600.000 Anime
All, who feel the affliction of the public
A Word of Truth
Costruire la società del futuro
Dalla Mia Carne Vedrò Dio
Discorso per il completamento dello Zohar
Esilio e redenzione
È tempo di agire
IL CORPO E L’ANIMA
Il giornale “La Nazione”
Il giusto ed il malvagio
Il significato del Concepimento e della Nascita
I Quattro Mondi
La cronologia della saggezza della Kabbalah
La generazione del futuro
La Libertà
La mente che agisce
L'AMORE PER IL CREATORE E L’AMORE PER GLI ESSERI CREATI
La pace
La pace nel mondo
La profezia di Baal HaSulam
La Qualità della Saggezza di ciò che è Nascosto, in Generale
La Qualità della Saggezza di ciò che è Nascosto, in Generale
L’Arvut (La Garanzia Reciproca)
La Saggezza della Kabbalah e la Filosofia
La Saggezza di Israele Rispetto alle Saggezze Esterne
La soluzione
L’Eredità della Terra
L’essenza della religione e il suo scopo
L’Essenza della Saggezza della Kabbalah
L'Insegnamento della Kabbalah e la Sua Essenza
Lo Shofar del Messia
Man’s Actions and Tactics
Matan Torah (Il dono della Torah)
Materia e forma nella saggezza della Kabbalah
Non è Tempo di Radunare il Bestiame
Occultamento e Rivelazione del Volto del Borè - 1
Occultamento e Rivelazione del Volto del Borè - 2
Questo è per Giuda
Rewarded - I Will Hasten It; Not Rewarded - in Its Time
Ricordare
Rivelare una porzione, nasconderne due
The Meaning of His Names
Tu mi cingi di dietro e davanti
Una serva che è l'erede della sua padrona
Un comandamento
Bibliotecachevron_right
Baal HaSulam/Articoli
chevron_right
Esilio e redenzione
 

Esilio e redenzione

“E fra quelle nazioni non avrai riposo”. (Deuteronomio 28:65)

“E non avverrà affatto ciò che vi viene in mente, quando dite: saremo come le nazioni, come le famiglie dei paesi”. (Ezechiele 20:32)

Il Borè ci mostrerà senza dubbio che Israele non può esistere in esilio, e non troverà riposo, come il resto delle nazioni che si sono mescolate con le nazioni e hanno trovato riposo, e si sono assimilate ad esse, finché non rimase alcuna traccia. Non è così per la casa di Israele. Questa nazione non troverà riposo tra le nazioni fino a quando non realizzerà il versetto: “Di là voi cercherete il Signore Iddio vostro, voi lo troverete, quando l'avrete cercato con tutto il cuor vostro e con tutta l'anima vostra” (Deuteronomio 4:29).

Quanto può essere esaminato studiando la Provvidenza ed il versetto che rispetto a noi dichiara: “La Torah è vera e tutte le sue parole sono vere e guai a noi fintanto che dubitiamo della sua veridicità”. E di tutto il rimprovero che subiamo, diciamo che si tratta del caso e del destino cieco. Questo non ha che una cura, ovvero, riportarci i problemi in una misura tale da vedere che non sono coincidenze ma che si tratta della Provvidenza costante, destinata a noi nella Sacra Torah.

E dobbiamo chiarire questa questione per mezzo della legge stessa dello sviluppo: la natura della Guida costante che abbiamo raggiunto con la Sacra Torah, come nel percorso della Torah nella Provvidenza (vedere “Le Due Vie”), che è uno sviluppo arrivato a noi di gran lunga più rapido di quello delle altre nazioni. E poiché i membri delle nazioni si sono sviluppati in questo modo, c'è sempre stato il bisogno di andare avanti e di essere estremamente meticolosi con tutte le Mitzvot della Torah. E poiché essi non lo fecero, ma preferirono includere il loro bieco egoismo, cioè Lo Lishma, questo sviluppò la distruzione del Primo Tempio, poiché essi desiderarono esaltare la ricchezza ed il potere al di sopra della giustizia, come le altre nazioni.

Ma, poiché la Torah lo proibisce, essi negarono la Torah e la profezia e adottarono i sistemi dei loro paesi vicini, così poterono godere la vita tanto quanto l'egoismo richiedeva. E poiché fecero questo, i poteri della nazione si disintegrarono, ossia, alcuni seguirono i re e gli amministratori egoisti, ed alcuni seguirono i profeti. Questa separazione continuò fino alla distruzione. 

Nel Secondo Tempio, fu ancora più evidente, poiché l'inizio della separazione fu ostentato pubblicamente da discepoli dissoluti, capeggiati da Tzadok e Bytos. La loro ribellione contro i nostri saggi ruotò principalmente intorno all'obbligo di Lishma, come dissero i nostri saggi: “Uomini saggi, state attenti alle vostre parole”. Poiché essi non vollero allontanarsi dall'egoismo, crearono delle comunità con questo genere di corruzione e divennero un grande gruppo sociale chiamato “Tzdokim”, composto da ricchi ed amministratori, che inseguiva i desideri egoistici invece del cammino della Torah. Ed essi combatterono i Prushim e portarono il dominio dell'impero Romano su Israele. Essi sono coloro che non fecero pace con il prepotente, come i nostri saggi consigliavano dalla Torah, fino a quando la casa non fu distrutta e la gloria di Israele esiliata.

LA DIFFERENZA TRA UN IDEALE LAICO E UN IDEALE RELIGIOSO

L’ideale laico ha origine dalla condizione umana e dunque non può elevarsi al di sopra di essa. Mentre un ideale religioso, che ha origine dal Borè, può elevarsi al di sopra dell’umanità. Questo è così perché la base dell’ideale laico è l’uguaglianza ed il prezzo è la glorificazione dell'uomo, e l'uomo agisce per farsi grande agli occhi della gente. E sebbene qualche volta l’uomo vada in disgrazia agli occhi dei suoi contemporanei, egli può ancora contare sulle altre generazioni, questa è comunque per lui una cosa preziosa, come una gemma che alimenta chi la possiede, sebbene nessuno ne sia al corrente e se ne prenda cura.

Un'idea religiosa, invece, si basa sulla gloria agli occhi di Dio. Dunque, colui che segue un'idea religiosa può elevarsi al di sopra della condizione umana.

Ed è così che avviene tra le nazioni del nostro esilio. Fintanto che abbiamo seguito il cammino della Torah, siamo rimasti al sicuro, in quanto è noto a tutte le nazioni che noi siamo una nazione altamente sviluppata ed esse volevano la nostra cooperazione. Esse ci hanno sfruttato, ognuna in base ai propri desideri egoistici. Tuttavia, avevamo ancora un grande potere tra le nazioni, poiché, dopo tutto lo sfruttamento, comunque ci rimase una considerevole porzione lasciata per noi, maggiore di quella per gli abitanti della terra.

Però, poiché gli uomini si ribellarono contro la Torah nella loro aspirazione a realizzare i propri disegni egoistici, essi smarrirono il senso della vita, cioè il lavoro di Dio. E poiché lo scopo sublime fu scambiato per degli obiettivi egoistici dei piaceri della vita, chiunque conquistava una certa fortuna spostava in avanti il proprio obiettivo di gloria e di bellezza. E dove l'uomo religioso destinava le proprie eccedenze monetarie alla carità, alle buone azioni, alla costruzione di seminari e alle altre necessità della collettività, gli uomini egoisti destinavano le loro eccedenze alle gioie della vita, ovvero, cibo e bevande, abiti e gioielli, equiparandosi ai grandi di ogni nazione.

Con queste parole, intendo solamente dimostrare che la Torah e la legge naturale dello sviluppo vanno mano nella mano in una meravigliosa unione, persino con la fede cieca. Perciò, tutti i brutti episodi dell'esilio, sui cui abbiamo molto da dire dall’inizio, si presentarono perché ci siamo appropriati indebitamente della Torah. E se osservassimo i precetti della Torah, non ci arriverebbe alcun danno. 

CONGRUITÀ E UNIONE TRA LA TORAH E LA FEDE CIECA, E LO SVILUPPO DEL CALCOLO UMANO

Dunque, qui propongo alla Casa di Israele di dire ai nostri guai: “Basta!”, e di fare, come minimo, una valutazione umana riguardo ai pericoli che questi guai ci hanno inflitto ogni volta, anche qui, nel nostro paese. Vorrei che iniziassimo una nostra politica, visto che non abbiamo speranza di essere legati ad un terra come nazione fintanto che non accetteremo la nostra Sacra Torah senza alcuna giustificazione, fino all'ultima condizione di lavoro Lishma, e non per noi stessi, cioè senza alcun residuo di egoismo, come ho dimostrato nell'articolo “Matan Torah”.

Se non stabiliamo di comportarci di conseguenza, allora ci saranno dei gruppi sociali tra di noi, saremo senza dubbio spinti a destra e a sinistra come succede a tutte le nazioni e ancora di più. Questo avviene perché la natura degli uomini sviluppati è tale che essi non possono essere contenuti, poiché ogni nozione importante che arriva da un uomo presuntuoso non s'inchinerà mai davanti a niente e non accetterà alcun compromesso. Questa è la ragione per cui i nostri saggi dicono: “Israele è la più feroce delle nazioni”, come un uomo, la cui mente è più aperta, è più ostinato.

Questa è una legge psicologica. E se non mi capite, andate e studiate questa lezione tra i membri contemporanei della nazione; mentre noi abbiamo solamente iniziato a costruire, il tempo ha già svelato la nostra ferocia e l'assertività della mente, e ciò che un uomo costruisce, un altro lo distrugge.

... Questo è noto a tutti, ma c'è solamente un’innovazione nelle mie parole, essi credono che alla fine, l'altra parte comprenderà il pericolo, chinerà la testa e accetterà la loro opinione. Ma io so che se anche li legassimo insieme in una cesta, un uomo non si arrenderebbe all'altro neanche un po’, nessun ostacolo interromperà l’avanzamento dell’ambizione di qualcuno.

In una parola, fintanto che non eleveremo il nostro obiettivo al di sopra della vita corporale, non avremo alcuna rinascita corporale, poiché la parte spirituale e quella corporale che ci sono in noi non possono coesistere nella stessa cesta, dato che noi siamo i figli di un'idea. E anche se siamo immersi in quarantanove porte di materialismo, non abbandoneremo comunque questa idea. Dunque, è lo scopo santo di “per il Suo Nome” ciò di cui abbiamo bisogno.