Барух Шалом Алеви Ашлаг (Рабаш)
Рав Барух Шалом а-Леви Ашлаг
сын моего отца и учителя, Бааль Сулама
ул. министра Минца, 4, Бней Брак
До сего времени мы не занимались возведением зданий и вещами, связанными с широким распространением. Это не наш путь, ведь вся наша цель состоит в распространении учения о трепете перед небесами и работе Творца среди желающих людей из нашего круга, и в особенности науки каббала и тайной Торы для тех, кто ведет себя скромно и достоин этого, как я воспринял это из дома моего отца и учителя.
И вот в этом поколении, в котором мудрость бедняка презираема и каждый город стоит на своем месте1, а город Творца унижен до самого предела, наступает время «шагов Машиаха», как известно знающим тайны.
Поэтому сейчас я откликнулся на просьбу близких нам людей, желающих расширить наш шатер и построить синагогу для Торы и молитвы в честь этого выдающегося и уважаемого человека, моего отца и учителя, – место, откуда источники наши будут изливаться наружу и мудрость будет возглашена на улицах2, и «каждый, кто захочет взять Творца, придет и возьмет»3 – в великой святости и правильной подготовке.
И вот этим посланием я обращаюсь ко всем братьям нашим из дома Израиля, в которых бьется дух Творца и которые скорбят об изгнании Шхины, [с просьбой] помочь тем, кто строит и занимается этим великим делом. И благодаря этому мы удостоимся полного Избавления, как сказано в книге Зоаре: «Благодаря этому выйдут сыны Исраэля из изгнания»4.
Надеющийся на спасение всего народа и возвышение значения Торы. Ваш друг сердцем и душой.