230) «"Моя сила и ликование – Всевышний"1. Рабби Хия провозгласил и сказал: "Сзади и спереди Ты объемлешь меня и возложил на меня руку Твою"2. Насколько люди должны возносить Творца, – ведь Творец, когда создал мир, предусмотрел, чтобы человек управлял всем, и был подобен высшим и нижним! Опустил его в мир в этом желанном образе, и увидели его создания, тогда собрались вместе и пали ниц пред ним, и напал на них страх и ужас от трепета пред ним. Как сказано: "И боязнь и страх пред вами будет на всяком звере земном и на всякой птице небесной"3».
231) «"Ввел его в сад, посаженный для того, чтобы оберегать его, чтобы была у него радость за радостью, и чтобы развлекаться в нем. Сделал ему полог, покрытый драгоценными камнями, и высшие ангелы радуются ему. Затем дал ему наказ об одном древе", чтобы не есть от него, "но он не был стойким в наказе Господина своего"».
232) «"Нашел я в книге Ханоха, что после того как (Творец) поднял его", Ханоха, "и показал ему все сокровищницы Царя, высшие и нижние, показал Он ему Древо жизни, и Древо, о котором было заповедано Адаму, и показал ему место Адама в Эденском саду. И увидел он, что если бы Адам хранил этот завет" Древа познания, "он мог бы существовать вечно и вечно пребывать там. Но не уберег он завета Господина своего, предстал перед судом и был наказан"».
233) «Рабби Ицхак сказал: "Адам сотворен в двух обликах. И так разъяснялось: "И взял Он одну из его сторон"4 – разделил его Творец, и стало их двое: с востока и с запада", Адам – с востока, а Хава – с запада. "Это означает сказанное: "Сзади и спереди Ты объемлешь меня"257. "Сзади" – это запад, "и спереди" – это восток"».
234) «Рабби Хия сказал: "Что сделал Творец: Он установил ту самую некеву, возведя ее красоту надо всем, и ввел ее к Адаму. И это означает сказанное: "И отстроил Творец Всесильный ту сторону, которую взял у Адама, чтобы быть ему женой"5. Смотри, что сказано выше: "И взял Он одну из его сторон (досл. одно из его ребер)"259. Что значит "одну"? Это как сказано: "Одна она, голубка моя, чистая моя, одна она у матери своей"6 – и это Малхут. "Из его ребер" означает – из сторон его. Как сказано: "А со стороны Скинии (досл.: с ребра)"7» – так как взята она от левой стороны.
235) «Рабби Йегуда сказал: "Творец вложил высшую душу в Адама и поместил в нее мудрость и разумение для постижения всего. Из какого места Он поместил в него душу?" Рабби Ицхак сказал: "Вложил в него душу (нешама) из места, от которого исходят все остальные души"» – т.е. из Бины, и свет Бины называется нешама.
236) «Сказал рабби Йегуда: "Из того, что сказано: "Да произведет земля существо живое"8 – из какого места на земле? Из того места, в котором пребывает Святилище". Так как земля – это Малхут, а место Святилища – это Бина в ней. "Существо живое"263 – просто существо (нефеш) живое", и Писание не объясняет, чья это нефеш. "Это нефеш Адама Ришона от всего"». Объяснение. Свет нефеш – это свет Малхут, но исходящий от Бины в ней. И поэтому говорится, что исходит от места Святилища, – то есть от Бины в ней.
237) «Сказал рабби Хия: "Адам знал высшую мудрость лучше, чем высшие ангелы, и созерцал всё, и он понимал и знал Господина своего лучше, чем все остальные обитатели мира. После того, как прегрешил, стали скрыты от него все источники этой мудрости. Что сказано: "И отослал его Творец Всесильный из сада Эденского возделывать землю"9».
238) «Рабби Аба сказал: "Адам Ришон произошел от захара и некевы", т.е. ЗОН. Как сказано: "И сказал Всесильный: "Сделаем Адама в образе Нашем и по подобию Нашему"10. Поэтому" и Адама "сделали захаром и некевой вместе, которые затем отделились" друг от друга. "И если ты скажешь, что ведь сказано: "Возделывать землю, откуда он взят"264, а не от высших ЗОН, – "именно так оно и есть", что взят он от земли. "Это Нуква" Зеир Анпина, "и Творец", Зеир Анпин, "участвовал в этом с ней. И это захар и некева", о которых говорилось. "И всё это – одно целое"».
239) «"Моя сила и ликование – Всевышний (йуд-хэй יָהּ)"256, т.е. те, что включены друг в друга и неотделимы друг от друга, и всегда они в любви, в едином желании"». И это Аба ве-Има, называемые «йуд-хэй יָהּ». «"И оттуда исходят течения рек и истоки для наполнения всего, и благословения всего, и не иссякают воды этих источников. И поэтому сказано: "И будет спасением мне"256 – для этого простирает (их) святой Царь и передает вниз, и правая пробуждается, чтобы вершить чудеса"».
240) «"Это Творец мой, и буду восславлять Его"256 – это праведник", т.е. Есод, "от которого исходят благословения в зивуге. "И буду восславлять Его"256 – в том месте, в котором есть любовь, и это Храм. "Всесильный отца моего, и буду превозносить Его"256 – Моше сказал это месту, со стороны которого происходят левиты", и это левая сторона. "И поэтому"», поскольку Моше сказал об этой стороне: «И буду превозносить Его»256, «"в ней пребывает совершенство всего"», потому что: «И буду превозносить Его»256 означает, что включает ее в правую сторону, в чем и состоит всё совершенство.
241) «Рабби Ицхак сказал: "И будет спасением мне"256 – это святой Царь", Зеир Анпин. "И это так. В другом изречении я нашел это, как сказано: "Ибо сила моя и ликование мое – Всевышний Творец (АВАЯ), и будет спасением мне"11. Из сказанного: "Творец (АВАЯ) будет спасением мне"266 следует, что это святой Царь"», называемый АВАЯ, т.е. Зеир Анпин.
242) «"Сила моя и ликование мое – Всевышний"256. Рабби Хизкия провозгласил и сказал: "В этом изречении: "Во всякое время любит друг, а брат рождается в беде"12, "Во всякое время любит друг" – это Творец, о котором сказано: "Друга твоего и друга отца твоего не оставляй"13».
243) «"А брат рождается в беде"267. В час, когда будут преследовать тебя враги твои, что говорит Творец: "Ради братьев моих и ближних моих скажу: мир тебе"14. И Исраэль называются братьями и ближними Творцу. Что значит: "Рождается"267, – разве сейчас рождается, в час беды? Но (это значит, что) в час беды родится в мире тот, кто будет тебе братом, чтобы спасти тебя от всех преследующих тебя"».
244) «Рабби Йегуда сказал: "Рождается"267 означает, что святой Царь пробудится с такой силой, чтобы взыскать за тебя с народов и вскармливать тебя от матери", т.е. Бины, "в этой стороне", левой (линии), "как сказано: "Моя сила и ликование – Всевышний, и будет спасением мне"256. Чтобы пробудить силы (гвурот) против народов-идолопоклонников"».
245) «Рабби Йеса заговорил, сказав: "Насколько же человек должен любить Творца – ведь нет иной работы пред Творцом, кроме любви. И каждого, кто любит Его и выполняет работу с любовью, Творец называет любящим. Тогда непонятно, как можно сопоставить эти изречения: "Друга твоего и друга отца твоего не оставляй"268 и сказанное: "Удерживай ногу твою от дома ближнего твоего"15?»
246) «"Но уже выяснили товарищи, что это изречение"», «Друга твоего и друга отца твоего не оставляй»268, «"написано о жертвах всесожжения"». Но о грехоискупительной и о повинной жертвах сказано: «Удерживай ногу твою от дома ближнего твоего»270.16 «"Теперь" выясним: "Друга твоего и друга отца твоего не оставляй"268. "Не оставляй" – служения Его, слияния с Ним, выполнения заповедей Его. Конечно же, не оставляй. А то, что сказано: "Удерживай ногу твою от дома ближнего твоего"270, – т.е. "удерживай" злое начало, чтобы оно не закипало против тебя и не властвовало в тебе, и чтобы не возникали посторонние мысли. "От дома ближнего твоего"270. Что означает: "Дом ближнего твоего"? Это святая душа, которую вселил в тебя ближний твой и вложил ее в тебя"».
247) «"И поэтому работа Творца – любить Его во всем", что Он делает с тобой, как сказано: "И возлюби Творца Всесильного своего"17, "Это – Творец мой, и буду восславлять Его"256 – весь Исраэль видели у моря то, чего не видел пророк Йехезкель. И даже зародыши в утробе матери, видели и благословляли Творца, и все говорили: "Это – Творец мой, и буду восславлять Его, Всесильный отца моего, и буду превозносить Его"256». «Всесильный отца моего» – это «"как сказано: "Всесильный Авраама"18».
248) «Сказал рабби Йоси: "Почему же в таком случае сказано: "И буду превозносить Его"256 – ведь "Всесильный Авраама"273 находится наверху?"», и нет необходимости возвышать Его. «Всесильный Ицхака»273 – это левая линия, и ее необходимо возвышать, а не правую линию. «Сказал ему: "Но даже и в этом случае нужно возвышать Его. И всё это – одно целое, "и буду превозносить Его"256 во всех сторонах. Это включает и того, кто умеет соединять великое святое имя, – то есть и он должен превозносить Его, поскольку это высшая работа Творца"».
249) «Рабби Йегуда сидел перед рабби Шимоном, и он возгласил: "Сказано: "Голос стражей твоих – возвысили они голос, вместе ликовать будут"19. "Голос стражей твоих" – кто они, эти стражи? Но это те, кто находится на страже: когда же явит Творец милосердие дочерям дома Своего? "Возвысили они голос", – ведь следовало сказать: "Возвысят они голос"? Однако каждый человек, кто возвышает голос свой, оплакивая руины Храма Творца, удостаивается того, что сказано затем: "Вместе ликовать будут", и удостаивается увидеть его, пребывая в радости"».
250) «"Возвращение Творца в Цион (досл. Творца – Цион)"274. Следовало сказать: "Возвращение Творца в Цион", что значит: "Возвращение Творца – Цион"? Но, безусловно: "Возвращение Творца – Цион". Смотри, в час, когда был разрушен нижний Йерушалаим, и Кнессет Исраэль", Малхут, "была в изгнании, взошел святой Царь", Зеир Анпин, "в Цион", Есод де-Малхут, "и тяжело вздохнул по ней, из-за того что Кнессет Исраэль была в изгнании. И когда вернется Кнессет Исраэль на свое место, тогда вернется святой Царь в Цион, на место свое, – к зивугу Единого с единым. И это означает: "Возвращение Творца – Цион"» – а не «в Цион», потому что «Творец – Цион» указывает на зивуг Творца с Ционом. «"И тогда должны будут Исраэль сказать: "Это Творец мой, и буду восславлять Его"256. И сказано: "Вот Творец, на которого мы уповали. Будем веселиться и радоваться спасению Его"20, конечно "спасению Его"» – т.е. спасению Творца, который вернулся в Цион.
Тора, Шмот, 15:2. «Моя сила и ликование – Всевышний, и будет спасением мне. Это Творец мой, и буду восславлять Его, Всесильный отца моего, и буду превозносить Его».↩
Писания, Псалмы, 139:5. «Сзади и спереди Ты объемлешь меня и возложил на меня руку Твою».↩
Тора, Берешит, 9:2. «И боязнь и страх перед вами будет на всяком звере земном и на всякой птице небесной, на всем, что движется на земле, и на всех рыбах морских; в ваши руки отданы они».↩
Тора, Берешит, 2:21. «И навел Творец Всесильный на Адама крепкий сон, и он уснул. И взял Он одну из его сторон, и закрыл плотью место ее».↩
Тора, Берешит, 2:22. «И отстроил Творец Всесильный ту сторону, которую взял у Адама, чтобы быть ему женой, и привел ее к Адаму».↩
Писания, Песнь песней, 6:9. «Одна она, голубка моя, чистая моя, одна она у матери своей, избранная – у родительницы своей. Увидели ее девицы – и признали, царицы и наложницы – и восхвалили ее».↩
Тора, Шмот, 26:20. «А для другой стороны Скинии, стороны северной, – двадцать брусьев».↩
Тора, Берешит, 1:24. «И сказал Всесильный: "Да произведет земля существо живое по виду его: скот и ползучее, и животное земное по виду его". И стало так».↩
Тора, Берешит, 3:23. «И отослал его Творец Всесильный из сада Эденского возделывать землю, откуда он взят».↩
Тора, Берешит, 1:26. «И сказал Всесильный: "Сделаем Адама в образе Нашем, по подобию Нашему! И властвовать будут они над рыбой морской и над птицей небесной, и над скотом, и над всею землей, и над всем ползучим, что ползает по земле"».↩
Пророки, Йешаяу, 12:2. «Вот, Творец – спасение мое, я уповаю и не страшусь, ибо сила моя и ликование мое – Всевышний Творец, и будет спасением мне».↩
Писания, Притчи, 17:17. «Во всякое время любит друг, а брат рождается в беде».↩
Писания, Притчи, 27:10. «Друга твоего и друга отца твоего не оставляй, и в дом брата твоего не ходи в день бедствия твоего: лучше сосед вблизи, нежели брат вдали».↩
Писания, Псалмы, 122:8-9. «Ради братьев моих и ближних моих скажу: мир тебе! Ради дома Творца Всесильного нашего просить буду блага тебе».↩
Писания, Притчи, 25:17. «Удерживай ногу твою от дома ближнего твоего, не то он пресытится тобою и возненавидит тебя».↩
Вавилонский Талмуд, трактат Хагига, лист 7:1.↩
Тора, Дварим, 6:5. «И возлюби Творца Всесильного своего всем сердцем своим и всей душою своей, и всей сутью своей».↩
Тора, Шмот, 3:6. «И сказал еще: "Я – Всесильный отца твоего, Всесильный Авраама, Всесильный Ицхака и Всесильный Яакова". И закрыл Моше лицо свое, потому что боялся смотреть на Всесильного».↩
Пророки, Йешаяу, 52:8. «Голос стражей твоих – возвысили они голос, вместе ликовать будут, ибо воочию увидят возвращение Творца в Цион».↩
Пророки, Йешаяу, 25:9. «И скажет (народ) в тот день: "Вот, это Всесильный наш, на которого мы надеялись, и Он спасет нас! Вот Творец, на которого мы уповали, будем же веселиться и радоваться помощи Его!"»↩