Барух Шалом Алеви Ашлаг (Рабаш)
По поводу разделения между любовью к товарищам и работой Творца – этого я вообще не понимаю, потому что у моего отца и учителя никогда не было принято соединять эти две вещи вместе.
А наоборот, всегда было запрещено говорить слова Торы или [обсуждать] состояния катнута и гадлута между товарищами, ведь мы всегда придерживались принципа «ходить в скромности»2. И с большим трудом разрешалось говорить между товарищами о том, что относится к работе. Об этом сказано в нескольких статьях моего отца и учителя.
Но самоотверженность товарищей проявлялась как раз так, как у простых людей, когда каждый заботится только о материальном состоянии товарища, а не о его духовном. И всё сближение между товарищами было именно через трапезы с вином, а не слова Торы.
Поэтому я не знаю, что нового ты хочешь сказать. И можно сказать, что до сего дня ты верил, что для любви между товарищами не нужно говорить о том, что касается работы, и заниматься этим, а теперь у тебя есть ясное знание, что только так и должно быть, то есть быть в свойстве «ходить в скромности».
И этот подход подобен тому, как идущий на торжество к товарищу не считается с самим собой, – есть ли у него настроение или нет, – ведь нужно участвовать в радости товарища, и нельзя показывать товарищу, что ты мрачен, а надо быть веселым. Так же и здесь, то есть соединение с товарищами должно быть таким, чтобы каждый желал радовать товарища, и именно в материальных вещах, ведь как раз это и называется «купи себе товарища»3.
«Сделай себе Рава»3 – это уже отдельное понятие. Иначе говоря, иногда бывает, что между товарищами один хочет вести себя по отношению к другому [согласно правилу] «Сделай себе Рава». И это именно между товарищами, у которых есть особая осторожность и повышенная требовательность. И не все способны на это. Но главное, что это уже не называется «любовью к товарищам», то есть тем, чего требует любовь к товарищам, ибо у этого нет никакой связи с работой, как ты и написал мне.
Барух Шалом а-Леви
Сын моего отца и учителя, Бааль Сулама