Молитва, предваряющая молитву
Да будет Твое желание, Творец наш и праотцев наших, слышащий голос взывающих и внемлющий в милости молитве Исраэля, народа своего, чтобы направил Ты сердца наши и мысли наши к Тебе, и приучил уста наши к молитвам. Внемли благосклонно голосу рабов Твоих, возносящих мольбу к Тебе, взывающих о помощи и сломленных духом.
А Ты, Создатель милосердный, в великом милосердии Твоем и в великой милости Твоей, прости нам и всему народу Своему всё, в чем мы ошибались, искажали, нарушали и восставали в грехе пред Тобою.
Ведь открыто и известно Тебе, что не бунтом и преступлением вопреки воле Твоей действовали мы против запретов и заветов Торы Твоей и заповедей Твоих, но лишь из-за низкой страсти, постоянно горящей внутри нас, не успокаиваясь и не утихая, пока не приводит она нас к вожделениям этого низменного мира, к ничтожной суете его, постоянно путая мысли наши.
Даже в час, когда мы хотим молиться перед Тобой и просить о душе нашей, эта низкая страсть смущает мысли наши со всей изощренностью своей, и не можем мы устоять против этого, ибо слаб наш разум, мозг обессилен и нет больше сил терпеть множество бед, забот и траты времени.
Поэтому Ты, Творец милостивый и милосердный, сделай с нами, как сказали мудрецы: «Хотя не достойны мы, но все же путь указываешь Ты и хорошим и плохим». Ведь открыт и известен Тебе стон наш и страдание душ наших, и горечь осознания того, что мы не способны приблизить себя к служению Тебе и соединить сердца свои в Тебе истинно и непорочно! Тягостно душе нашей, великое горе постигло нас!
Отец наш в небесной выси! Пробуди же сейчас великое милосердие Свое и милость Свою к нам, дабы изгнать и искоренить злое начало, находящееся внутри нас, чтобы оставило оно нас и удалилось от нас, и не совращало нас, уводя от служения Тебе.
И никакая дурная мысль не войдет в сердца наши – ни наяву, ни во сне ночном, в особенности в то время, когда стоим мы в молитве пред Тобою или в час изучения Торы Твоей.
А в час исполнения нами заповедей Твоих, да будет мысль наша чистой, прозрачной, ясной и сильной, искренней и от всего сердца, – подобающей Твоему благоволению к нам.
Пробуди сердца наши и сердца всего Исраэля, народа Твоего, соединиться с Тобой в истине и любви, чтобы служить Тебе служением непорочным, достойным трона величия Твоего.
Постоянно и беспрерывно утверждай веру Твою в сердце нашем, и станет тогда вера Твоя незыблемой основой в сердце нашем, и устрани все преграды, разделяющие между нами и Тобой.
Отец наш в высях небес, избавь нас от всех препятствий и ошибок, не оставляй и не покидай нас, не предавай позору! Будь вместе с устами нашими во время вознесения молитвы, с руками нашими во время выполнения труда, и с сердцем во время замыслов наших.
Удостой нас, Отец наш вознесенный, преисполненный милосердия, чтобы соединили мы вместе наши сердца, мысли, речи, дела, все движения наши, все наши чувства, известные нам и еще неизвестные, проявленные и скрытые – чтобы всё объединилось навстречу Тебе в истине и чистоте, без какой бы то ни было порочной мысли.
Очисти сердце наше и освяти нас, и окропи нас водою чистою, очисти нас Своей любовью и жалостью.
Любовь Свою и трепет пред Тобою вкладывай в сердце наше постоянно и непрерывно, каждое мгновение, в любое время и во всяком месте, – находимся ли мы в пути, ложимся или встаем.
Разжигай постоянно внутри нас дух святости Твоей. Мы всегда полагаемся на Тебя и на величие Твое, на любовь Твою и на страх пред Тобой, на Тору Твою письменную и устную, на открытую и на тайную, и на заповеди Твои, чтобы установить единство имени Твоего, Всесильный и Грозный.
Охрани нас от неверности, тщеславия, гнева, нетерпимости, уныния, клеветы и прочих дурных свойств, и от всего, что вредит святой и чистой работе Твоей, столь дорогой нам.
Излей на нас дух святости Твоей, чтобы прилепиться к Тебе и всё время увеличивать стремление к Тебе. Возвышай нас от ступени к ступени, чтобы удостоились мы взойти на уровень праотцев святых наших, Авраама, Ицхака и Яакова. Заслуги их помогут нам, чтобы внял Ты голосу молитвы нашей, и чтобы мы всегда получали ответ в то время, когда мы возносим Тебе молитву за нас или за любого из народа Твоего Исраэля, за каждого или за всех.
Возрадуешься и гордиться будешь нами, и будем мы плодом наверху и корнем внизу. Не поминай нам грехи наши, а в особенности прегрешения молодости нашей, как сказано царем Давидом: «Грехи моей молодости и проступки мои не вспоминай». И обрати в заслугу грехи и преступления наши.
Всегда пусть нисходит на нас из мира возвращения желание обратиться к Тебе всем сердцем и исправить всё, чем нанесли мы вред святым и чистым именам Твоим.
Спаси нас от раздражения к ближнему, да не подымется зависть человеческая в сердце нашем и не обратится мстительность наша на других. Наоборот, дай сердцу каждого возможность увидеть величие наших товарищей, а не их недостатки, чтобы каждый говорил о друге своем с желанной для Тебя прямотой, и тогда у человека не возникнет никакой вражды по отношению к другому.
Укрепи нашу связь любовью к Тебе, ведь открыто и известно Тебе, что мы желаем во всем доставлять наслаждение Тебе, и это – суть намерений наших.
А если нет у нас разума устремить сердца наши к Тебе, Ты научи нас, чтобы мы по-настоящему познали задуманное в Твоем добром желании.
Обо всем этом мы молимся пред Тобой, Всевышний, преисполненный милосердия. Да будет принята Тобой молитва наша в милости и желании. И да будет на то воля Твоя.