной отдаче.
Ведущая: Эта ситуация также влияет на мировые поставки в торговле. Что может произойти в мировой экономике, в результате закрытия мирового производства в Китае?
М. Лайтман: Я считаю, что в любом случае, у нас есть две проблемы. Имеются Россия и Украина, которые были крупными поставщиками пшеницы, подсолнечного масла и других продуктов. А Китай поставлял рис и прочее продовольствие своего региона. Разумеется, мир будет страдать без этого, и у него возникнут проблемы. Как мы это переживем? – Как-то переживем. Конечно, будут более и менее пострадавшие, но, несомненно, будут тяжелые годы. Годы, а не год!
Что получится из этого? – Исправление. Я полагаю, что люди поймут, что им, например, непозволительно слишком увеличивать рождаемость, особенно в тех странах, где уже сейчас люди голодают. А в их семьях рождаются 8-10 детей. Пусть они подумают об этом. Невозможно также, управлять миром так, чтобы раздавать продукты питания и припасы, совершенно без какой-либо зависимости от вклада людей в общество. Такого не должно быть. Человек должен быть ответственным за свои поступки.
Ведущий (Дуди): Мы перейдем к следующей теме: «Необузданные СМИ».
Ведущая (Шели): В течение короткого времени после теракта, произошедшего в прошлый четверг в Тель Авиве, на место были стянуты многие спецподразделения: Армии Израиля, Службы безопасности и полиции. В то время, как эти подразделения переходили от двери к двери в поисках вооруженного террориста, журналисты крупных телеканалов просто находились между ними.
Они направляли на них свои открытые камеры, снимали их во время операции, раскрывали стратегии сил безопасности, и хуже всего, – раскрыли личности воинов спецподразделений во время прямой трансляции.
В спецподразделениях Армии утверждают, что это был провал на уровне беззакония. И, похоже, что в этом случае СМИ перешли все границы дозволенного, чтобы обеспечить рейтинг. Где должна проходить граница? И где должна проходить красная линия, которую запрещено переходить?
М. Лайтман: То, что произошло – это отвратительно: ради рейтинга, люди рискуют своей жизнью, жизнью своих детей и жизнью своих соседей. Даже то, что мы сейчас говорим об этом – поднимает их рейтинг. Я говорю серьезно – всё в нашем хозяйстве прогнило от начала до конца: у нас нет достойного управления. Мы не выбрали сильную личность, которая может взять на себя роль кормчего, очищающего страну – с головы, с правительства. Поэтому проблема, как обычно, в народе Израиля. И, хоть, проблема известна, – руки слабы, чтобы начать работать.
Вопрос (Шели): Этот случай вызвал негодование как раз у рядовых граждан страны.
М. Лайтман: Мы уже были в подобной ситуации много раз. Народ Израиля уже находился в подобных падениях. Мы много раз наблюдали, как единство народа рассыпается, и рассеивается в разных направлениях от равнодушия и безалаберности. Но, если вновь свалится на нас какой-нибудь новый удар, то он опять объединит нас в единый кулак. Тогда и посмотрим, что будет. Когда это будет? – Возможно через несколько лет. А этот случай показал, как СМИ относится к своей жизни, к семье, к армии, к правительству. Так для чего все эти пустые разговоры?
Ведущая: Во многих случаях, по поводу какого-нибудь неблаговидного поведения прессы, или более высоких государственных органов, Вы обычно говорите, что, по сути, это диктует народ. Но народ очень разгневался, даже было подано 5 тысяч обращений и жалоб.
М. Лайтман: Эти жалобы в полицию никому не нужны и ничем не помогут. У нас не к кому обращаться. Я не вижу какую-то силу, готовую что-то исправлять.
Ведущая: Вы думаете, что это происходит из-за народа?
М. Лайтман: Да, только народ виноват – только народ.
Ведущая: Как народ может изменить это положение?
М. Лайтман: В том-то и проблема, что, по-видимому, народ еще не готов к изменениям, не созрел.
Ведущая: Так что, мы должны просто жить здесь, ожидая еще одного разрушения?
М. Лайтман: Возможно, что мы переживем еще одно разрушение, и кто знает, когда отстроимся вновь.
Ведущая: Нет способа предотвратить это?
М. Лайтман: Мы уже пережили катастрофу и всевозможные унижения. Мы получили государство, получили территорию, и что мы делаем сейчас? – Приглашаем на эту территорию врагов извне. Даем им возможность войти в нашу «спальню». А затем мы плачем из-за того, что произошло.
Ведущая: Получается, что с одной стороны Творец ожесточает наше сердце, с другой стороны Он хочет, чтобы мы вели себя, как люди.
М. Лайтман: Мы – глупы! Когда арабы бежали из страны, после нашей победы в Войне за Независимость, Моше Даян остановил их и вернул обратно! Кто так поступает? На основе чего, политик, военачальник делает это? И с тех пор у нас есть проблема. У нас нет проблем с теми, кто находится вне наших границ. У нас проблема с теми, кто находится внутри границ.
В поездке по Негеву невозможно пересечь дорогу – там с обеих сторон стоят большие города, выстроенные арабами-бедуинами. То же самое на севере, в любом месте! Безусловно, мы не находимся в своей стране. И даже в тот город, где мы сами живем и устанавливаем законы, мы также позволяем им войти. Почему?
Чтобы остаться жить в этой стране, мне надо позволить им войти в мой дом? А если мы не примем арабские партии в Кнессет, у нас не будет сил управлять страной? Посмотрите, что происходит! Короче, по моему мнению, мы находимся на конечных этапах существования. Если только не произойдет что-то экстраординарное, как например, в Украине: в этой безумной войне. Мы находимся в очень нехорошем положении.
Ведущая: Есть какой-то выход, которого Творец ждет от нас? Или мы, как животные – находимся под воздействием разных сил, но сами ничего не предпринимаем?
М. Лайтман: Пока, я не ожидаю какого-то преображения от нашего народа.
Ведущая: Как, по Вашему мнению, СМИ должны служить народу, не вредя ему? Какова их роль в освещении событий?
М. Лайтман: СМИ должны воспитывать народ. Только в правильном воспитании – доброе будущее народа. Всё – только в нем. Желаю вам успеха. До свидания.
Перевод: Элишева Винер, Нина Винокур, Люба Высоцкая, Лилия Клейнер, Лея Линко, Лена Цейтлин.
Редактор: Марианна Крымская.
.