Tus ojos han visto mi Golem

37) “Sal, mi amado, salgamos al campo, pernoctemos en las aldeas”. El que sale al camino debe elevar tres plegarias. Para pronunciar estas plegarias, no necesita tres bendiciones separadas, puede hacerlo incluso en una sola bendición. Eso es porque el hombre puede incluir todos sus deseos en las bendiciones, “Quien escucha una plegaria”.

38) Todos los actos de una persona están escritos en un libro en el mundo superior, tanto para bien, como para mal. Y en el futuro será sentenciado por todos ellos, pues está escrito, “Tus ojos han visto mi golem”. Eso quiere decir que todas esas cosas que el golem hace, es decir el cuerpo, que no atiende a lo que será de él en el mundo por venir, Tus ojos los han examinado a todos porque Tú los has observado.

Y ellos serán escritos en Tu libro, para rendir cuentas por ellos en el mundo por venir. Por eso, uno debe rezar antes de su acción y le hará bien.

39) Uno no comete transgresiones a menos que sea un golem y no un humano. Ese hombre no considera las necesidades del alma sagrada sino que hace todos sus actos como los de un animal que no atiende ni sabe nada. ¿Pero, David, quien dijo ese verso, era considerado un golem que no atendió a su alma?

Adam HaRishon dijo sobre el verso, “Tus ojos han visto mi golem”. Eso es porque golem significa sustancia antes de que la forma esté completa. Y él dijo, “”Antes que Tu pusieras un alma en mi, cuando yo era un golem, Tus ojos vieron hacer personas con mi forma, que serán similares a mí. Y ellos estarán escritos en Tu libro”. Ellos estarán escritos por sus nombres, quienes ellos son. “Los días fueron formados”, ellos fueron formados con esta forma de Él, “Y ninguno de entre ellos”, es decir ninguno de ellos persistió.

40) ¿Por qué ninguno de esos que fueron similares a la forma de Adam HaRishon persistió? Todos aquellos que fueron similares a Adam HaRishon incluso se le parecían vagamente, no murieron por su propia muerte. Ellos fueron golpeados en la misma cosa: ellos eran similares a Adam HaRishon.

La forma de Adam HaRishon y su belleza eran tan luminosas como el firmamento superior sobre todos los firmamentos y como esa luz que el Creador ha ocultado para los justos para el mundo por venir. Por eso, todos aquellos que tenían un indicio de Adam HaRishon en su forma fueron golpeados en ella y murieron.

41) Así son los caminos del Creador. Si Él da riquezas a una persona, es para nutrir al mundo y para que se cumplan Sus preceptos. Si él no los cumple, sino que se enorgullece por su riqueza, él será golpeado en ello, como está escrito, “La riqueza guardada para su dueño será para su daño”.

Si Él le concede hijos es para enseñarle los caminos del Creador y para observar Sus preceptos, como se dice de Abraham, “Pues lo he conocido, hasta el final, pues él ha ordenado”. Si él no lo hace sino que se enorgullece por ellos, él es golpeado en ellos.

De igual forma, cuando el Creador les dio a ellos la belleza del bien superior de Adam HaRishon, Él se los dio a ellos para observar Sus preceptos y para hacer Su voluntad. Ellos no lo hicieron, sino que fueron orgullosos; y ellos fueron golpeados en esa misma belleza con la cual ellos fueron bendecidos.

42) Cuando el Creador creó a Adam HaRishon, cuando él era aún un golem, antes de que Él depositara un alma en él, Él llamó a ese ángel que está encargado de las formas de las personas y le dijo, “Examina y forma seis hombres con la forma de este”. Y ellos fueron Sansón, Saúl, Asael, Josia, Zedekia y Absalom, tal como está escrito, “Y engendró… a su semejanza e imagen, y lo llamo Shet”, es decir seis, seis personas.

43) El Creador creó a esas seis personas de ese mismo polvo con el que Él creó a Adam HaRishon. Y Él lo llamó Shet, lo cual quiere decir seis. Eso significa que Él llamó y convocó a seis personas, tal como está escrito, “Y engendró… a su semejanza, e imagen”, es decir de la masa con la cual su golem fue creado. Por eso es que él dijo, “Tus ojos han visto a mi golem”, lo que significa que tú consideraste hacer otros similares a él.

Y ellos estarán escritos en Tu libro. Todos, es decir, todos aquellos que no cuidaron lo que el Creador les dio y fueron expulsados del mundo.

44) Encontramos que la noche se divide en tres guardias, en tres veces cuatro horas. En cada guardia, el Creador tiene algo particular con el hombre. Cuando el alma sale de él y ese golem, el cuerpo permanece durmiendo en su cama, el alma se eleva cada noche delante del Creador. Y Él tiene algo particular con ella en todas y cada guardia. Si ella es merecedora, ellos se regocijan con ella arriba. Si no, la expulsan afuera.