Y Sara tendrá un hijo

141) “Y he aquí que Sara tu esposa tendrá un hijo”. No dice, “Tu tendrás un hijo”, para que él no piense que sería de Hagar, como en el comienzo. “Un hijo honra a su padre, y un sirviente a su amo”. “Un hijo honra a su padre”, es Isaac con respecto a Abraham.

142) Él lo honró cuando lo ató al altar y deseo ofrecerlo en sacrificio. Isaac tenía treinta siete años en ese momento, y Abraham era un anciano. Si él lo hubiese empujado con un pié, él no habría podido tenerse en pie para enfrentarlo. Pero él respetaba a su padre y su padre lo ató como a una oveja, mientras que él no se resistió para cumplir la voluntad de su padre.

143) “Y un sirviente (honra) a su amo”, es Eliezer con respecto a Abraham. Cuando él envió a Eliezer a Jaran y cumplió allí todo lo que Abraham deseaba, lo honró, tal como está escrito, “Y el Señor ha bendecido a mi amo”.  Y está escrito, “Y él dijo: “Yo soy el sirviente de Abraham”, para honrar a Abraham.

144) Ciertamente un hombre que lleva plata y oro y gemas y camellos y que es respetable y apuesto, él no dijo que él era amado por Abraham o que él era su pariente. Más bien, él dijo, “Yo soy el sirviente de Abraham”, para elevar el mérito y el honor de Abraham ante los ojos de ellos.

145) Por esta razón está escrito, “Un hijo honra a su padre y un sirviente a su amo”. Y tú, Israel, Mis hijos, es una deshonra que ustedes digan que yo soy su padre o que ustedes son Mis siervos. “¿Si Yo soy un padre, en dónde está Mi honor?” Por esta razón está escrito, “Y, he aquí… un hijo”. Este es ciertamente un hijo, y no Ishmael. Es un hijo que honra a su padre apropiadamente.

146) “Y he aquí que Sara tu esposa tendrá un hijo”. Un hijo para Sara, porque ella murió por él cuando escuchó sobre la atadura. Y por él, su alma sufrió hasta que partió de ella. “Y he aquí que Sara… tendrá un hijo”, es decir para elevarse por él mientras que el Creador juzga al mundo. Eso es porque entonces el Creador visitó a Sara, ya que Isaac nació en el comienzo del año. Por esto, Él recordó a Sara por Isaac, que es por lo que él es hijo de Sara.

146) Otra explicación: “Y he aquí que Sara… tendrá un hijo”, porque lo femenino toma el hijo de lo masculino. Resulta que el hijo está con la mujer, que es por lo cual él dice, “Y he aquí que Sara… tendrá un hijo”.

147) “Y Sara escuchó”, significa que cuando él dijo, “La entrada de la tienda”, es el grado inferior, la puerta de la fe, la Divinidad. Está escrito, “Y él estaba detrás”, lo que significa que el grado Superior, el Creador le agradeció. Desde el día en que Sara estuvo en el mundo, ella no había escuchado nada del Creador hasta este momento.

148) Otra interpretación: Sara estaba sentada a la entrada de la tienda para escuchar lo que se decía y ella escuchó esta noticia que le anunciaron a Abraham. Por eso es que dice, “Y Sara escuchó en la entrada de la tienda”. “Y él estaba detrás”, es decir que Abraham estaba sentado detrás de la Divinidad.

149) “Abraham y Sara eran ancianos entrados en días”. “Entrados en días”, quiere decir que en ese momento, ellos entraron a la medida de los días en que ellos eran merecedores – cien años para uno y 90 años para la otra. Y ellos estaban muy entrados en días, es decir en la medida de los días apropiada para ellos. “Entrados en días”, quiere decir que el día declinaba, el anochecer se acercaba porque estaba completado. Aquí también, “Entrado en días”, quiere decir que sus días habían sido completados.

150) Y en ese momento, ella se vio a sí misma en otro  placer, pues el modo de la mujer había regresado a ella. Por eso es que ella dice, “Mi esposo es anciano”, pues él no es apto para engendrar porque es anciano. Y ella no dijo acerca de sí misma, “Pues soy anciana”.