Conceitos Básicos da Sabedoria da Cabalá
Assiryá (A Dezena)
13 de Fevereiro de 2024 27:40min
Oren: Olá e obrigado por se juntarem a nós no nosso programa, “Conceitos Básicos da Sabedoria da Cabalá”, com o Dr. Michael Laitman. Olá, Dr. Laitman.
Dr. Laitman: Olá, Oren.
Oren: Olá, olá! A cada episódio no nosso programa selecionamos um conceito do tremendo oceano da “Sabedoria da Cabalá” e tentamos explicá-lo de forma simples para uma pessoa que recentemente começou a interessar-se pela “Sabedoria da Cabalá”. E o nosso conceito para hoje é a “Dezena” ( “Assiryá” em hebraico) . Antes de começarmos, gostaria de compartilhar algo, Rav Laitman. Ouvi o senhor dizer muitas vezes que o estudo da “Sabedoria da Cabalá” é algo que se deve fazer em conjunto com outras pessoas, e não sózinho. Mas, mais tarde descobri que também existe algo muito especial chamado: “Dezena”. Agora, sinto que é algum tipo de unidade de comando ou algo do gênero. O que o senhor sente quando ouve falar sobre este conceito de uma “Dezena”?
Dr. Laitman: Uma “Dezena” ( “Assiryá” em hebraico) é um vaso espiritual pelo qual uma pessoa pode merecer alcançar a sensação da “Luz Superior”, do “Mundo Superior”, do “Mundo Espiritual”. E, por essa razão, é um conceito muito importante.
Oren: O que significa sentir através deste vaso, a “Luz Superior”, através do vaso da “Dezena”?
Dr. Laitman: Todo o nosso trabalho na “Sabedoria da Cabalá” continua “Acima da Razão”.
Oren: O que quer dizer?
Dr. Laitman: Significa que não é pelo conhecimento, mas pela nossa atitude especial, muito especial em relação à realidade, ao mundo, a nós próprios, que é algo que precisamos elevar acima do nosso próprio intelecto. E a “Sabedoria da Cabalá” é chamada de ‘sabedoria oculta’. E mesmo as pessoas que estudam a “Sabedoria da Cabalá” não sabem exatamente o que estão estudando. Há aqui uma coisa especial que quem estuda precisa se preparar para sentir o “Mundo Superior”, o “Mundo Espiritual”. E qual é a diferença entre sentir este mundo e o “Mundo Espiritual” ? Sentir este mundo é algo que a pessoa sente nos cinco sentidos. E para sentir o mundo espiritual, isso é algo que nós também podemos, mas para isso precisamos dos “Cinco Sentidos Espirituais”. E isso é muito diferente da forma como sentimos este mundo.
Oren: Este “Vaso Espiritual”, como disse, a “Dezena”, permite a uma pessoa sentir o “Mundo Espiritual”?
Dr. Laitman: Sim.
Oren: Então, só para tentar sentir, o que é este vaso que chama de uma “Dezena” pergunto: O que transforma dez pessoas numa “Dezena”? Que estudem junto a “Sabedoria da Cabalá” ou é outra coisa?
Dr. Laitman: Juntos também, e também na medida em que querem que cada um transmita aos outros a sua tendência para se aproximarem do “Criador”, para se aproximarem dos dez amigos, para se aproximarem de algo que está acima da nossa natureza.
Oren: Então cada um precisa desenvolver uma tendência para transmitir essas coisas exaltadas aos outros?
Dr. Laitman: Sim.
Oren: Porque é importante passar isso de um para o outro?
Dr. Laitman: Porque então, ao pensarmos nisso, ao sermos atraídos uns pelos outros, através disso geramos um “Vaso Espiritual”.
Oren: O que é um “Vaso Espiritual”?
Dr. Laitman: Um “Vaso Espiritual” significa o nosso desejo de fazer o bem aos nossos amigos.
Oren: A esta “Dezena”?
Dr. Laitman: Sim.
Oren: Ok, e o que transforma o nosso desejo de fazer o bem à “Dezena” num “Vaso Espiritual”?
Dr. Laitman: Que a pessoa, em vez de pensar nela e no que vai possuir, pense no que eles vão ter, no que eles vão ter e o que quer dar-lhes, passar-lhes, beneficiá-los, realizá-los.
Oren: Vejo que a transmissão é um conceito-chave nessa coisa a que chamamos:- “Dezena”. O que transmitimos realmente na “Dezena”?
Dr. Laitman: Quero ajudá-los a alcançar a “Força Superior”, a “Luz Superior”.
Oren: Compreendo também que na “Dezena” existe uma relação especial que é criada. O que é este sistema?
Dr. Laitman: Este sistema… este sistema liga todas as dez pessoas que chamamos “Amigos” e dá a cada um a sensação de todos os outros,e eventualmente, começam a sentir a “Força de Doação” de um para com o outro, de cada um para com todos os outros. E a partir disso, alcançam um estado onde essa “Força de Doação” de cada um para com os outros, para com os seus amigos, passa a realizá-los. E então, começam a ver que através dessa força, dessa força comum, podem relacionar-se desta forma com o “Criador”. E a sentir e ver que o “Criador” também se relaciona com eles da mesma forma.
Oren: O senhor disse: “Força de Doação” de cada um aos seus amigos, o que é a “Força de Doação”?
Dr. Laitman: Doar. É querermos dar fartura e abundância a todos.
Oren: E é assim que todos são com todos os outros?
Dr. Laitman: Certo.
Oren: E então, disse que começamos a sentir…
Dr. Laitman: A sentir-nos a existir numa esfera, a existir numa esfera, todos juntos dentro dos mesmos limites.
Oren: E onde entra aqui a “Força Superior”?
Dr. Laitman: Que comecemos, no nosso desejo, a transmitir um ao outro, esta “Força de Doação”. E então, dentro disso, começamos a descobrir a “Força Superior” que passa a existir entre nós e nos preenche.
Oren: Parece como voar, tipo…
Dr. Laitman: Certo, certo…
Oren: Um “Vaso Espiritual” é para a sensação da “Luz Superior”, foi esta a definição inicial que o senhor nos deu hoje. Dez pessoas transformam-se num recipiente espiritual?
Dr. Laitman: Em um “Vaso”, sim.
Oren: Mas são dez.
Dr. Laitman: Mas ligam-se como um só.
Oren: O que os transforma em “Um”?
Dr. Laitman: Que cuidam para que estejamos todos juntos.
Oren: O que há neste cuidado de estar em união , o que os liga num só?
Dr. Laitman: Que devemos deixar de lado todas as nossas preocupações, todos os nossos pensamentos, tudo, incluindo tudo, menos uma coisa: a nossa “Conexão”.
Oren: Porque é a “Conexão” tão importante?
Dr. Laitman: Porque a “Conexão” é a chave para o “Mundo Superior”.
Oren: Porquê?
Dr. Laitman: Porque o “Mundo Superior” é um mundo do “Criador”, que é o “Superior” e o “Ùnico”.
Oren: E o que é que isso tem a ver com “Conexão”?
Dr. Laitman: Se quisermos nos conectar desta forma, desta forma superior única, onde pensamos sobre como todos podemos estar juntos, então, com isto, poderemos gerar tal condição na qual começaremos a sentir o “Criador”.
Oren: Qual o significado de cada um dos outros participantes da “Dezena”, para mim? Têm algum tipo de significado?
Dr. Laitman: Claro que sim.
Oren: E qual é?
Dr. Laitman: “Doação”. Cada um dos seus nove amigos quer doar-lhe, sendo que você é o décimo.
Oren: Vamos falar do número dez. Porquê dez? Porque são dez os que constituem esse “Vaso Espiritual” a que chamamos “Dezena”(“Assiryá” em hebraico)?
Dr. Laitman: Isto é o que os “Cabalistas” descobriram, que esta é a estrutura espiritual do “Mundo Superior”, e foi assim que nos transmitiram, que se chama as “Dez Sefirot”.
Oren: Quais são as “Dez Sefirot”?
Dr. Laitman: “Sephira” em hebraico provém da palavra “sapir”, “meir”, que significa “iluminar, irradiar”. E precisamos de descobri-los.
Oren: Entre nós na nossa “Dezena”?
Dr. Laitman: Sim entre nós.
Oren: Como fossem dez luzes, mais ou menos?
Dr. Laitman: Se dez pessoas que são realmente egoístas…
Oren: O que quer dizer quando diz “egoístas”?
Dr. Laitman: Que pensem apenas em si mesmos. Cada um quer sair de si mesmo, se é isso que quer, e ter uma tendência para os outros, para os outros nove. Então acontece que estas dez forças, cada uma faz uma restrição sobre si, ou seja, não querendo receber nada para si, mas apenas dar aos outros, a todas estas dez forças. E, portanto, o que se segue é que, em dez pessoas, já possuem dez forças de doação.
Oren: Sei que o número dez é considerado um número especial. O que há nele que o torna especial?
Dr. Laitman: É chamado um grupo completo que pode, na sua tendência mútua de um para com o outro, ser um sistema em si mesmo.
Oren: Por que não sete? Por que não treze? Porquê dez?
Dr. Laitman: Se estudarmos a “Sabedoria da Cabalá”, compreenderemos que este número, o número dez, leva a uma ligação especial.
Oren: Eu sei que quando as pessoas se reúnem para orar, no Judaísmo, isso chama-se “Dez Pessoas” “Minyan”(em hebraico). Isso tem algo a ver com a “Sabedoria da Cabalá”?
Dr. Laitman: Claro. Isso significa que precisamos nos conectar em oração para que tenhamos a força para elevar o nosso desejo ao “Criador”.
Oren: Que desejo desejamos elevar?
Dr. Laitman: O desejo de doar, significando que desejamos doar a “Ele” que queremos elevá-Lo.
Oren: Ele quem?
Dr. Laitman: O “Criador”? Queremos que “Ele” nos eleve também, que nos ajude a elevar a oração até “Ele”.
Oren: Anteriormente ouvi o senhor dizer que nesta “Dezena” cada um é um egoísta.
Dr. Laitman: Certo.
Oren: Que pensa apenas em si?
Dr. Laitman: Certo.
Oren: E depois disse que aquela pessoa faz uma restrição e começa a pensar só nos outros. Então, esta pessoa entre os dez, é um egoísta ou quer estar em “Doação”?
Dr. Laitman: Cada pessoa, mesmo que por natureza seja egoísta, para transcender na espiritualidade, precisa realizar uma restrição sobre si mesma, ou seja, não usar o seu ego, mas na medida em que for possível sair de si mesmo e conectar-se com os seus outros nove amigos. E depois, se cada um pensar isso sobre os outros, então geram entre eles uma força que se chama recipiente ou “Vaso Espiritual”.
Oren: Que tipo de força é esta?
Dr. Laitman: É uma força que já se tornou semelhante ao “Criador”.
Oren: E então?
Dr. Laitman: Esta força deseja doar. Desejam doar um ao outro e, quando doam juntos, tornam-se um “Vaso Espiritual”.
Oren: Se percebi a sua explicação, então a “Dezena” é como um dispositivo que inverte a natureza de uma pessoa, de uma criatura que pensa apenas em si mesmo em si própria, para uma criatura que pensa nessa “Dezena”?
Dr. Laitman: Sim.
Oren: E porque ele pensa neles em vez de pensar em si próprio?
Dr. Laitman: Porque desta forma a pessoa torna-se como o “Criador”.
Oren: E o que é o “Criador”?
Dr. Laitman: O “Criador” é a “Força da Doação”.
Oren: E nós dissemos que doar é como dar. É tipo…
Dr. Laitman: Sim.
Oren: Ora, qual é o propósito da existência da “Dezena”? Para que existe?
Dr. Laitman: Para se tornar como o “Criador”? A isto se chama que: - o “povo de Israel, volta ao “Criador”, o seu Deus.”
Oren: O que há na “Dezena” que não seremos capazes de perceber sozinhos se estudarmos a “Sabedoria da Cabalá” sozinhos?
Dr. Laitman: Para que tenha uma força forte e seja com certeza como o “Criador”, precisa de estar ligado a nove amigos.
Oren: Se, por exemplo, pegarmos um amigo que seja realmente próximo de nós e estudarmos a “Sabedoria da Cabalá” juntos, isso não será suficiente?
Dr. Laitman: Não.
Oren: Porquê?
Dr. Laitman: Porque a “Força de Doação” dessa pessoa para si e você para ela não será suficiente para elevar ambos a um nível espiritual, a um estado espiritual.
Oren: Suponha que tenhamos uma “Dezena”e a relação criada entre nós é ótima. A que isso nos leva?
Dr. Laitman: Conectamos as dez pessoas, conectamos dez pessoas entre nós. E na nossa ligação, nos elevamos cada vez mais na espiritualidade, cada vez mais alto.
Oren: É bonito o gesto que o senhor está fazendo. Está dizendo que nos conectamos e ascendemos. O que é isso? Como funciona?
Dr. Laitman: Nos conectamos e nos elevamos, cada um quer ajudar os seus outros nove amigos. E, então, o que segue é que, com isso, geramos uma força especial.
Oren: Para onde nos elevamos?
Dr. Laitman: Subimos os níveis espirituais. Não é que ascendemos fisicamente,mas sim na medida em que cada um de nós na “Dezena” sente-se , e sente que, se é isso que fazemos juntos, cada um e todos… todos ajudam os outros a elevarem-se a um certo nível espiritual e cada vez mais e mais. E é assim que nos elevamos.
Oren: Uma pessoa que faça um esforço real não poderá ascender?
Dr. Laitman: Não.
Oren: Porquê?
Dr. Laitman: Porque precisa de pelo menos duas pessoas. É assim que é. Mas é muito difícil. Considerando que quanto mais próximo estiver de dez, mais fácil será. Não mais de dez.
Oren: Tanto quanto sei, a natureza do homem – anteriormente disse que ele é um egoísta, pensa apenas em si próprio – e de repente essa pessoa junta-se a outras nove e ficam em dez. Porque é que de repente começa a pensar nos outros? É o oposto da sua natureza.
Dr. Laitman: Mas ele quer ser como o “Criador”. Ser como o “Criador” significa estar em doação.Por isso, ele precisa se conectar com mais alguns amigos, os chamados de“Dezena”. E depois, em um esforço comum, realizam a mesma ação de que falámos previamente.
Oren: O que fazem na “Dezena”? O que precisam de fazer para atingir o objetivo da “Dezena”? O que precisam fazer?
Dr. Laitman: Precisam se ajudar ,uns aos outros.
Oren: Como?
Dr. Laitman: Para que cada um se anule.
Oren: O que quer dizer isso?
Dr. Laitman: Anular o seu sentido de identidade, o seu ego. E cada um querer ajudar os outros.
Oren: Anular o meu ego? Isto já é algo que parece um pouco repulsivo.
Dr. Laitman: Acho que não leu os artigos do Rabash.
Oren: O que é que ele escreve lá?
Dr. Laitman: Só sobre isso!
Oren: Rabash é o seu professor que lhe explica…
Dr. Laitman: Ele explica como ler corretamente os artigos. E como, através disso, podemos nos elevar ao “Mundo Superior”.
Oren: Ele explica como trabalhar na “Dezena”?
Dr. Laitman: Sim.
Oren: O senhor mencionou, anular o nosso sentido de identidade, o nosso ego. Isso parece ser algo que apaga a pessoa. Porque a pessoa iria querer fazer algo assim?
Dr. Laitman: Se deseja descobrir o “Mundo Superior”, o “Criador”, então certamente não tem outra escolha senão anular-se e ligar-se aos amigos.
Oren: E o que restará da pessoa ao anular-se?
Dr. Laitman: Do seu “Desejo de Receber”, não restará muito. Cada vez menos e menos.
Oren: Um pouco assustador, não é?
Dr. Laitman: Não! Para que precisa do seu ego, do seu “Desejo de Receber”? Com o desejo de conceder, começará a sentir que obteve o “Desejo de Doar”. Está o obtendo. E aí começa a descobrir, no seu “Desejo de doar”, um tipo de “Força Superior”, algum tipo de sensação superior, conceitos superiores. Diferentes do que sentimos aqui na nossa realidade neste mundo.
Oren: Isso é bom?
Dr. Laitman: Através disso, torna-se uma pessoa divina.
Oren: Sério?
Dr. Laitman: Sim.
Oren: O que sentimos que não sentimos agora, nesse momento? O que vamos sentir então?
Dr. Laitman: Vai sentir a realidade ao seu redor que é chamada de “Mundo Oculto”. Isso lhe será revelado. Começará a revelar estes conceitos de “Vida” e “Morte” e “Mundos” e “Sephirot” e “Partzufim”. E todas estas coisas estarão diante de você, vão se abrir diante de você.
Oren: E em tudo isto onde está a “Dezena”?
Dr. Laitman: A “Dezena” vai estar no meio, junto com a pessoa, próximo da pessoa. Porque através da “Dezena”, vai sentir que pode subir a escada dos níveis e aproximar-se da força central da criação, que é o “Criador”.
Oren: Neste processo, precisamos nos relacionar com cada um dos participantes da dezena como um indivíduo em si mesmo, ou com toda a “Dezena” como um todo?
Dr. Laitman: É mais correto como um todo.
Oren: A ligação entre nós é apenas quando nos reunimos para estudar a “Sabedoria da Cabalá”, ou é também entre as nossas reuniões, onde podemos estar em algum tipo de ligação?
Dr. Laitman: Se quiser, se tiver tempo…
Oren: Uma “Dezena” ideal. A melhor opção. Cada um tem a sua vida, trabalha onde trabalha, tem família ou não.
Dr. Laitman: Sim, tudo o que fizer.
Oren: E o seu denominador comum é que estudamos a “Sabedoria da Cabalá”. No estado ideal, a “Dezena”, como é? Qual é a atitude de cada um em relação aos outros?
Dr. Laitman: A relação de cada um com os outros na “Dezena” baseia-se na ligação entre os vasos espirituais , onde cada “Vaso” deseja estar ligado aos outros “Vasos” e juntamente com eles alcançar o “Criador”.
Oren: Qual é a relação desta “Dezena” com o mundo?
Dr. Laitman: A relação é que vivem neste mundo. No entanto, no nosso tempo, eles, em geral, divulgam a “Sabedoria da Cabalá” e todos também a ensinam. É isso.
Oren: Qual é a atitude desta “Dezena” para com o “Criador”?
Dr. Laitman: Sentem que o “Criador” é o seu centro, que é a força que os conduz.
Oren: Mesmo? Onde fica este centro?
Dr. Laitman: Dentro da “Dezena”, entre todos.
Oren: O que sentem eles lá no centro?
Dr. Laitman: Sentem que têm uma base espiritual.
Oren: E uma pessoa cujo caráter é mais individualista? Ele não é tão assim sociável. O modelo da “Dezena” não é bom para ele?
Dr. Laitman: Não existe tal coisa. Todos,todos incluindo todos, precisam seguir as mesmas orientações. Não há ninguém mais individualista no mundo do que eu. Sou um individualista completo. E, no entanto, não tenho escolha, e estou relacionado com a minha “Dezena”. E tanto quanto posso, sou eu mesmo e estou ligado a eles.
Oren: Todo este assunto da “Dezena” seria apenas um jogo psicológico conosco próprios?
Dr. Laitman: Não. Nós, através deste jogo entre nós, alcançamos uma exaltação espiritual, uma ascensão. Começamos a sentir as forças espirituais que estão operando em nós, e como podemos trabalhar com elas e subir cada vez mais.
Oren: Falamos sobre muitas coisas e há muitas outras coisas que gostaria de perguntar, mas o nosso tempo está quase terminando. Então, a minha pergunta é, na “Sabedoria da Cabalá”, quando alguém fala em “Dezena”, o que é isto?
Dr. Laitman: São dez pessoas que se conectam entre si para estudar algumas horas por dia, e o que desejam é descobrir o “Criador” na sua ligação.
Oren: O que deseja para mim, enquanto pessoa que começou recentemente a interessar-se pela “Sabedoria da Cabalá” em relação ao conceito de “Dezena”?
Dr. Laitman: Antes de mais nada , desejo que encontre uma “Dezena” e depois que entregue-se, conecte-se , e que mergulhe nela.
Oren: Começamos a nossa conversa dizendo que a “Dezena” é um “Vaso Espiritual” para sentir a “Luz Superior”. É relativo a isso?
Dr. Laitman: Sim. Precisamente na “Dezena”, descobrimos o “Criador” e a “Luz Superior” ,para que através disso, possamos ascender através dos mundos.
Oren: Dr. Laitman, muito obrigado. Muito obrigado a todos por estarem conosco em “Conceitos Básicos da Sabedoria da Cabalá”, episódio a “Dezena” revelando o “Criador”. Tudo de melhor á todos.
________________________________________________