Стенограмма составлена на основе русского синхронного перевода и прошла корректуру. Возможны небольшие смысловые неточности.
Ежедневный урок (Утро), 7 августа 2025 года
Часть 3: Урок на тему «Смирить сердце»
Чтец: Мы читаем избранные отрывки на тему «Смирить сердце». Начнем с первого отрывка.
1. Человек должен воевать сам с собой, чтобы смирить сердце, в котором находится место облачения этих желаний, и изгнать власть желания получать, и отдать всю власть желанию отдавать Творцу.
А, когда человек начинает исполнять святую работу, то есть направлять всю свою работу, чтобы она была ради небес, тогда начинаются войны между этими двумя желаниями. И человек благодаря большим усилиям удостаивается перевеса и побеждает в этой войне. И тогда в его сердце входит власть желания отдавать Творцу. [РАБАШ. Статья 18 (1984) И будет, когда придешь на землю, которую Творец, Всесильный твой, дает тебе]
Вопрос (Петах-Тиква-Центр): (01:05) Что значит смирить сердце? Что это за действие такое «смирить сердце»?
М. Лайтман: Сердце – это желание получать. И человек может управлять сердцем. То есть смирить его – это значит ослабить уровень силы получения, который есть у него в сердце. И так постепенно он может приблизиться от ради получения к ради отдачи.
Ученик: Так что такое эта война, которая начинается, как он здесь пишет: «…начинаются войны между этими двумя желаниями»?
М. Лайтман: Да. Желание получать – это природа человека – к желанию отдавать, когда он чувствует иногда эту власть. И действительно, его работа, цель его работы – чтобы увидеть, насколько желание получать властвует в нем, и он хочет выйти из-под его власти.
Ученик: Начинается с того, что человек должен вести войну сам с собой, чтобы смирить своё сердце. Что это за война, которую он ведет с собой, чтобы смирить свое сердце?
М. Лайтман: Поскольку сердце человека из желания получать, то есть он хочет наслаждаться сам, всем, что он видит в своем мире, то работа человека заключается в том, чтобы отдалиться как можно дальше от получения и научиться, как стать более свободным.
Ученик: (03:58) И как он побеждает в этой войне?
М. Лайтман: В конце концов, он видит, что не способен победить в этой войне, даже в самых маленьких желаниях, и тогда у него нет выбора, он обязан попросить у Творца, чтобы Творец произвел исправление.
Ученик: Так кто побеждает в этой войне – человек или Творец?
М. Лайтман: Человек.
Ученик: Человек побеждает в войне этой? Так, а что это за действие победы в войне?
М. Лайтман: Действия победы – это когда человек видит, что у него нет сил, с которыми он мог бы выйти на войну и сделать что-то. И он должен попросить Творца. И тогда он получит от Творца силы. И с помощью этих сил он организуется и побеждает.
Ученик: Можно ли сказать, что эта война самая тяжелая? То есть если я победил в этой войне, значит я уже смог обратиться к Творцу. Верно?
М. Лайтман: Да.
Ученик: Почему так тяжело обратиться к Творцу? Должно быть это легко. Есть кто-то, кто может помочь. Почему бы не обратиться? Есть такой механизм внутри, который не позволяет человеку обратиться?
М. Лайтман: Это называется желанием человека, которое называется «злое начало». Когда он хочет ощущать только себя, как бы так позиционировать только себя – это называется «я буду править», поэтому так он действует. И человек должен постараться увидеть, насколько это желание властвует в нем, повелевает им и хочет отменить всю эту власть желания получать, и изгнать его.
Вопрос (Турция-1): (07:10) Если сердце находится в руках Творца, сердце человека находится в руках Творца, так как может человек вмешаться в этот процесс своим сердцем?
М. Лайтман: Человек не хочет быть в той системе, в которой родился и живет, потому что он чувствует, что в итоге это превращает его в того, кто все время должен подчиняться и так продолжать. И поэтому то, что человек просит, – он хочет быть свободным, не быть под властью какой-либо силы. И когда он приходит к таким состояниям, то он видит, что лучше всего находиться вообще без этой силы, которая выше него.
Вопрос (Киев-1): (09:32) Как я себе представляю эту победу над своим злым началом, что я смирил свое сердце? Что приходит взамен этому смирению, и что является этой победой?
М. Лайтман: Что даже если пробуждается во мне сила против Творца, против Его управления, я могу подчинить ее и быть выше нее.
Вопрос (Петах-Тиква-Центр): (10:39) Мы хотим быть хозяевами собственного сердца. Какие свойства того, кто владеет своим сердцем, кто является хозяином своего сердца?
М. Лайтман: Мы хотим быть хозяевами своего сердца. И… Я не совсем понимаю.
Ученик: Какие свойства того, кто управляет своим сердцем, кто является хозяином своего сердца?
Реплика: Мы хотим управлять своим сердцем, властвовать над ним. Какие свойства такого человека?
М. Лайтман: Что все желания, которые пробуждаются в сердце человека, – он знает, как обуздать сердце, эти желания, и привести их к такому состоянию, когда он управляет ими. Это то, что нам нужно.
Ученик: Кто хозяин моего сердца? Есть ли у нас примеры из Торы или примеры каббалистов?
М. Лайтман: Господствующий над своим сердцем – это сам человек, который может установить такое состояние, когда он сможет находиться выше своего желания, когда он погружен в любовь к себе и быть выше этого желания, в любви к ближнему.
Вопрос (Азербайджан): (13:15) Творец отяжеляет мне сердце, я нахожусь в очень низком состоянии. В то же время остается просвет, и я чувствую, что у моего товарища так же отяжелено сердце. О чьем сердце должна быть моя молитва в первую очередь?
М. Лайтман: Это непростой вопрос. Но если свести его к обычному вопросу, то тогда человек, который находится под властью своего эгоизма, он решает, с чем ему начинать бороться и что именно он должен усмирить. Поэтому, в общем-то, вопрос всегда к тому, кого я слушаюсь в таком состоянии.
Ученик: Псалом может помочь?
М. Лайтман: Да.
Вопрос (Петах-Тиква-Центр): (14:56) Когда раскрывается, проявляется злое начало в полную силу, конечно, есть обращение к Творцу, потому что есть желание, чтобы точка в сердце правила. И тогда раскрывается необходимость в равновесии: и чтобы чувствовать себя свободным, а не только животным, и чувствовать себя, что ты находишься под Его властью. Где это равновесие?
М. Лайтман: Если мы почувствуем это равновесие, мы поймем, где оно находится.
Ученик: А как почувствовать равновесие?
М. Лайтман: Как его почувствовать? Сделать то, что наука каббала, то, что Тора рекомендуют нам, и тогда я смогу подняться над своим желанием и быть от него свободным.
Вопрос (Флорида): (16:10) Как или где можно найти Творца, чтобы обратиться к Нему? Как человек находит Творца?
М. Лайтман: Человеку нужно в итоге представлять свое желание получать, что оно находится в его сердце и управляет им, господствует над ним. И нужно приложить усилия, чтобы выйти из-под этого желания получать ради себя в желание отдавать ради ближнего. Пока он не увидит, что в этой войне он побеждает или не побеждает, но пока он не почувствует, что он находится в желании отдавать над желанием получать, управляет желанием получать, тогда это еще не называется, что он победил в войне.
Чтец: (17:59) Прочитаем второй отрывок, он там более расширенно объясняет, как можно помочь. Пишет РАБАШ.
2. Чтобы человек не подумал, что способен самостоятельно усмирить находящееся в нем зло, а как сказано: «Злое начало человека одолевает его каждый день, и если Творец не поможет, то ему не справиться». Поэтому пусть человек не говорит, что не в его силах победить злое начало, потому что он должен верить, что Творец поможет ему. [РАБАШ. 926. Пойдем к Фараону]
Вопрос (Петах-Тиква-Центр): (18:44) Если с одной стороны человек может смирить свое сердце, а с другой стороны человек не может ничего сделать сам без Творца, так как это можно совместить? С одной стороны человек должен смирить свое сердце, но сам он ничего не может сделать, если Творец не поможет, не сделает.
М. Лайтман: Человек не может сделать ничего со своими силами, но в обращении к Творцу, в просьбе к Творцу он просит, он выясняет, что со всеми своими силами он может только лишь как-то подчинить себя. Когда все его силы восстают против власти Творца, он может их постепенно как-то усмирить. И в итоге он приходит к состоянию, когда видит, что Творец существует и остается, и растет над всеми остальными силами.
Ученик: Да, но как он может смирить без Творца свое сердце?
М. Лайтман: В одиночку, сам? Конечно, не может.
Ученик: Так что тогда он делает? Это выглядит так, как будто человек ничего не может сделать.
М. Лайтман: Человек раскрывает себя изначально, что он существует из сил получения и сил отдачи, и тогда зависит от его выяснения – с кем он хочет существовать.
Вопрос (Венгрия-Польша): (21:00) Творец – это тот, кто пробуждает нас. Как просить у Него о помощи, чтобы победить в этой войне?
М. Лайтман: Да, мы, конечно же, должны обращаться к Творцу и просить у Него силы победить в этом противостоянии сил отдачи и получения друг против друга, которые пробуждаются в нас так, чтобы в итоге, конечно же, чтобы успех был в том, что мы с желанием отдавать можем подчинить желание получать.
Вопрос (Петах-Тиква-Центр): (21:58) Он говорит здесь о том, что человек должен вкладывать большое усилие и тогда он может преодолеть. Вопрос, в чем заключаются эти усилия? Я объясню вопрос. Потому что в конце концов человек – это поле битвы: либо желание получать над ним властвует, либо желание отдавать и тут есть какой-то механизм приложения усилий. В чем заключаются эти усилия?
М. Лайтман: Желания в человеке, чтобы с помощью этих желаний он смог предпочесть желание получать или желание отдавать.
Ученик: А кто этот, который предпочитает в этом противостоянии между отдачей и получением? Кто выбирает?
М. Лайтман: Предпочитает – это человек.
Ученик: Но там есть какой-то механизм, когда он изучает что-то, получает опыт?
М. Лайтман: Да. Мы больше читаем, больше учим. И так больше выясняем.
Ученик: Но тогда всегда в последующей войне есть большее злое начало и большее желание отдавать. И вновь он находится в том же месте. Где накапливается этот опыт?
М. Лайтман: Это все накапливается, формируется внутри человека. И в итоге человек определяет, кто победит.
Ученик: А что остается в конце от всего этого?
М. Лайтман: Из всего этого остается в человеке ощущение, что он склоняет с помощью различных сил в нем и выявляет ту силу, которую продвигает Творца.
Ученик: Но в следующий раз опять приходит к нему этот выбор, он сможет выбрать опять?
М. Лайтман: Да.
Ученик: Он может и не преуспеть в следующий раз?
М. Лайтман: Верно. Поэтому это называется «ежедневная война», когда мы все-таки держимся того, что с силой отдачи воюем против сил получения.
Ученик: (24:54) И в конце этой войны будет мир?
М. Лайтман: Мира нет. Мир – это как будто бы согласие между ними – этого не может быть, нет сил. Каждый держится за свою природу, и нет между ними победителя. В итоге победитель – Творец. Он может склонить эти силы, покорить их. И на этом заканчивается война.
Вопрос (Литва-1): (25:48) Мы учили про веру в учителя. Как вера в учителя помогает очиститься от власти желания получать?
М. Лайтман: Вера в его Рава помогает человеку подняться над различными силами, которые раскрываются в нем. И в конце концов она помогает человеку подняться над этими всеми силами, которые действуют в нем, и управлять ими сверху.
Вопрос (Болгария-1): Когда говорим о войне, мы говорим о цимцуме, масахе, ор хозер, ор яшар, зивуге дэ-акаа? Да?
М. Лайтман: Да.
Вопрос (Latin 2): (27:08) Все дни быть на уроке, каждый день – в этом основа нашей войны. Так где найти силы, чтобы постоянно побеждать свое сердце, быть каждый день на уроке?
М. Лайтман: Каждый день мы встаем с новыми силами, и так мы должны продвигаться день за днем. Главное, что остается у нас после рабочего дня, когда мы были в поиске силы отдачи, чтобы эта сила отдачи раскрылась в нас и проявилась. Так, в итоге, чтобы мы смогли указать на нее и сказать: «Это сила, с которой я хочу победить». И так, день за днем, сила получения ослабевает, подчиняется с помощью силы отдачи, пока мы действительно не обретаем большую силу отдачи, и этим побеждаем силу получения.
Вопрос (Latin 24): (29:24) Как мы можем знать, как отделять, как различать между мудростью сердца и желанием получать, которое в сердце?
М. Лайтман: Желание получать в сердце – это желание наполнять себя. А мудрость сердца – это когда сердце наполняется светом Хохма. И согласно этому мы оцениваем и видим, с какой силой мы поднимаемся: со всеми силами, которые находятся в природе, и сила отдачи, больше силы получения, объединение между нами, оно значительнее, чем разрыв и так далее.
Вопрос (Петах-Тиква-Центр): (31:07) Правильно ли сказать, что во время войны человек находится в левой линии, и когда он побеждает в войне, он входит в правую линию?
М. Лайтман: Нет, нельзя сказать, что война – это левая линия. Левая и правая линии – это мы определяем с помощью тех сил, которые пробуждаются в нас. А победить в войне – это при условии, что мы хотим быть с одной из сил, чтобы она победила.
Ученик: То есть во время войны мы можем решить, что мы находимся в правой линии?
М. Лайтман: Да.
Чтец: (32:08) Можно прочитать еще один отрывок. 3-й отрывок.
3. Если человек хочет добиться успеха в Торе, он должен смотреть за тем, чтобы желание заниматься Торой было бы сильнее его остальных желаний. И тогда они смиряются перед ним, ибо сильный способен победить слабого. Поэтому сильное желание побеждает желание лениться и желание славы, и все остальные страсти. [РАБАШ. 696. Твою бы силу – да для Торы]
Вопрос (Петах-Тиква-Центр): (32:52) Как нам создать такое желание, которое бы смирило, победило злое начало?
М. Лайтман: Подчинить злое начало мы можем только при условии, что мы обратимся к Творцу. Когда мы видим, что силы получения в нас очень велики, и у нас нет сил их схватить и победить, и тогда мы обращаемся к Творцу и просим у Него, чтобы Он исправил вот этот дисбаланс, а мы хотим как можно ближе быть к Нему, к Творцу, к желанию отдавать.
Вопрос (Чехословакия-4): (34:04) Как человек может знать, что от Творца, а что от желания получать?
М. Лайтман: От Творца то, что приходит, приходит явным образом, что это приходит свыше. Что раньше этого не было, а сейчас появляется. И в этом разница. И тогда человек может подняться и попросить у Творца сил воевать против этого нового желания или за него, и так далее.
Вопрос (Петах-Тиква-Центр): (35:11) Есть ли такое ощущение и впечатление от всех этих выяснений, что мы читали, что человек внутри себя должен как-то справляться с этими силами внутри, с двумя этими силами. А где тут вообще десятка? Какая роль десятки в этом?
М. Лайтман: Десятка помогает человеку в том, что она поддерживает его в отдающих действиях.
Ученик: Мы говорили, так я слышал, что Вы сказали, что мы должны подняться, чтобы как бы быть свободными.
М. Лайтман: Да.
Ученик: Как десятка помогает каждому товарищу быть свободным от его желания получать? В чем эта поддержка выражается?
М. Лайтман: То, что я нахожусь в таком окружении, где все они устремлены к силе отдачи. И, конечно же, если я хочу включиться в них, я вхожу в этот круг общей совместной силы отдачи в десятке, и это помогает мне подняться на уровень отдачи.
Ученик: Как нам чувствовать в десятке эту войну каждый день? Мы говорим, что каждый день мы на войне этой. Так как нам, в общем, в десятке почувствовать, что Творец с нами, что Он помогает нам каждый день? Потому что мы понимаем, что мы не можем ничего сделать без помощи Творца. Так как все время чувствовать это в десятке, в центре десятки, что Творец с нами?
М. Лайтман: Мы просто чувствуем это.
Ученик: Я скажу Вам, почему я спрашиваю, потому что каждый день в десятке. Каждый день в десятке. Я думаю, что если много десяток так делают, это, наверное, все. Мы принимаем общую молитву вечером на нашей последней встрече перед сном.
Так как нам в этой общей молитве почувствовать это? Чтобы у нас было то сердечное ощущение, что в этом желании, в общем желании в этой молитве Творец с нами. Потому что эта молитва приближает нас к добру все больше и больше. Как нам в этой молитве чувствовать все больше и больше, что мы приближаемся и Творец с нами?
М. Лайтман: Это зависит от нас. Если я направляю себя на то, чтобы быть направленным на Творца, если я хочу видеть себя приближающимся к Нему – это все мой выбор. Это все мой выбор.
Вопрос (Latin 4): (38:47) Как нам интерпретировать наши усилия и помощь Творца? В чем выражается это?
М. Лайтман: Это просто, как и в этом мире. Человек находится в своих силах и просит, скажем, помощь какую-то извне, чтобы его поддержали. Это наша работа.
Вопрос (Ж Турция-7): (40:01) Как можно соединить все наши сердца в одно сердце, которое слито с Творцом?
М. Лайтман: На самом деле, можно сказать так, что без Творца мы не можем быть вообще в слиянии друг с другом – вообще. Только сила Творца, которая входит между нами, – соединяет нас, и так мы можем продвигаться. Вот и все.
Вопрос (W Spa 1): (41:22) Как нам укрепить желание к Торе, когда другие желания, всякие наслаждения или устремления к знаниям выглядят для нас более аттрактивными и более природными? Так как нам укреплять желание к Творцу, к Торе, потому что все остальные желания они сильные и естественные, природные?
М. Лайтман: Да, но если я нахожусь вместе с товарищами, и все хотят достичь желания к отдаче, то сила достичь отдачи становится у меня важнее и больше, и более ощутимой, чем остальные силы. И поэтому так мы продвигаемся.
Вопрос (Ж Петах-Тиква-23): (42:36) Какое основное центральное условие, чтобы Творец помог нам смирить свое злое начало?
М. Лайтман: Основное условие, что мы должны быть вместе в этих обоих условиях, тогда мы вместе достигаем этого и просим Творца помочь в нашем объединении.
Ученица: В отрывке написано, что для того, чтобы желание заниматься Торой было бы сильнее его остальных желаний. Так как можно смирить, ограничить свои желания, только чтобы заниматься Торой?
М. Лайтман: Только читать статьи, которые мы учим в течение недели, и так это произойдет.
Вопрос (USA SF): (44:06) Одна ежедневная проблема – это построить молитву в десятке после хорошего урока, как правильно уточнить молитву вместе. И еще проблема: соединиться с молитвами всех десяток, потому что все молятся за какие-то разбиения, которые проявляются в локальности. Как объединить все наши молитвы вместе, всех десяток?
М. Лайтман: Это действительно проблема. Но дело в том, что мы должны постараться чувствовать больше друг друга – насколько мы не можем объединиться – чтобы в объединении мы бы почувствовали сразу же Творца между нами. Сила, которая будет объединять нас – это и будет Творец.
Ученик: Как это уточнять каждый день?
М. Лайтман: Допустим, через 15 минут у нас кончается этот первый урок. Мы должны сделать из него вывод: самая главная была у нас задача какая?
Чтец: Читаем еще один отрывок? «Смирить сердце» – в этом была наша тема.
М. Лайтман: Это то, что мы должны видеть как нашу основную цель: склонить, смирить свое сердце. И, конечно же, смирить свое сердце – это трудно одному человеку. Поэтому должны постараться объединиться насколько можно между нами, чтобы больше почувствовать друг друга. И тогда мы попросим у Творца от всех нас – это называется «как один человек с одним сердцем» – что мы хотим выйти из ощущения себя, каждый из нас, из ощущения самого себя, и раскрыть общее желание, совместное.
То есть каждый старается быть связанным с желанием группы и поднимать желание группы на как можно более высокий уровень. Эти действия, они не особенные, мы должны их просто делать, и мы увидим, насколько мы находимся в них, насколько мы стараемся в них. Понятно?
Ученица: Сейчас Вы ответили в точности на мой вопрос.
Вопрос (Ж Турция-8): (49:15) Злое начало побеждает человека каждый день. И эти неудачи как-то взращивают в человеке хисарон? И если да, то в какой форме?
М. Лайтман: Каждый день человек чувствует, что он входит в войну, и каждый день, день за днем он раскрывает, что злое начало в нем побеждает. Так как мы можем продолжать следующий день? Мы должны говорить, что каждый день человек новый. И так мы продвигаемся.
Вопрос (Петах-Тиква-Центр): (50:25) Мы здесь много говорили сегодня о добре и зле. В чем роль зла во всем этом процессе?
М. Лайтман: Раскрыть нам, что нет лучшего состояния, чем добро.
Ученик: Когда мы это раскрываем, что делать с этим дальше?
М. Лайтман: И тогда постараться быть вместе с этим направлением к этой цели.
Ученик: Тогда мы, наверное, раскрываем, что мы неспособны и злое начало нас побеждает?
М. Лайтман: Оно побеждает нас… Мы должны понимать, что побеждает нас оно только при условии, если мы позволяем ему победить. Но если мы изначально хотим раскрыть злое начало, наше эго, чтобы победить его, чтобы подчинить его, то мы можем.
Ученик: Я хотел спросить, что значит «покорить», «смирить»? В чем это выражается?
М. Лайтман: «Смирить» означает, что власть желания получать – падает.
Ученик: И что вместо него?
М. Лайтман: Вместо него – желание отдавать.
Ученик: Так успех в этой войне в чем выражается – в обращении к Творцу, в раскрытии нашей низости?
М. Лайтман: Успех – это в нашем обращении к желанию отдавать.
Ученик: Обращение к желанию отдавать – это обращение к Творцу?
М. Лайтман: Да.
Ученик: А после этого – что? Или нет такого «после»?
М. Лайтман: Есть. Что значит «нет»? Это только начало пути. Тогда мы начинаем соединяться с желанием отдавать и продвигаться в нем от маленького желания отдавать ко все большему желанию отдавать, пока мы не достигаем полного исправления.
Вопрос (Ж Москва-8): (53:12) Подскажите, в такой переходный период ощущается, что мы знаем о своем желании получать и знаем, что только Творец поможет, но сил Его попросить всем сердцем еще нет. Как быть в этом случае?
М. Лайтман: Поговорите об этом со своими подругами, и из вашего общего разговора вы увидите, что вам надо просить.
Вопрос (Unity 1): (53:59) Приходит ли человек в конце концов к тому, что он видит, что в нем есть доброе начало?
М. Лайтман: Доброе начало? В человеке нет. Нет.
Вопрос (Latin 11): (54:31) Как нам может помочь упражнение, когда мы представляем себе, что мы отменяем себя? Как нам это может помочь?
М. Лайтман: Мы просто должны войти в это и увидеть, что мы оставляем нашу связь с получающими келим и переходим к нашим отдающим келим. И как в этом желании отдавать общем мы начинаем ощущать Творца и новый мир.
Вопрос (Алматы): (55:45) В состоянии войны со своим эгоизмом, когда тяжелые такие состояния, когда эгоизм внушает тебе, что объединения нет, что все товарищи эгоисты, и только вера в Вас, в Рава, и любовь товарищей помогает выходить с этого, чтобы просто выйти. Откуда здесь еще взять силы, чтобы у меня было желание еще и отдачи?
М. Лайтман: Это вера в Творца, а не в меня и не в товарищей. Мы – довольно слабая еще сила, но вера в Творца, то есть желание ощутить Его, быть с Ним, оно поможет вам подняться над своим настоящим желанием.
Вопрос (Ж Реховот-1): (56:58) Когда человек смиряет себя, что меняет его, как это происходит? Как это происходит в десятке? Как это воздействует на десятку? Как влияет на десятку?
Реплика: Когда человек смиряет себя, как это влияет на десятку?
М. Лайтман: Он относится к десятке, причастен к десятке, его желание присоединяется к десятке, и итог этих сил действует.
Ученица: Что делать, если человек чувствует, что его желание получать держит его просто в наручниках, что называется? Как он может выйти из этого в десятке?
М. Лайтман: Он должен просить напрямую Творца, буквально представлять себе, что Творец соединяется с его десяткой и Он производит действие, и человек согласен всем сердцем, чтобы Творец делал это.
Ученица: Как Творец относится к человеку, который покоряет себя, смиряет себя, как Он к нему относится?
М. Лайтман: В соответствии с тем, насколько человек просит.
Петах-Тиква-Центр: (58:46) Мы приближаемся к концу урока, и я хотел спросить Вас, как Вы могли бы подытожить сегодняшний урок на тему «Смирить свое сердце».
М. Лайтман: Мы, пока еще, не можем выяснить всю тему, нам предстоит еще один или даже два урока, и тогда можно сказать уже в полный голос, с полным сердцем, где мы находимся.
Ученик: На чем бы Вы посоветовали нам сконцентрироваться на сегодня, чтобы продвинуться в смирении сердца?
М. Лайтман: Я думаю, что мы этот урок можем еще расширить.
Петах-Тиква-Центр: Спасибо Раву. А сейчас мы проведем семинар, подведем итог урока: какие основные моменты мы слышали на уроке?
Семинар
Набор: Команда синхронного набора