Стенограмма набрана и отредактирована с русского синхронного перевода, поэтому в ней возможны смысловые неточности.
Женский урок, 5 сентября 2020 года.
Обязанность Бней Баруха по отношению к человечеству.
Чтец: Мы переходим к женскому уроку. Наш урок на тему распространение. В конце урока мы хотим обратить внимание, что будет дискуссия на тему распространения и очень важно, чтобы все участвовали в ней, и теперь мы перейдем к инфо, пожалуйста.
Реплика (W INFO): Сегодняшняя наша встреча будет посвящена очень важной теме – распространение. Мы откроем урок с нашим дорогим Равом и после этого мы встретимся с представителями группы, кто пишет. Мы бы хотели передать вам, что мы хотим вместе родить новую ступень, пожалуйста.
Чтец: Первый отрывок, Бааль Сулам, «Предисловие к книге Зоар», пункт 68.
И не удивляйся тому, что отдельный человек вызовет своими действиями подъем или падение всего мира, потому что существует непреложный закон, что частное и общее равны, как две капли воды. И всё, происходящее во всем целом, происходит и в частном. И наоборот, частные элементы делают всё, что [происходит] во всем целом. Ибо не может раскрыться общее иначе, как после раскрытия его элементов, и в соответствии с количеством и качеством этих элементов. И нет сомнения, что действие отдельного элемента в соответствии со своим значением опускает или поднимает всё целое. [Бааль Сулам. «Предисловие к книге Зоар», п. 68] (01:47)
М. Лайтман: Да, я бы послушал еще раз.
Чтец: Я напоминаю, что наша тема урока «Распространение». Мы хотим развить эту мысль.
Повторное чтение отрывка (02:03-02:44)
М. Лайтман: Я более заинтересован услышать вопросы, отвечать на вопросы. Или может быть еще раз прочитаем написанное.
(Читает и комментирует первоисточник)
И не удивляйся тому, что отдельный человек вызовет своими действиями подъем или падение всего мира.
Мы это изучаем: то, что мы воспринимаем мир эгоистически в наших келим. Поэтому всё зависит от нас, то, как мы его воспринимаем, этот мир. Мы живем в мире и каждый думает, что то, что он живет и воспринимает мир, так оно устроено – он и этот мир, и связь между ними. Но это неправильно. То, как мы изучали с вами в восприятии мира – всё мироздание воспринимается в человеке, а не во вне нас. Хотя нам кажется, что как будто бы всё находится вокруг нас. И поэтому всё зависит от того, насколько мы в себе формируем наши разум и сердце и таким образом можем видеть мир по-другому – противоположный мир.
Вопрос (W INFO): Как видеть мир целым, полным? То, что я вижу противоположным, это только из-за моих келим. Со всей проблемой распространения, что на нас лежит огромная ответственность за распространение. Как это увеличить, быть в намерении?
М. Лайтман: Смотри – у каждого есть своя мера восприятия. И нам кажется, что мы все видим один и тот же мир, но это неправда. Вообще, я не хотел бы вас путать. Вам кажется, что существуют миллиарды людей в этом мире, у каждого есть свое восприятие этого мира, это неверно. Мы все находимся в абсолютно другом восприятии. Написано о Гмар Тикуне, что мы были, как спящие, дремлющие, то есть мы как бы пробудимся ото сна и увидим мироздание, какое оно на самом деле: то, что нет ни рождений, ни смерти. Всё, что мы видим – это как во сне. Поэтому и написано, что были, как будто дремлющие, спящие. Мы должны привести себя к правильному восприятию, истинному. Таким образом ваша тема – «Роль Бней Баруха по отношению ко всему человечеству». Мы должны, тем не менее, придумать объяснение всему миру, себе прежде всего, всему Бней Баруху, женщинам во всем мире, что мы можем изменить себя таким образом, чтобы мир представлялся нам согласно нашему желанию. Сейчас он раскрывается согласно нашему желанию таким образом, как мы видим его. (06:32)
Давайте не будем пытаться изменить мир вне нас, и мы видим, что это абсолютно невозможно. Революции, войны, какие проблемы, какие нервы, жизнь, смерть. Какие усилия каждого мы должны приложить, чтобы хоть немного изменить этот мир на протяжении множества лет? 100 лет, 200 лет? И тогда мир немного изменяется. Но мы не можем изменить реальность вне нас, давайте изменим реальность внутри себя, чтобы мы воспринимали мироздание по-другому, чтобы мы воздействовали на него изнутри, внутри нас. Тогда это может быть мгновенно и гораздо легче, не через эти тяжелые внешние келим: руки и машины, заводы, фабрики и прочее. Нет, это можно сделать изнутри самого человека.
Мы постепенно начнем всё больше и больше говорить об этом. У нас нет выбора, мы все относимся к Последнему поколению и поэтому обязаны продвигаться в соответствии с этим. У нас есть возможность воспользоваться всеми средствами, которые имеются у нас. (08:05)
Ученица: Каким образом распространение помогает изменить нам мировосприятие? Нам, как женщинам, очень важно распространять, это наша задача. Помогает ли оно нам поменять мировосприятие?
М. Лайтман: Еще как. Мы с вами делимся в исправлении. Мужчины занимаются внутренней частью исправления через объединение их сердец, через изменение мировосприятия изнутри с помощью изменения в них. А женщины находятся в состоянии исправления мира более внешне – через распространение. И это исправление (я бы даже сказал), более важное, чем исправление мужчин, поскольку это относится ко всем душам, находящимся вне Бней Баруха, поэтому работа исключительно важна. Попытайтесь подумать о том, что ваше воздействие на мир определяет будущее всего мира, определяет вашу прибыль, ваш выигрыш. И это то, что вы готовите для своих детей, для наших детей.
Ученица: Я не могу понять при всём при этом, почему внешнее распространение изменяет наше мировосприятие? Сейчас у нас был урок вместе с мужчинами по вере выше знания. Как нам принимать всё, что приходит, как от Творца? Я не могу уловить, понять, как распространение меняет келим получения на келим отдачи. Что меняет? (10:14)
М. Лайтман: То, что ты передаешь им, и хочешь изменить их отношение к объединению, их отношение к Творцу. Тем самым ты, собственно, изменяешь саму себя и получаешь свыше через них, через всех этих людей, которым ты распространяешь. Ты получаешь от Творца через них высшее воздействие и поэтому изменяешься таким образом. И так каждый из нас. Поэтому распространение настолько важно. То, что я не могу изменить изнутри, я могу изменить посредством своих внешних келим, то есть, всё человечество – это мои келим, каждый из нас. У каждого из нас есть особая, индивидуальная, личная точка в Адаме Ришоне, в общей системе единой души.
И получается, что если я занимаюсь сам собой изнутри – это что-то одно, а если я буду заниматься всеми разбитыми частями Адама Ришона путем своего распространения во вне – это будет гораздо более мощное воздействие, ибо я не буду там чувствовать, насколько я даю им. Но, когда они вместе, огромное количество людей, которые в конце концов слушают и немного изменяются, тогда это огромная сила – с её помощью я изменяюсь. Это изменяет прежде всего мое исправление, моё состояние. Поэтому распространение прежде всего для нас. У меня есть другая связь с Творцом благодаря распространению – говорю тебе это из своего опыта. Я занимаюсь распространением уже сорок лет. Понимаешь? Вот так оно. (12:17)
Вопрос (W INFO): Как создать связь с Творцом через распространение?
М. Лайтман: Я привожу к Нему людей, толкаю все души к Нему. И поэтому Он относится ко мне через все эти души, даже если я сам по себе не достоин, чтобы Он относился ко мне лично, напрямую, через них Он относится всё же ко мне. Это то, что связывает меня с Ним. У меня нет связи с Ним, а только через те самые души, которые я пытаюсь направить к Нему.
Вопрос (W INFO): Сегодня мы хотим подчеркнуть важность распространения через письмо. Каждая ли женщина может писать? Каким образом мы можем писать, чтобы привлечь людей, их души?
М. Лайтман: Я вижу, что среди вас есть такие, которые ого-го. Вы все можете писать. Женщина, как раз, больше устремлена к тому, чтобы писать, чем мужчина. Норма, например, пишет потрясающие статьи. Правда, она, конечно, всю жизнь уже в распространении, в журналистике. Но каждая может. Я приглашаю всех участвовать в моих встречах с авторами и брать оттуда любую тему, какая вам понравится. На всех языках, в разных формах, повсюду распространять это. Если вы хотите, то можете спрашивать меня на собраниях авторов. Вы видите, согласно моему порядку, расписанию дня, когда у меня есть с ними связь. И, таким образом, мы будем продвигаться. Я очень сильно держусь за это. Именно женщины, которые пишут, гораздо более эффективны, чем мужчины. (14:44)
Вопрос (W MAK VG1): Вопрос такой: внутреннее и внешнее распространение чем отличаются, что значит, что важнее?
М. Лайтман: Внутреннее и внешнее распространение. Внутреннее распространение – внутри Бней Барух, по-видимому – то, что ты имеешь в виду. Это не особенно важно, у нас есть множество собраний, уроков. Внешнее распространение очень важно: это на самом деле, как можно больше распространять материал, как можно больше. Смотри, согласно количеству, треть наших людей, моих учеников, из Южной Америки. Это настолько далеко и настолько отлично. Я никогда не думал, что такое может произойти, но они приходят как раз оттуда, из Латинской Америки, потому что существуют различные авторы и работают с этими людьми. Надо работать.
Чтец: Рав, я только думаю, что она спрашивала насчёт того, что вы сказали ранее о том, что мужчины делают более внутреннюю работу, а женщины больше внешнюю. Я думаю об этом был вопрос.
М. Лайтман: Я за то, чтобы женщины писали повсюду, где только возможно, в интернете и так далее, сегодня в основном интернет.
Чтец: Отрывок номер два. Статья «Мир в мире», Бааль Сулам.
И не удивляйся, что я смешиваю вместе благополучие одного общества и благополучие всего мира, ибо, на самом деле, мы уже достигли такой ступени, что весь мир считается лишь одним обществом и одним социумом, другими словами, любой человек в мире, из-за того что он получает свои жизненные соки и обеспечение от всех живущих в мире, этим попадает в порабощение [заставляющее его] служить и заботиться о благе всего мира. [Бааль Сулам, «Мир в мире»] (17:09)
М. Лайтман: Да, мы с вами много учили о том, что из нашего развития мы пришли к состоянию, когда человечество становится глобальным, интегральным и единым. Несмотря на то, что оно очень сильно разделено на разнообразные формы, слои и так далее, но, тем не менее, оно ощущает себя относящимся к чему-то, что покрывает весь земной шар. И поэтому нам следует, в соответствии с этим, также и смотреть на всё происходящее, на человечество, на его исправление. Не может быть такого, чтобы один организм, одно строение, одно тело мы могли исправить одно без другого. Мы видим, насколько всё связано и зависит друг от друга. И поэтому отношение ко всему человечеству должно быть, как отношение к единому организму, и таким образом мы должны развивать распространение. Нет ни одной части в мире, которая была бы важнее другой. Нам иногда кажется, что да, но потом мы видим, что мир всё же един.
Вопрос (W INFO): Спрашиваем по поводу письма. Каким образом внести Творца как нашего партнера в письме, в написании.
М. Лайтман: Это очень просто, Творец всегда вместе с тобой. Это ты не хочешь раскрыть Его и видеть в качестве партнера, а Он очень хочет быть партнером с каждым и со всеми вместе в разнообразнейших формах. Поэтому, пожалуйста, постарайтесь связать Его вместе с вами, когда вы пишете о процессе, который мы проходим с Его помощью, когда мы хотим прийти к раскрытию слияния с Ним, сделать из Него партнера в каждом шаге, который мы делаем. Очень хорошо. Давайте так поступим. (19:55)
Вопрос (W Chili): В тексте говорится, что мера в обществе может быть мерой во всем мире, во всем человечестве. Это говорится о Бней Барух, о нашем обществе или о стране? Как влияет распространение определенной группы на мир во всём мире? Некая десятка вкладывает усилия в распространении, или это конкретный человек?
М. Лайтман: Мы должны вкладывать во все направления, абсолютно во все направления. Стараться покрыть всех в разнообразнейших формах. У тебя есть женщины и мужчины, дети и старики разнообразных цветов, с разнообразным отношением, как бы то ни было, неважно, – это люди, в каждом есть часть общей души. Поэтому наше распространение должно быть безграничным, без особого отношения к тому, к другому, или третьему. Каждая, кто думает, что может к кому-то обратиться и пробудить человека к объединению, к исправлению – это хорошо. Смотри, давайте мы придём к состоянию, когда мы увидим наш успех даже в коронавирусе. Если мы приводим людей к небольшому внутреннему объединению, эта эпидемия начнёт проходить. Мы можем сделать это просто сегодня и сейчас, сегодня на сегодня. С моей точки зрения я вижу это, как они связаны друг с другом, – связь между людьми и коронавирус, хорошая внутренняя связь, внутреннее сближение. Если можем привести к этому, мы этим самым даем самое гарантированное, самое надежное лекарство всему человечеству. (22:24)
Вопрос (W MAK VG4): А что значит работать на благо общества для спасения униженных?
М. Лайтман: Работать во имя неудачников, неуспешных – называется, что мы хотим помочь каждому человеку, не потому что у него есть средства, или у него нет средств. Мы хотим помочь каждому, кто чувствует невозможность, страдания. У людей может быть есть миллионы, но они собираются покончить с жизнью, – одно к другому не имеет никакого отношения. Таким образом мы можем дать надежду на будущее, на хорошее будущее каждому человеку. В этом наша работа. И будет сильнейший удар, очень скоро мы начнём раскрывать это: насколько просто миллионы, миллионы людей во всём мире захотят покончить с жизнью, свести счеты с жизнью. Давайте, мы дадим им надежду и подход к хорошему будущему. (23:51)
Вопрос (Ж Москва-7): Что значит чистота женского желания, и как это связать с понятием получения?
М. Лайтман: Если вы думаете только об исправлении мира, то у вас есть чистое желание, чистая мысль, и в соответствии с этим, вы делаете себя пригодными к получению света Творца в чистом виде. (25:11)
Вопрос (Ж Италия): Когда мы чувствуем, что наш мозг управляет нашим сердцем, в особенности, когда нам необходимо делать распространение, каким образом мы исправляемся перед тем, как выходим распространять?
М. Лайтман: Мы просто стараемся вместе с группой, с уроками более или менее сформировать себя, настроить себя на общее объединение − то, что так необходимо всему человечеству, чтобы выйти из всех проблем. Если мы из этой точки начнем действовать, то наверняка тем самым проведем исправление. И в особенности женщина, подобная тебе, конечно приведет к огромному исправлению в мире тем, что ты будешь участвовать в распространении вместе с нами. Да, просто продолжать.
Вопрос (Ж Ванкувер): Нужно ли нам продолжать рекламировать Бней Барух? Как вы считаете?
М. Лайтман: Я не знаю. Я не знаю окружение, в котором вы действуете, в котором вы распространяете. Я всего один раз был в Ванкувере много лет назад. Если ты говоришь о населении Ванкувера или через интернет − это неважно. Если ты не можешь рекламировать Бней Барух, то у людей не будет знания, куда прийти, откуда получить еще материал, чем интересоваться. Мы связаны только тем, что ты даешь им всё, и они думают, что этого достаточно. Мне кажется, что это абсолютно, абсолютно недостаточно. Мне нечего бояться, нечего стыдиться. То, что мы говорим − это правда, истина. Смотри, что мы говорили полгода назад о пандемии и то, как сегодня это происходит и будет все больше, и мы говорим из истинной точки мироздания. (28:10)
Вопрос (Ж Питер-1): Что делать, если нет особенно много возможностей для распространения?
М. Лайтман: Такого не бывает. Ты можешь найти группу женщин или несколько, с которыми вместе ты можешь продолжать рекламировать все, что происходит, писать, чтобы они рекламировали. Не бывает так, все зависит от желания. Все зависит от желания.
Вопрос (Ж Москва-6): Во-первых, хотелось Вас сердечно поблагодарить за путь, за пример, который Вы подаете нам, за то, что Вы с нами. А вопрос у меня такой: с одной стороны, я каждый раз раскрываю, что я абсолютная тряпка по отношению к собственным силам и стопроцентную зависимость от десятки, а с другой стороны, колоссальное давление внутреннее от ответственности за мир. Вы сказали: «Я привожу все души к Нему». Как здесь происходит исправление во всё растущей потребности в Нем, в обращении к Нему? Раскройте пожалуйста.
М. Лайтман: Вы говорите очень хорошо, у вас ясное, понятное предложение. Вы, на самом деле, можете писать отличные, ясные тексты. Пытайся. Ты можешь взять в качестве примера огромное количество наших статей и переписать их по-своему или рекламировать их дальше от своего имени. Начинай, может быть, таким образом. У тебя хороший язык. (30:29)
Вопрос (Ж Турция-3): Как мне себя вести, если у меня была возможность написать в газету по распространению, но также мое эго хочет этого – писать? Мне необходимо прекратить писать или продолжать, хотя мое эго тоже получает удовлетворение от этого?
М. Лайтман: Сколько бы ты ни крутила саму себя, ты останешься со своим эгоизмом, все знают, что ты эгоистка. Не страшно, главное − пиши то, из чего весь мир сможет развиваться.
Вопрос (W PT 6): Я хотела спросить по поводу веры выше знания.
М. Лайтман: Нет, это не для женского урока. Нет.
Вопрос (W PT 26): Я хотела бы знать: мы распространяем в десятке, мы прикладываем усилия делать это вместе, мы еще не исправлены и мы еще «не один человек в одном сердце», мы не всегда преуспеваем…
М. Лайтман: Вопрос, вопрос.
Ученица: Что можно сделать для того, чтобы мы были, как «один человек в одном сердце», когда мы хотим достичь распространения?
М. Лайтман: Только объединение между вами. Здесь нет вопроса, есть недостаток действия. (32:50)
Вопрос (W Heb VG): Сила мысли, молитвы − это сила в нашем распространении, она может поменять физическое распространение?
М. Лайтман: Мысль − это огромная сила, но тем не менее это не наше оружие, мы должны пользоваться им, но оно не может ничего заменить. Ничего она не может заменить. Пока что мы находимся в мире практических действий.
Информация (33:55-37:50)
Вопрос (Ж ИНФО): Рав, мы сейчас входим в обсуждение по поводу распространения. Наш вопрос: с каким результатом нам нужно выйти из этого обсуждения?
М. Лайтман: Гмар Тикун. На самом деле, мы не идем на меньшее, мы Последнее поколение. Единственное будущее перед нами − это Гмар Тикун, нет больше каких-то периодов, которые мы должны пережить. Нет ничего − просто Гмар Тикун, раскрытие Творца всему человечеству очевиднейшим образом. Раскрытие Творца творениям − это то, что нам необходимо. И чтобы подготовить к этому человечество − в этом наша работа, это то, что мы обязаны сделать. Поэтому мы получили на это силы, получили какие-то знания, возможности, шансы. Вперед! Это то, что нам надо, − приблизить все человечество к Творцу, к Гмар Тикуну. Это возможно только путем объединения.
Ученица: У нас есть очень сильное чувство, что женское кли может сделать активное действие, больше того, что мы делаем. Ведь женщины активны в разных языках, в разных сферах. Какое действие вы видите?
М. Лайтман: Я думаю − вы должны объединиться на фоне распространения, то есть быть более объединены внутри, чтобы делать это распространение наружу. Может быть, наоборот, распространение наружу, чтобы оно объединило вас внутри. Эти два пункта. У вас есть огромный потенциал, высочайший, во много раз организованнее, с огромным желанием, устремленностью, которых нет у мужчин. У мужчин этого нет, мужчины слабы по сравнению с женщинами, природа специально так устроила. И поэтому вперед, пользуйтесь тем, что вы получили − вы получили силу женщины и устремление к Гмар Тикуну мужчины. Что же может быть лучше? Я прошу, попытайтесь, поговорите между собой и постарайтесь. На этом я заканчиваю. Обнимаю вас всех и гарантирую находиться за любыми вашими усилиями. Спасибо и всего доброго, всего лучшего.
Песня (41:17-44:11)
Набор: Н.Христочевская, А.Дорогая, Н.Плескач, А.Штробел, О.Щукина, Г.Кольчугина
Редакция: Е.Тузман
Видеофайл в Медиа Архиве:
https://kabbalahmedia.info/ru/lessons/cu/LGrzjXj1?language=ru