בעל הסולם. תולדות חכמת הקבלה - קיצור
בעל הסולם. גילוי טפח וכיסוי טפחיים - קיצור
בעל הסולם. הגלות והגאולה - קיצור (1)
בעל הסולם. הגלות והגאולה - קיצור (2)
בעל הסולם. הגלות והגאולה - קיצור (3)
בעל הסולם. הגלות והגאולה - קיצור (4)
בעל הסולם. הקדמה לספר "פנים מאירות ומסבירות" - קיצור
בעל הסולם. ארבעה עולמות - קיצור (1)
בעל הסולם. ארבעה עולמות - קיצור (2)
בעל הסולם. חופש הבחירה - קיצור (1)
בעל הסולם. חופש הבחירה - קיצור (2)
בעל הסולם. הקדמה לספר "פי חכם" - קיצור (1)
בעל הסולם. הקדמה לספר "פי חכם" - קיצור (2)
בעל הסולם. פתיחה כוללת - קיצור
בעל הסולם. למצא את הבורא בתוכי - קיצור
בעל הסולם. מעשה הבורא באחור וקדם - קיצור (1)
בעל הסולם. מעשה הבורא באחור וקדם - קיצור (2)
בעל הסולם. ירושת הארץ - קיצור
בעל הסולם. הקדמה לתלמוד עשר הספירות - קיצור
בעל הסולם. מבוא לספר הזוהר - קיצור
בעל הסולם. הקדמה לפתיחה לחכמת הקבלה - קיצור
בעל הסולם. חוכמת הקבלה בהשוואה למדעים אחרים - קיצור
בעל הסולם. חוכמת הקבלה – שורש כל המדעים - קיצור
בעל הסולם. חוכמת הקבלה כמדע מודרני - קיצור
בעל הסולם. אגרת י"ג - קיצור
בעל הסולם. אגרת ט"ז - קיצור
בעל הסולם. אגרת כ"א - קיצור
בעל הסולם. אגרת מ"ז - קיצור
בעל הסולם. אגרת מ"ט - קיצור
בעל הסולם. אגרת ה' - קיצור
בעל הסולם. אהבת הבורא ואהבת הבריות - קיצור (1)
בעל הסולם. אהבת הבורא ואהבת הבריות - קיצור (2)
בעל הסולם. מתן תורה - קיצור (1)
בעל הסולם. מתן תורה - קיצור (2)
בעל הסולם. החומר והצורה בחוכמת הקבלה - קיצור (1)
בעל הסולם. החומר והצורה בחוכמת הקבלה - קיצור (2)
בעל הסולם. עיתון האומה - קיצור (1)
בעל הסולם. עיתון האומה - קיצור (2)
בעל הסולם. חוק אחד - קיצור (1)
בעל הסולם. חוק אחד - קיצור (2)
בעל הסולם. השלום בעולם - קיצור (1)
בעל הסולם. השלום בעולם - קיצור (2)
בעל הסולם. השלום בעולם - קיצור (3)
בעל הסולם. פתיחה לפירוש הסולם - קיצור
בעל הסולם. שמעתי. קטו. ענין דומם, צומח, חי, מדבר - קיצור
בעל הסולם. שמעתי. קסד. יש הפרש בין גשמיות לרוחניות - קיצור
בעל הסולם. שמעתי. קסט. ענין צדיק גמור - קיצור
בעל הסולם. שמעתי. לג. ענין גורלות, שהיה ביום כפורים, ואצל המן - קיצור
בעל הסולם. שמעתי. סז. סור מרע - קיצור
בעל הסולם. שמעתי. סח. קשר האדם אל הספירות - קיצור
בעל הסולם. שמעתי. עד. ענין עולם שנה נפש - קיצור
בעל הסולם. תע"ס, חלק א', הסתכלות פנימית - קיצור
בעל הסולם. הערבות - קיצור
בעל הסולם. שכל הפועל - קיצור (1)
בעל הסולם. שכל הפועל - קיצור (2)
בעל הסולם. שכל הפועל - קיצור (3)
בעל הסולם. ההסתר והגילוי של הבורא - א' , קיצור
בעל הסולם. ההבדל בין דת וקבלה - קיצור
בעל הסולם. מהות הדת ומטרתה - קיצור
בעל הסולם. מהות חוכמת הקבלה - קיצור (1)
בעל הסולם. מהות חוכמת הקבלה - קיצור (2)
בעל הסולם. מתן תורה (קבלה). ערבות - קיצור (3)
בעל הסולם. דור האחרון - קיצור (1)
בעל הסולם. דור האחרון - קיצור (2)
בעל הסולם. סוד הכף דאנכי - קיצור
בעל הסולם. השלום - קיצור (1)
בעל הסולם. השלום - קיצור (2)
בעל הסולם. השלום - קיצור (3)
בעל הסולם. הנבואה - קיצור
בעל הסולם. מטרת חכמת הקבלה - קיצור
בעל הסולם. תכונתה של חכמת הנסתר בכללה - קיצור (2)
בעל הסולם. תורת הקבלה ומהותה -קיצור (1)
בעל הסולם. תורת הקבלה ומהותה - קיצור (2)
בעל הסולם. חכמת ישראל בערך חכמת חיצוניים - קיצור
בעל הסולם. שפת הקבלה - קיצור
בעל הסולם. וזאת ליהודה - קיצור (1)
בעל הסולם. וזאת ליהודה - קיצור (2)
בעל הסולם. עת לעשות - קיצור (1)
בעל הסולם. עת לעשות - קיצור (2)
בעל הסולם. חוכמת הקבלה והפילוסופיה - קיצור (1)
בעל הסולם. חוכמת הקבלה והפילוסופיה - קיצור (2)
מיכאל לייטמן. השגת ייחוד הבריאה
מיכאל לייטמן. איך להגיע לאושר?
מיכאל לייטמן. להשיג גדלות הטבע
תהילים - קיצור (רוסית)
בעל הסולם. מבשרי אחזה אלוקי - קיצור
בעל הסולם. ששים רבוא נשמות - קיצור
בעל הסולם. כל המצטער עם הצבור - קיצור
בעל הסולם. מאמר לסיום הזוהר - קיצור
בעל הסולם. גוף ונשמה - קיצור (2)
בעל הסולם. גוף ונשמה - קיצור (1)
בעל הסולם. תכונותיה של חכמת הקבלה - קיצור (1)
בעל הסולם. התנאים לפרסום הידיעות שבחוכמת הקבלה - קיצור
תהילים - קיצור עבור טוויטר (רוסית)
בעל הסולם. מבוא לפתיחה לחכמת הקבלה - קיצור
ספריית כתבי מקובליםchevron_left
מיכאל לייטמן/קיצורי מאמרים ומכתבים של בעל הסולם
chevron_left
בעל הסולם. אגרת ט"ז - קיצור
 

Пись­мо 16, 1925

(адаптированный, литературно обработанный текст для ознакомления)

Пе­ред действием не дол­жен че­ло­век ду­мать о лич­ном управ­ле­нии, а на­обо­рот, обя­зан ска­зать: "Ес­ли не я се­бе, ни­кто не по­мо­жет мне». Но по­сле со­вер­ше­ния действия, обя­зан ра­зо­брать­ся и по­ве­рить, что не свои­ми си­ла­ми, а толь­ко си­лой Твор­ца, ко­то­рый за­ра­нее все про­ду­мал за не­го, выполнил действие, а по­то­му обя­зан был его со­вер­шить".

По­это­му, до того, как начинает свой день, за­ра­бо­тать свой днев­ной хлеб, обя­зан он уда­лить мысли о его лич­ном управ­ле­нии свыше, и ска­зать се­бе: "Ес­ли не я се­бе, ни­кто не по­мо­жет мне", и де­лать все не­об­хо­ди­мое, как все лю­ди, что­бы за­ра­бо­тать свой хлеб, как они.

Но ве­че­ром, ко­гда вер­нул­ся до­мой, и за­ра­бо­тан­ное при нем, ни в ко­ем слу­чае не по­ду­мать, что свои­ми уси­лия­ми за­ра­бо­тал это, а да­же ес­ли бы весь день бездельничал, так­же ока­за­лась бы его вы­руч­ка при нем. По­то­му что так за­ра­нее заду­мал о нем Тво­рец, и по­то­му так обя­за­но бы­ло про­изой­ти.

И, не­смот­ря на то, что на­шим ра­зу­мом это вос­при­ни­ма­ет­ся как про­ти­во­ре­чие, и ни­как од­но­вре­мен­но не ук­ла­ды­ва­ет­ся на серд­це и в разуме, обя­зан че­ло­век ве­рить, что имен­но так уза­ко­нил Тво­рец в мироздании, и так передают нам каббалисты особенности высшего управления, которое выше времени, места, развития.

Источник этого кажущегося нам противоречия в еди­нстве управления двумя путями АВА"Я - ЭЛО­КИМ, где АВА"Я - оз­на­ча­ет лич­ное управ­ле­ние: т.е. все де­ла­ет­ся Твор­цом и со­вер­шен­но не ну­ж­да­ет­ся в действии (участии) человека. А ЭЛО­КИМ - оз­на­ча­ет при­ро­ду, ко­гда че­ло­век, по­сту­пая со­глас­но при­род­ным за­ко­нам, ко­то­рые впе­ча­та­ны Твор­цом в наш мир, со­от­вет­ст­вен­но им по­сту­па­ет, как ос­таль­ные лю­ди, и од­но­вре­мен­но с этим ве­рит, в управ­ле­ние АВА"Я, в лич­ное управ­ле­ние, со­еди­няя т.о. оба управления вместе в одном Источнике - и этим вызывает ра­дость в Твор­це и свет в ми­рах.

Это со­от­вет­ст­ву­ет трём состояниям:

Отдача - ду­хов­ное место (чистое),

Получение - эгоистическое ме­сто (не­чис­тое),

Нейтральное - свободное ме­сто, за ко­то­рое вою­ют чис­тые и не­чис­тые си­лы.

Ес­ли че­ло­век, со­вер­шая сво­бод­ные дей­ст­вия, не со­еди­ня­ет их с вла­стью чис­тых сил, эти желания (это ме­сто) па­да­ет под власть не­чис­тых сил. А ес­ли свободным уси­ли­ем де­ла­ет еди­не­ние, расширяет место (желания, силы) отдачи (святости).

Ска­за­но: "Да­но вра­чу пра­во ле­чить" - не­смот­ря на то что излечение, ко­неч­но же находится во власти Твор­ца, и ни­ка­кие че­ло­ве­че­ские уси­лия не излечат, ска­за­но: "Врач да вы­ле­чит", со­об­щая нам о возможности свободы поступка, мес­те, где стал­ки­ва­ют­ся в борьбе за человека силы отдачи и получения.

Т.о. дается возможность человеку самому за­хва­тить это желание и подставить его под власть чис­тых сил. А ка­ким об­ра­зом мож­но это сделать?

Ес­ли че­ло­век идет к опыт­но­му вра­чу, получает и принимает ис­пы­тан­ное ле­кар­ст­во,  вы­здо­равливает, - он обя­зан ве­рить, что и без вра­ча Тво­рец вы­ле­чил бы его. По­то­му что так бы­ло за­ра­нее пре­до­пре­де­ле­но. И вме­сто вос­хва­ления вра­ча, вос­хва­ля­ет Твор­ца. И этим за­хва­ты­ва­ет свободное желание, ме­сто вы­бо­ра, под власть свя­то­сти.

Человек не ощущает, что Творец управляет им, как всадник конем. Но если готов добровольно к такому действию отдачи и любви, то Творец постепенно раскрывает ему Своё управление, чтобы человек его видел и добровольно согласился с ним. Это постепенное согласие и делает из человека подобие Творца.