20) «Рабби Йегуда и рабби Ицхак находились в пути. Сели в поле и вознесли молитву. После того, как завершили свою молитву, встали и пошли. Начал рабби Йегуда провозглашать речения Торы. И сказал: "Древо жизни она для держащихся ее, и поддерживающие ее – счастливы"1. Древо жизни – это Тора, высшее дерево, большое и сильное. Тора, почему называется Торой (учением)? Это потому, что она обучает и раскрывает то, что раньше было скрыто и неведомо. Жизнью" она называется "потому, что вся высшая жизнь включена в нее и из нее исходит. "Для держащихся ее"21 – для тех, кто соединен с ней. Ибо тот, кто соединен с Торой, соединен со всем – соединен наверху и внизу. "И поддерживающие ее – счастливы"21. Кто это "поддерживающие ее"21? Это те, кто откладывает запас", т.е. дают деньги для товаров, "в карманы ученикам мудрецов", чтобы они торговали с помощью этих денег и были партнерами в прибыли. "Как уже объяснялось"».
21) «"Поддерживающие ее"21 – удостоившиеся того, чтобы от них произошли" сыновья, достойные стать "верными пророками". Ибо Тора указывает на Тиферет, т.е. тело Зеир Анпина, и Нецах и Ход, пророков, – это ноги, поддерживающие Тиферет, т.е. Тору, подобно ногам тела. И потому поддерживающие Тору удостаиваются сыновей-пророков. "Счастливы"21, – читай не "счастливы (меушар מאושָּׁר)"21, а "с головы его (ме-рошо מְרֹאשוֹ)", с теми же буквами, поскольку Нецах и Ход "это поддерживающие Тору", т.е. Зеир Анпин, "с головы до окончания его", подобно ногам, поддерживающим тело с головы до окончания. "С головы его" – это глава всего, которая называется началом (рош), как написано: "Я помазана от начала"2. Начало (рош) – это Хохма, являющаяся головой всего тела", т.е. Тиферет. "А тело распространяется до завершения шести окончаний", т.е. ХАГАТ НЕХИ. "Поддерживающие ее"21 – это как сказано: "Голени его – столбы мраморные"3, и это Нецах и Ход, "ибо те, кто откладывает запас в карманы учеников мудрецов, поддерживают Тору с головы до окончания тела", т.е. Есода. "И вся вера", Малхут, "зависит от него", от тела, т.е. Торы. "И он поддерживается и удостаивается сыновей, которые будут достойны стать верными пророками"».
Писания, Притчи, 3:18. «Древо жизни она для держащихся ее, и поддерживающие ее – счастливы».↩
Писания, Притчи, 8:23. «Издревле я помазана от начала, прежде бытия земли».↩
Писания, Песнь песней, 5:15. «Голени его – столбы мраморные, поставленные на золотых подножиях, вид его – как Леванон, юноша, как кедры».↩