Love of friends

Conceitos Básicos na Sabedoria da Cabalá

Amor de Amigos

23 de Outubro de 2022

31:13min

Transcrição:

Oren: Olá a todos e obrigado por se juntarem a nós no nosso programa “Conceitos Básicos da Sabedoria da Cabalá” com o Dr. Michael Laitman! Olá, Rav Laitman!

Dr. Laitman: Olá!

Oren: Olá! A cada programa selecionamos um conceito desta maravilhosa Sabedoria e tentamos explicá-lo da forma mais simples, da forma mais emocional para uma pessoa que começou recentemente a estudar esta sabedoria e o conceito de hoje é “Amor de Amigos” (Aravat Chaverim- em hebraico). Rav Laitman, eu li nos seus livros onde explica que quando descobriu o seu professor, o Rabash, o grande Baruch Shalom HaLevi Ashlag e lhe levou um grupo de estudantes para estudarem Cabalá com ele e lhe pediu para escrever alguns artigos para falar aos novos estudantes e ele começou a escrever artigos sobre o “Amor de Amigos”. Pode nos falar um pouco como isto aconteceu?

Dr. Laitman: A verdade é que nem eu próprio sei como é que isto aconteceu. Bem, eu sei que aconteceu, porque eu estava presente. Porque comigo, que estudava com Rabash, havia muitos meses, talvez um ano, ele não falou de amigos, porque não havia amigos. Mas, quando essas pessoas novas chegaram, que podemos dizer que vieram “da rua”, então; ele começou a falar de “Amor de Amigos”, da conexão entre as pessoas. E para mim, isso foi algo relativamente novo. Eu li, ouvi e li livros cabalísticos e eles escreveram ali , aqui e ali sobre isso como sabem. Mas, ele começou de repente a enfatizar esse ponto e nos tivesse começado a dar isso como algo necessário, ou seja, que seria algo em que precisaríamos nos envolver, “Ame ao próximo como a você mesmo”, eu não penso que tivesse sido falado antes. E, para mim, era algo relativamente novo também. Apesar de que eu já estudava com ele mais ou menos há um ano e, portanto, quanto mais comecei a ouvir falar disso, mais e mais, a perguntar sobre o tema, a ler, a pesquisar sobre essas coisas, compreendi, o quanto a conexão entre as pessoas é a construção da alma, é a construção do vaso (“kli”) no qual o Criador se revela. E fiquei simplesmente surpreendido de quão próximo de nós se encontra este assunto e ninguém sabe e as pessoas o rejeitam. Ninguém está familiarizado com este tema, porque o nosso ego não quer sentir, conhecer, aceitar a conexão entre pessoas. Mas, precisamente na conexão entre pessoas, construímos o vaso, a carência, a emoção na qual o Criador se revela.

Oren: Por quê? Qual a relação entre o “Amor dos Amigos” e a construção da nossa alma?

Dr. Laitman: É contra a nossa natureza! O Criador fez isso de propósito. Nos criou… Ele nos criou num desejo egoísta, no desejo de receber apenas para nosso benefício, com o desejo de desprezar todos os outros, não os sentir de forma alguma. E, portanto, estamos tão distantes uns dos outros que não nos compreendemos. Essa é a nossa natureza. E o Criador é revelado na condição de que precisamos ser o oposto. Conectamos uns com os outros, ajuda mútua, num abraço mútuo de tal forma que sejamos um só corpo. E é muito difícil compreender e concordar com isso. Mesmo ouvir falar sobre isso.

Oren: Por que é assim, tão difícil para nós ouvir sobre o conceito de “Amor de Amigos”?

Dr. Laitman: Porque somos o oposto. A nossa natureza é oposta a isso.

Oren: O que quer dizer?

Dr. Laitman: Opostos no amor ao próximo. Opostos no amor para com outra pessoa. O que podemos fazer? Não há nada que possamos fazer a respeito. Não sabemos o que fazer. Amar o outro, ter o outro em consideração, não queremos ouvir falar disso.

Oren: E ainda assim, ainda assim falamos na Sabedoria da Cabalá sobre o“Amor de Amigos”?

Dr. Laitman: Sim.

Oren: E se a pessoa que estuda não quer ouvir falar sobre os outros; como falar do “Amor de Amigos”?

Dr. Laitman: Eu me lembro que li sobre isso, mas não compreendi, não o considerei. Pensei que tinham escrito só por simpatia.

Oren: O que isso quer dizer?

Dr. Laitman: Que tinham escrito isso como palavras simpáticas, que tínhamos que amar o próximo, tal como dizem às crianças para não bater umas nas outras, não ser agressivo com as mulheres, para não serem mal educados, etc... Pensei que era desta forma, que tínhamos que amar o próximo, ter o outro em consideração.

Oren: E tem outro significado?

Dr. Laitman: Não, mas é uma espécie de atitude inteligente, vamos dizer.

Oren: Lógico, mas nisso não precisamos estudar na Sabedoria da Cabalá. Quando a pessoa vem estudar a Sabedoria da Cabalá pensa que vai estudar sobre “Mundos Superiores”, “Sefirot”, e, de repente, começa a ouvir sobre relações pessoais e a pessoa fica confusa, como se tivesse entrado na sala errada! Parece que chegou, enfim ao jardim da infância!

Dr. Laitman: Certo.

Oren: Então, qual é a relação entre a Sabedoria da Cabalá e o “Amor de Amigos”?

Dr. Laitman: É uma grande pergunta essa, qual é a relação entre a Sabedoria da Cabalá e o “Amor de Amigos”. Porque a Sabedoria da Cabalá nos explica como sentir toda a realidade, incluindo o Criador, a “Força Superior” que preenche toda a realidade e que O podemos descobrir através do amor aos outros.

Oren: E por quê? Porque apenas através do amor aos outros podemos identificar a força geral da realidade. Qual é essa relação?

Dr. Laitman: Porque se alcançarmos o amor ao outro, começamos a sentir o amor do outro, e o outro é tudo o mais para além de nós. E, então, se estamos incluídos com tudo o que está ao nosso exterior, começamos a revelar a “Força Superior” que preenche toda a realidade, o Criador.

Oren: E onde é que O descobrimos?

Dr. Laitman: Em toda a realidade.

Oren: E como é que o “Amor de Amigos” leva a isso?

Dr. Laitman: O “Amor de Amigos” nos ajuda. Quando chegamos à Sabedoria da Cabalá somos organizados em pequenos grupos.

Oren: De estudantes?

Dr. Laitman: Sim, de estudantes. Chamamos de dezena

Oren: Dez pessoas que estudam num grupo?

Dr. Laitman: Sim.

Oren: E depois?

Dr. Laitman: Depois, depois em tais grupos, estudamos como nos aproximarmos dos outros, como estudar com os outros, como tentar estar próximos dos outros e depois, gradualmente, vamos compreendendo o quanto nos odiamos.

Oren: As pessoas com quem estudamos?

Dr. Laitman: Sim. Revelamos que não queremos estar com elas. Estudamos que temos que nos aproximar delas, mas por outro lado, rejeitamos os outros! E esse, esse é todo o trabalho interno de uma pessoa.

Oren: E, por que precisamos nos aproximar de outras pessoas? Por que não podemos estudar sozinhos?

Dr. Laitman: Não. Por causa da sua natureza. Porque não será capaz de compreender. Tal como dizia Rabash, que se estudarmos sozinhos, não seremos capazes de o compreender. O Rabash disse e, portanto, fui a um círculo em Tel Aviv e descobri que podemos aprender a Sabedoria da Cabalá assim como Rabash descreve.

Oren: E, então, somos um grupo de estudantes?

Dr. Laitman: Sim.

Oren: Ok. E o que o grupo nos ensina? Que conhecimento nos dá o grupo? Anteriormente, dizia que não conhecíamos a nossa própria natureza?

Dr. Laitman : Sim

Oren: E é o contrário?

Dr. Laitman: É. A nossa natureza é contrária ao Criador.

Oren: E o que é o contrário?

Dr. Laitman: É totalmente egoísta.

Oren: O que quer dizer que é o oposto?

Dr. Laitman: É o contrário, é altruísta, a proximidade, amor, carinho. E a nossa natureza é o oposto.

Oren: O que quer dizer que é o oposto?

Dr. Laitman: Que afasta, despreza, que ama apenas a si próprio!

Oren: Mesmo sem o sentirmos?

Dr. Laitman: Sim, inclusive quando não o sente, mas é assim.

Oren: E fomos construídos assim?

Dr. Laitman: Sim.

Oren: Quer dizer que mesmo se não estivermos conscientes do que temos dentro de nós, esta é a nossa construção interior?

Dr. Laitman: Certo

Oren: Como se conectam os amigos, o “Amor de Amigos”, a essa imagem?

Dr. Laitman: Quando estudamos com os outros, começamos a nos aproximar e percebemos o quanto os odiamos.

Oren: E, por que os odiamos?

Dr. Laitman: Porque revelamos que ao invés de nos aproximarmos, amarmos, os odiamos.

Oren: Isso acontece pela forma como fomos feitos ou por algo que eles fazem?

Dr. Laitman: Porque fomos feitos assim.

Oren: Então, quer dizer que os outros estudantes se tornam como um dispositivo para conhecermos melhor este mecanismo interno?

Dr. Laitman: Sim.

Oren: Ok, e…

Dr. Laitman: E todas as pessoas são assim!

Oren: É como uma espécie de laboratório? Um laboratório especial onde todos percebem como são internamente?

Dr. Laitman: Sim, porque todos tentam se aproximar e descobrem que se odeiam.

Oren: Então, se rejeitam mutuamente?

Dr. Laitman: Sim.

Oren: Muito bem, o senhor nos disse anteriormente que o Criador, ou não importa o que Lhe querem chamar, que a Sua natureza é oposta à nossa natureza. Ele é apenas amor e doação. Então, como nós, após essa revelação, de que eu sou um egoísta, ele é um egoísta, ela é uma egoísta, conseguimos descobrir essa força que é apenas amor, que está sempre em doação?

Dr. Laitman: Precisamos nos voltar para o Criador, que é a força superior, o amor geral que se encontra na natureza. Precisamos nos voltar para Ele e Lhe pedir que nos aproxime, que nos conecte.

Oren: E por que devemos pedir para nos conectar?

Dr. Laitman: Se Ele não nos conectar, nunca vamos revelá-lo!

Oren: Por quê?

Dr. Laitman: Precisa ser em uma atmosfera, numa atmosfera semelhante de amor e conexão, senão não é possível a revelação.

Oren: E, em que atmosfera o Criador pode ser revelado?

Dr. Laitman: Com amor.

Oren: Entre quem e por qual razão?

Dr. Laitman: Os amigos.

Oren: Que estudam juntos?

Dr. Laitman: Sim.

Oren: Mesmo que não tenham nenhuma base de amor entre eles?

Dr. Laitman: A base existe.

Oren: E qual é essa base?

Dr. Laitman: Que querem descobrir o Criador.

Oren: Então, por que existe essa necessidade de construir com amor entre duas pessoas?

Dr. Laitman: Porque ambos O querem revelar.

Oren: Então, como é que se define “um Amigo” na Sabedoria da Cabalá?

Dr. Laitman: Um amigo, é chamado assim, quando uma pessoa quer se conectar com outra pessoa para revelar o Criador.

Oren: Então, existe um objetivo em comum que está acima de nós?

Dr. Laitman: Sim.

Oren: É como abrir um negócio? Digamos que o senhor e eu abrimos um negócio, temos um objetivo de sermos bem-sucedidos e, portanto, entro em contato com o senhor porque provavelmente tem algo que eu não tenho.

Dr. Laitman: Sim.

Oren: E somos parceiros quando começamos um negócio?

Dr. Laitman: Sim.

Oren: Então, isto é como vamos juntos revelar o Criador?

Dr. Laitman: Sim.

Oren: Mas, nos negócios não sei se precisamos de ter amor. Precisamos de um objetivo em comum.

Dr. Laitman: Sim e temos um interesse em comum.

Oren: E qual é esse interesse?

Dr. Laitman: Revelar o Criador?

Oren: Por que ninguém pode fazer isso sozinho?

Dr. Laitman: Não.

Oren: Por que ninguém pode reconhecer a sua natureza e a sua natureza é o oposto do Criador?

Dr. Laitman: Certo.

Oren: E o que obtemos se revelarmos o Criador? Assim, só entre nós, entre parênteses, se revelarmos o Criador vou amá-lo?

Dr. Laitman: Vai conhecer tudo.

Oren: O que significa “tudo”?

Dr. Laitman: Porque o Criador inclui tudo.

Oren: Mas o que é “tudo”.

Dr. Laitman: É tudo!

Oren: O que isso vai me dar no cotidiano? Como vou me sentir?

Dr. Laitman: Você vai sentir qual a razão pela qual existe, onde existe. Você vai sentir toda a realidade, o mundo, tudo. Vai contar aos outros aquilo que sabe.

Oren: E isso é chamado de revelar o Criador?

Dr. Laitman: Sim.

Oren: E este é o maior objetivo da Sabedoria da Cabalá?

Dr. Laitman: Sim.

Oren: Muito bem. Voltemos agora para o assunto “Amor de Amigos”. Essa expressão foi bem explicada até agora. Um amigo é uma pessoa que estuda comigo dentro de um pequeno grupo. E, não pode ser uma amiga, só um amigo, certo?

Dr. Laitman: Normalmente homens e mulheres estudam separados.

Oren: E por quê? Sim, eu quero dizer que para uma mulher estudar Cabalá, tem que ser “Amor de Amigas”?

Dr. Laitman: Sim.

Oren: Compreendo. Essa expressão, o “Amor de Amigos”, até aqui falamos do que são amigos. Gostaria de saber o que é o amor. Não dizemos que construímos uma relação de amizade, mas sim amor. O que a palavra amor vem enfatizar aqui que não acontece com a palavra amizade?

Dr. Laitman: Que sentimos o amigo mais próximo de nós do que qualquer outra coisa no mundo.

Oren: E como é isso? Por quê?

Dr. Laitman: Porque estudamos com ele e queremos revelar o Criador juntos, na nossa conexão. Que entre nós o Criador vai ser revelado. E é por isso que esse amigo está tão próximo de nós.

Oren: Mas eu não… como é que pode ser isso, se temos só um contato com a pessoa neste momento e nem sequer a conhecemos?

Dr. Laitman: Certo.

Oren: Então, como é que conseguimos tanta intimidade?

Dr. Laitman: Porque juntos vamos construir o Criador.

Oren: E no amor entre amigos, o que vem enfatizar esta palavra? Amor…

Dr. Laitman: Amor, é chamado que nos aproximamos uns dos outros. Desta forma, começamos a compreender que somos “Um”.

Oren: E o que significa ser “Um”?

Dr. Laitman: Ser “Um”significa que temos algum tipo de conexão onde o Criador é revelado.

Oren: O que faz com que as pessoas sejam “Um”?

Dr. Laitman: Que querem revelar o Criador!

Oren: Então, ok, queremos revelar o Criador. Mas porque são “Um”? São duas pessoas diferentes!

Dr. Laitman: Se estamos em conexão com o Criador, não vão ser “Um”, vão revelar o Criador.

Oren: Ser “Um” é o nível mais elevado no “Amor de Amigos”?

Dr. Laitman: Sim.

Oren: O amor transforma-se em…

Dr. Laitman: Em “Um”.

Oren: Por quê?

Dr. Laitman: Porque o amor nos une.

Oren: E o que ganhamos? Parece um trabalho muito intensivo, uma conexão muito profunda.

Dr. Laitman: Correto!

Oren: E o que ganhamos com isso?

Dr. Laitman: Com a conexão, ganhamos a revelação do Criador!

Oren: E isso é chamado “Espiritualidade”?

Dr. Laitman: O que revelamos é chamado de “Espiritualidade”.

Oren: Então, há “Amor de Amigos” e “Espiritualidade”. Isso são dois níveis diferentes de desenvolvimento?

Dr. Laitman: Sim.

Oren: Pode por favor diferenciar entre os dois?

Dr. Laitman: Temos dois amigos que vão beber uma cerveja e temos dois amigos que vão se conectar para revelar o Criador.

Oren: Sim, isto na Sabedoria da Cabalá?

Dr. Laitman: Sim. E quando eles se conectam por este propósito, apenas amigos, já se conectam como “Um”. Porque tem um objetivo, o Criador os une com Ele num só. E, então, todos querem ajudar uns aos outros e transformam-se verdadeiramente num homem em um só coração e o Criador será revelado na conexão entre eles como “Um”, uma Força Superior.

Oren: Uma pessoa que olha do exterior para estes dois que estão em amor de amigos, consegue perceber isso?

Dr. Laitman: Não. Não consegue reconhecer.

Oren: E por quê?

Dr. Laitman: Ele vê que são amigos próximos, mas não mais que isso.

Oren: Isso é algo interno?

Dr. Laitman: Sim.

Oren: Nos artigos, tal como falamos no início do programa, que Baruch Shalom HaLevi Ashlag, O Rabash, o seu professor, escreveu para todos os tipos de recomendações para o “Amor de Amigos”. No geral, qual é o conselho mais importante que o senhor poderia nos dar relativo ao “Amor de Amigos” ?

Dr. Laitman: Precisamos aprender juntos, ler os artigos dos nossos professores, Baal HaSulam e o Rabash.

Oren: Sim.

Dr. Laitman: Precisamos nos ajudar a levantar e a vir à lição, porque normalmente as aulas são à noite.

Oren: Os cabalistas estudam nas primeiras horas da manhã?

Dr. Laitman: Sim.

Oren: Então, uma pessoa começa a estudar Cabalá e, tanto quanto sei, as aulas são à noite. Então é quando uma pessoa começa a ficar interessada.

Dr. Laitman: Quando começa a ficar interessada.

Oren: Rabash escreve. Eu escolhi estes três conselhos que gostaria que nos explicasse um pouco melhor. Por exemplo, Rabash escreveu, “a pessoa precisa fazer o seu amigo mais importante que ele próprio.” Por que isso é importante?

Dr. Laitman: Isso é bom em geral e em todos os lugares e, não apenas no grupo cabalístico. Pelo fato de considerarmos a outra pessoa como mais elevada, podemos aprender algo com ela.

Oren: E como pode isso causar avanço na pessoa espiritualmente?

Dr. Laitman: Porque estamos aprendendo uns com os outros.

Oren: E o que aprendemos?

Dr. Laitman: Dos atributos dos outros, da sua atitude ao estudo, tudo. E isso nos avança, nos empurra para sermos melhores.

Oren: E precisamos ser assim com todas as pessoas que estudam conosco?

Dr. Laitman: Sim.

Oren: Considerar que todas as pessoas são mais elevadas que nós?

Dr. Laitman: Sim.

Oren: Mas, há pessoas que são melhores que nós ou podemos ser melhores?

Dr. Laitman: Não, não, não. Se estudarmos com elas, então, temos que as ver como verdadeiramente mais elevadas.

Oren: Rabash também escreve que precisamos nos ver como o menor entre os amigos.

Dr. Laitman: Sim.

Oren: E para que serve isso?

Dr. Laitman: Em primeiro lugar, existe a regra de que “o amor cobre todas as transgressões”.

Oren: O que significa isso?

Dr. Laitman: Que se amamos alguém, para nós, essa é uma grande pessoa.

Oren: Ok.

Dr. Laitman: E em segundo lugar, se virmos estes pequenos defeitos…

Oren: Defeitos?

Dr. Laitman: Sim, pequenos defeitos, deficiências. Então, devemos ver como na outra regra que é “eles têm olhos, mas não vêm”.

Oren: E o que significa isso?

Dr. Laitman: Significa que provavelmente somos nós que não estamos corretos ao ver essas deficiências neles. Elas não existem na realidade.

Oren: Isso significa que o que vemos está em nós. Isto é correto?

Dr. Laitman: Sim. Caso contrário, não veríamos nada fora de nós. Isto é como imaginamos as pessoas aos nossos olhos.

Oren: Ok. Então, por que é tão importante para nós sermos considerados o menor entre os amigos?

Dr. Laitman: Porque, então, ajudamos todos os amigos a estudar.

Oren: Por que podemos estudar deles o tempo todo!

Dr. Laitman: Tudo é bom para a pessoa que vê que os outros são mais elevados aos nossos olhos e que o outro é melhor do que nós, assim queremos aprender dele.

Oren: E qual a vantagem disso para nós?

Dr. Laitman: Ser uma pessoa melhor!

Oren: Como? Isso nos traz para mais próximo do Criador?

Dr. Laitman: Claro!

Oren: E por quê?

Dr. Laitman: Porque estamos crescendo. Estamos aprendendo dos nossos amigos todas as coisas boas que eles têm e, através disso, estamos nos aproximando do Criador.

Oren: Outro conselho que o Rabash escreve é que “temos que revelar o amor que temos no coração aos amigos”. Por que é bom que eu lhes diga que os amo? Não é suficiente senti-lo no coração?

Dr. Laitman: Porque aumenta o amor no mundo, no grupo, intensifica o amor.

Oren: O que significa?

Dr. Laitman: Que ao lhes dizer que os amo, estou aumentando o amor no grupo.

Oren: Vamos dizer que um dos outros estudantes será uma pessoa com quem não me entendo muito bem. O que fazemos então, nesse caso?

Dr. Laitman: Fazemos mais esforços, até mesmo esforços enormes para mostrar amor para com essa pessoa.

Oren: E por quê?

Dr. Laitman: Porque através disso estamos nos corrigindo e ganhamos muito.

Oren: Mais do que as pessoas que não têm rejeição ou distância dos amigos?

Dr. Laitman: Sim, sim.

Oren: E por quê?

Dr. Laitman: Porque recebemos tudo o que vemos de negativo que o Criador está criando. Ele está fazendo isso com você, até você mudar e amar o amigo.

Oren: Qual é o propósito da mudança? O que precisamos mudar em nós para amar aqueles que inicialmente não suportamos?

Dr. Laitman: O propósito é para nos corrigir.

Oren: E o que significa corrigir?

Dr. Laitman: Corrigir-se é relacionar-se com o amigo, como se o amasse.

Oren: E o que significa que devo me relacionar com o amigo como se o amasse?

Dr. Laitman: Porque, por agora, não o pode amar, mas, se o tratar dessa forma, revela de forma gradual que o pode amar.

Oren: E o Criador vai me ajudar?

Dr. Laitman: Sim, claro!

Oren: Qual é o nível mais elevado de amizade no “Amor de Amigos”?

Dr. Laitman: Que você não pode dizer a diferença entre o “Amor do Criador” e o “Amor de Amigos”.

Oren: E por que é que não podemos distinguir entre os dois?

Dr. Laitman: Porque ama ambos na mesma medida.

Oren: E o que significa amar o Criador?

Dr. Laitman: Amor! Que não há nada mais elevado que isso!

Oren: E por que é que não há nada mais elevado que isso?

Dr. Laitman: Porque é a Força Superior que quer tudo e faz tudo, criou você e permite que você exista e é por isso que o ama. E, é dessa forma que precisa amar o amigo, amar cada amigo, amar cada amigo!

Oren: Não posso simplesmente amar o Criador? Por que precisamos deste degrau no meio, que precisamos de amar os amigos?

Dr. Laitman: Você não pode alcançar o “Amor do Criador”, se não alcançar “Amor de Amigos”. Você não pode alcançar o “Amor do Criador”, se não alcançar “Amor de Amigos” .

Oren: E por quê? Por quê?

Dr. Laitman: Por quê? Porque é impossível de outra forma. É impossível. Não alcança o Criador se não passar pelo “Amor de Amigos”.

Oren: E por quê?

Dr. Laitman: Porque não possui amor pelos outros. E, primeiro que tudo, precisa ter a qualidade de amar os outros, que acontece apenas através de amar os amigos do grupo. E através disso pode alcançar o amor do Criador.

Oren: Não posso amar o Criador sem alcançar o amor dos outros?

Dr. Laitman: Não. Isso é chamado de “do amor dos seres criados, para o amor do Criador.”

Oren: E, nesta regra, o que Ele quer dizer?

Dr. Laitman: Que não temos escolha. Precisamos ser o menor entre os amigos e, através disso, alcançamos o “amor do Criador”.

Oren: Ensinou-me muitas coisas hoje e ainda tenho centenas de perguntas e provavelmente não vamos conseguir responder a todas elas neste programa. Para começarmos a concluir, qual é a definição mais simples que o senhor pode nos dar para o “Amor de Amigos”?

Dr. Laitman: É chamado “Amor de Amigos” quando, no grupo em que estudamos, precisamos alcançar o amor de cada amigo de uma forma ilimitada.

Oren: E como a pessoa pode sentir isso?

Dr. Laitman: Vai sentir se a pessoa está se conectando com os amigos de uma forma que não há limite para a nossa boa relação com eles.

Oren: E o que precisamos fazer para alcançar este nível de desenvolvimento, para que tenhamos “Amor de Amigos”?

Dr. Laitman: Precisamos nos cancelar perante eles, em tudo.

Oren: E o que significa isso em palavras simples?

Dr. Laitman: Sentir que somos o zero de todos os zeros perante eles.

Oren: Zero? E isso é agradável para uma pessoa? Sentir-se dessa forma?

Dr. Laitman: Se estamos falando do objetivo final, a grandeza desse objetivo nos obriga a fazer isso.

Oren: Então, estamos nos diminuindo perante os outros, para nos conectarmos com a coisa mais grandiosa que existe? O Criador?

Dr. Laitman: Sim.

Oren: Bem, chegamos ao fim do nosso programa. O que o senhor deseja para a pessoa que começou agora a estar interessada na Sabedoria da Cabalá, relativo ao tema “Amor de Amigos”?

Dr. Laitman: Eu desejo que você gradualmente comece a conhecer isto, que é algo muito elevado e essencial e que não tenha medo disso, que não fuja disso. Não pense que não o consegue fazer e que não está sequer direcionado a isso. Você vai ver como é lindo e que eventualmente todo o mundo vai alcançar isto.

Oren: E quem é todo o mundo?

Dr. Laitman: Toda a humanidade.

Oren: Toda a humanidade precisa de alcançar “Amor de Amigos”?

Dr. Laitman: Sim.

Oren: E que tipo de mundo vamos ter aqui?

Dr. Laitman: Este mundo é chamado de “Adão”. Que todos, todos estão conectados com essa expressão de primeiro homem “Adam HaRishon”

Oren: Esse é o mecanismo que possui amor?

Dr. Laitman: Sim.

Oren: Onde está o Criador em toda esta estrutura de amor entre todos?

Dr. Laitman: Dentro deles. Ele os preenche, está dentro deles, e está feliz com eles.

Oren: Ok. Dê-me um outro desejo, que inclua toda a humanidade. O que o senhor deseja para nós agora?

Dr. Laitman: Que possam sentir que estão dentro deste círculo e isso será suficiente.

Oren: Obrigado Rav Laitman!

Dr. Laitman: Boa sorte!

Oren: O tempo nunca é suficiente com o Senhor. Continuamos no próximo programa.

Dr. Laitman: Com a ajuda do Criador.

Oren: Muito Obrigado Rav Laitman e muito obrigado a vocês por terem estado conosco no programa “Conceitos básicos da Sabedoria da Cabalá”! Até à próxima, tudo de melhor á todos!

______________________________