Real independence