a naturaleza es global e integral. Nos exige a nosotros, los humanos, acatar consciente, científica y racionalmente su ley de conexión integral, que formemos sistemas que nos permitan alinearnos con su ley principal. Cuando corregimos nuestras conexiones, alcanzamos un estado en el que los otros niveles de la naturaleza: inanimado, vegetal y animal, también "encajan" en el equilibrio y el mundo es más tranquilo y pacífico. "Corregir nuestras conexiones con los demás" es organizar nuestra vida y disfrutar conexiones positivas. Si todos tratamos de sentir preocupación mutua y también por el planeta, será en bien de nuestra supervivencia. Mientras más avancemos hacia el futuro, sin corregir nuestras conexiones, más sentiremos la retroalimentación negativa de la naturaleza, en forma de desastres, pandemias, escasez y otras crisis. Además, la gravedad de estos golpes aumentará hasta que, en el planeta, quede un número muy reducido de personas, que entenderán que no tienen más remedio que construir conexiones positivas y solidarias.

Estamos en lucha contra la naturaleza. No creemos que debemos estar conectados, pero nuestra verdadera conexión "como un hombre con un corazón" está en la base misma de la naturaleza. Por ingenuo que parezca, la naturaleza nos hará cumplir esta condición, porque la naturaleza es global e integral. Mientras más nos desarrollemos en dirección opuesta a la conexión de la naturaleza, más sentiremos su retroalimentación negativa, que se desarrollará hasta que nuestra propia vida en este planeta, esté en peligro. Por eso, cuando la pandemia de coronavirus comenzó a principios de 2020, dije que no iba a terminar, que podría convertirse en algo peor, porque no sacamos las conclusiones correctas del fenómeno.

En la víspera de Rosh HaShaná (celebración del Año Nuevo judío), el cabalista, doctor Michael Laitman resumió el año anterior como productivo y bueno. Los golpes de la naturaleza nos cocinaron a todos juntos en una olla, nos afectaron a todos. De cara al nuevo año, deberíamos hacer un auto-escrutinio sobre lo que sentimos. Vemos que somos cada vez más interdependientes, eso nos da la esperanza de comprender lo que debemos hacer, a medida que nos acercamos a las condiciones que nos enseñarán cómo comportarnos correctamente con la naturaleza, con el Creador. Ante nosotros hay eventos complejos, pero los atravesaremos, aprenderemos y nos volveremos más sabios, los golpes mismos son la recompensa. No debemos lamentar el pasado. Las oportunidades para cambiar siempre están disponibles, pero una vez que pasan, debemos dejarlas ir. Queremos comenzar este nuevo año de forma correcta, otorgando unos a otros y al hacerlo, construir una infraestructura que corrija nuestras relaciones negativas, reemplazándolas por otras positivas.

En la última década, la tecnología de los coches eléctricos se volvió asequible. Parece que al mundo le encantan: a la gente le gusta manejarlos porque no se oye el motor en absoluto, el rendimiento es excelente y no contaminan con dióxido de carbono. Sin embargo, incluso si el mundo entero comenzara a conducirlos, la naturaleza, que funciona con el motor del amor, no se calmará. Por el contrario, al trabajar únicamente en nuevos avances técnicos, contribuimos al motor del odio. Supongamos que tienen éxito en la producción de tecnologías limpias. Como muchos reformadores mundiales del pasado, hacen lo que les conviene. Eso no calmará a la naturaleza. Ignoras lo que puedes hacer para corregirnos, eso sólo puede ocurrir en las relaciones humanas si aplicas "ama al otro como a ti mismo". Todo lo demás que hacemos conduce a la corrupción y así, aprenderemos la necesidad de corregirnos en la actitud de amor hacia los demás.

No hay nada más en la naturaleza que el pensamiento. Funciona, sin demora, por encima del espacio y del tiempo. El pensamiento es la fuerza suprema de la naturaleza humana, es decir, todo se escudriña en el pensamiento. Nosotros también existimos en un pensamiento: sentimos con nuestra vista, oído, olfato, gusto y tacto. Percibimos un mundo con galaxias y estrellas. Todo es en nuestros sentidos y pensamientos. No hay nada más que pensamientos. Los pensamientos le llegan al hombre desde el pensamiento de la creación, que incluye todo y a todos. Por eso, tienes control sobre ellos. De hecho, no controlas nada más en la naturaleza, sólo tus pensamientos. Todo se escudriña en el pensamiento. Cambiar tu pensamiento es cambiar tu actitud hacia la creación, que se expresa en la gente y en todo lo que te estimula. Es la forma de alcanzar una corrección, que de hecho, es lo único que queremos, ser como la naturaleza, atraídos hacia el equilibrio. También deseas estar en equilibrio con todas las partes de la naturaleza, incluida materia, plantas y animales. Equilibrio es amor. ¿El cabalista controla sus pensamientos? El cabalista intenta alinearse con la naturaleza y anula su ego, permite que la naturaleza, que es el Creador o la fuerza general de la naturaleza, lo use correctamente. El hombre agrega la fuerza de su libre albedrío a la naturaleza y realmente existe de manera buena y equilibrada.

Uno de los temas más candentes del mundo es la crisis climática ¿qué quiere la naturaleza de nosotros? Quiere que estemos en equilibrio con ella, pero ¿cómo podemos hacerlo? Hacemos muchas cosas sin comprender sus implicaciones a largo plazo. La naturaleza es un cuerpo vivo y responde. Lo inanimado, lo vegetal, lo animal, todos vivimos juntos en reciprocidad, en conexión, en cierta armonía. Ahora estamos en un verdadero estado de catástrofe. Nuestro problema es que no reconocemos hasta qué punto influimos en nuestro planeta con nuestros pensamientos. Un mundo equilibrado es un ser humano equilibrado. Una persona equilibrada es aquella que se siente responsable por la naturaleza. Necesitamos ver nuestro verdadero lugar. En la sabiduría de la Cabalá y en Gematría, Creador es igual a naturaleza, es decir, la fuerza general superior que gobierna el universo y lo que hay en él. Somos las criaturas más desarrolladas y también las más corruptas. Necesitamos equilibrarnos para volver a la armonía y a una forma mutua y positiva.

Los funcionarios de salud tienen grandes dificultades para convencer al público de seguir las restricciones y las directrices para detener la pandemia ¿qué se puede hacer? El coronavirus no es sólo un virus que infecta nuestro cuerpo. Vino a enseñarnos una nueva vida. Está cambiando totalmente la forma en la que pensamos, la naturaleza de nuestros deseos y nuestras relaciones individuales y entre países. Es una enfermedad multifacética y de muchos niveles. Más allá de las restricciones físicas y de las precauciones de higiene, tiene que enseñarnos, cuál debe ser nuestra actitud hacia la vida. Necesitamos aprender una nueva actitud y el significado de la vida. Por eso, el virus no desaparecerá hasta que nos agote totalmente. El virus cambiará nuestros sistemas sociales y así veremos cuál es la verdadera intención del Creador al enviarnos esta pandemia. Descubriremos que el virus es la cura y nos desgastará por completo, hasta que anhelemos la cura y nada más. La cura es "ama a tu prójimo"

Although we learn and understand that everything depends on the positive connections between us, we have no idea where to take the energy from to build such connections. At this stage we have no idea how much energy there is around us. Everyone has a billion nuclear bombs in their pocket. Everything exists within corporeal matter. I'm not even talking about spiritual matter. If we want it, we'll have everything. We'll live in paradise, i.e., with no limitations and with tremendous minds and desires where everyone will want to have a galaxy of their own. The key to unlocking these energies is to want to use them for the benefit of others. We can start accessing such tremendous forces by mutual incorporation. I'm a very egoistic creature now, and if it will be given to me, I'll probably use it to my own benefit. But if we learn how to use everything for the sake of others, everything starts opening up. This is already the method of the wisdom of Kabbalah. Here you have to reach a state where you say, I have the ability to build a system in which we will fulfill each other. I cannot satisfy myself, but I can fulfill others and others can fulfill me. You may now feel that everyone around you wants to harm you. If we make this correction of mutual bestowal everyone will feel paradise.