صاحب السلم. التسلسل الزمني لحكمة الكابالا (معدل)
صاحب السلم. الإفصاح عن جزء تغطي اثنين (معدل)
صاحب السلم. المنفى والفداء (معدل) (1)
صاحب السلم. المنفى والفداء (معدل) (2)
صاحب السلم. المنفى والفداء (معدل) (3)
صاحب السلم. المنفى والفداء (معدل) (4)
صاحب السلم. مقدمة لكتاب شجرة الحياة (معدلة)
صاحب السلم. العوالم الأربعة (معدلة) (1)
صاحب السلم. العوالم الأربعة (معدلة) (2)
صاحب السلم. حرية الإرادة (معدلة) (1)
صاحب السلم. حرية الإرادة (معدلة)(2)
صاحب السلم. من فم حكيم (معدل) (١)
صاحب السلم. من فم حكيم (معدل) (2)
صاحب السلم. المقدمة العامة (معدلة)
صاحب السلم. سأعرف الخالق من داخل نفسي (معدل)
صاحب السلم. تأثير الخالق (معدل) (1)
صاحب السلم. تأثير الخالق (معدل) (2)
صاحب السلم. وراثة الأرض (معدلة)
صاحب السلم. مقدمة لدراسة السفروت العشر (معدلة)
صاحب السلم. مقدمة كتاب الزوهار (معدل)
صاحب السلم. مقدمة لمقدمة حكمة الكابالا (معدلة)
صاحب السلم. الكابالا مقارنة بالعلوم الأخرى (معدلة)
صاحب السلم. الكابالا كأصل لجميع العلوم (معدلة)
صاحب السلم. الكابالا كتدريس حديث (معدل)
صاحب السلم. الرسالة 13 (معدلة)
صاحب السلم. الرسالة 16 (معدلة)
صاحب السلم. الرسالة 21 (معدلة)
صاحب السلم. الرسالة 47 (معدلة)
صاحب السلم. الرسالة 49 (معدلة)
صاحب السلم. الرسالة 5 (معدلة)
صاحب السلم. حب الخالق وحب المخلوقات (معدلة) (1)
صاحب السلم. حب الخالق وحب المخلوقين (معدلة) (2)
صاحب السلم. ماتان توراة (اعطاء التوراة) (معدلة) (1)
صاحب السلم. ماتان توراة (اعطاء التوراة) (معدلة) (2)
صاحب السلم. المادة والشكل في الكابالا (معدلة) (1)
صاحب السلم. المادة والشكل في الكابالا (معدلة) (2)
صاحب السلم. صحيفة ""الأمة"" (معدلة) (1)
بعل هسولام. صحيفة ""الأمة"" (معدلة) (2)
صاحب السلم. قانون واحد (معدل) (1)
صاحب السلم. قانون واحد (معدل) (2)
صاحب السلم. السلام في العالم (معدل) (1)
صاحب السلم. السلام في العالم (معدل) (2)
صاحب السلم. السلام في العالم (معدل) (3)
صاحب السلم. مقدمة شرح السلام (معدلة)
صاحب السلم. شمعتي 115. جماد ونبات وحيوان وناطق(معدل)
صاحب السلم. شمعتني 164. هناك فرق بين الجسدية والروحانية (معدلة)
صاحب السلم. شمعتي 169. في الصالح الكامل (معدل)
صاحب السلم. شماتي 33. جورالوت في يوم كيبور ومع هامان (معدلة)
صاحب السلم. شمعتي67. الابتعاد عن الشر (معدل)
صاحب السلم. شمعتي 68. اتصال الإنسان بالسفيروت (معدل)
صاحب السلم. شمعتي74. العالم، السنة، الروح (معدلة)
صاحب السلم. ت.ع.س، الجزء 1، الهستكلوت بنيميت (معدل)
صاحب السلم. العرفوت (معدل)
صاحب السلم. العقل الخالق (معدل) (1)
صاحب السلم. العقل الخالق (معدل) (2)
صاحب السلم. العقل الخالق (معدل) (3)
صاحب السلم. إخفاء الخالق وكشفه - 1 (معدل)
صاحب السلم. الفرق بين علم الكابالا والدين (معدل)
صاحب السلم. جوهر الدين والغرض منه (معدل)
صاحب السلم. جوهر علم الكابالا (معدل) (1)
صاحب السلم. جوهر علم الكابالا (معدل) (2)
صاحب السلم. إعطاء التوراة. العرفوت (معدل) (3)
صاحب السلم. الجيل الأخير (معدل) (1)
صاحب السلم. الجيل الأخير (معدل) (2)
بعل هاسولام. معنى الكاف في أنوتخي (معدل)
صاحب السلم. السلام (معدل) (1)
صاحب السلم. السلام (معدل) (2)
صاحب السلم. السلام (معدل) (3)
صاحب السلم. النبوءة (معدلة)
صاحب السلم. الغرض من الكابالا (معدل)
صاحب السلم. صفة حكمة الخفي بكليتها (معدلة) (2)
صاحب السلم. تعليم الكابالا وجوهره (معدل) (1)
صاحب السلم. تعليم الكابالا وجوهره (معدل) (2)
صاحب السلم. حكمة إسرائيل مقارنة بالحكم الخارجية (معدلة)
صاحب السلم. لغة الكابالا (معدلة)
صاحب السلم. هذا ليهوذا (معدل) (١)
صاحب السلم. هذا ليهوذا (معدل) (٢)
صاحب السلم. حان وقت التحرك (معدل) (1)
بعل هسولام. وقت العمل (معدل) (2)
صاحب السلم. حكمة الكابالا والفلسفة (معدلة) (1)
صاحب السلم. حكمة الكابالا والفلسفة (معدلة) (2)
مايكل ليتمان. تحقيق وحدة الكون
مايكل ليتمان. كيفية تحقيق السعادة\؟
مايكل ليتمان. - إدراك عظمة الطبيعة
المزامير (معدلة)
صاحب السلم. من جسدي سأرى الله (مُعدل)
صاحب السلم. 600,000 روح (معدلة)
صاحب السلم. كل من يشعر بمعاناة الجمهور (تعديل)
صاحب السلم. كلمة في إكمال الزوهار (معدلة)
صاحب السلم. الجسد والروح (معدلة) (2)
صاحب السلم. الجسد والروح (معدل) (1)
صاحب السلم. خصائص حكمة الكابالا (معدلة) (1)
صاحب السلم. شروط الكشف عن المعرفة القبالية (معدلة)
المزامير لتويتر (معدلة)
בעל הסולם. מבוא לפתיחה לחכמת הקבלה - קיצור
مكتبة الكابالاchevron_left
مايكل ليتمان/ملخصات مقالات ورسائل صاحب السلم
chevron_left
صاحب السلم. تأثير الخالق (معدل) (1)
 

Прямое и косвенное воздействие Творца (конспект)

(адаптированный, литературно обработанный текст для ознакомления)

"Ахор вэ-кедэм цартани" - Сказано в Псалме Царя Давида: "Сзади и спереди Ты объемлешь меня" - т.е. в скрытии и раскрытии Творца, Он властвует над всем, и всё возвратится к Нему, ибо "Нет места, свободного от Него". А разница лишь: ощутить это сейчас или в будущем.

А соединивший оба мира (высший, отдачу и этот, получение) как один мир в себе, раскрывает сейчас, что всё происходящее - это проявление Творца, и "не конь (творение) ведет всадника (Творца), а всадник ведет коня, во всех его движениях, своими уздой и вожжами". Такая связь управления Творцом человека называется "кедэм" - прямая, "лицом к лицу" (человека с Творцом), - по доброй воле обоих, человека и Творца.

Но если человек еще не слился с Творцом, т.е. еще не повторяет синхронно все движения Творца, одновременно с Ним, - такая их связь называется "ахор" - обратная. Но это только кажется человеку, будто он удален от Творца, и поступает свободно, как пожелает, а Творец, как всадник, всегда и во всем ведёт коня Своим желанием. Однако раскроется это человеку в будущем. Поэтому такая связь называется ахор - обратной, "спиной к спине", - т.е. не по желанию человека (не желает еще Творца, отдачи), и не по желанию Творца.

Мир - это скрытие Творца. Все создано светом и потому наполнится сотворенное желание (земля) знанием Творца, что нет места, свободного от Него, а всё возвратиться к своему корню. Однако сейчас это - в скрытии, и потому называется мир (олам) от слова скрытие (элем, алама). А работа человека, чтобы раскрыть, скрытое в обоих мирах.

Исправление эгоизма: Пробуждение эгоизма необходимо, чтобы направить усилия человека к Творцу. Затем отличить добро от зла. Оценить возвышенность Творца от собственной низменности. Выжечь зло из себя, стыдом перед Творцом. Исправить зло в любви к Творцу.

Единение противоположностей. Основа Каббалы в этом низменном мире представляется противоположной. Добро и зло в мире перемешаны. Поэтому, следует вести себя, как все люди, но, связав с этим логику Каббалы - и в этом цель противоположностей, связать их в своём сознании, когда логика Торы и животная логика связываются воедино. Получаются две противоположности в одном объекте-человеке: животная логика, логика, постигаемая всеми, и, противоположная ей, логика Каббалы. Ясно, что "Нет никого кроме Него", но человек должен взять на себя все управление, как "Если не я себе, то кто мне?"

Поэтому, кто исправляет себя, Вроде бы не должен трудиться над пропитанием земным путём, ибо просит у Творца напрямую. Но желаемый путь - связать их воедино: быть подобным животному, зная, что если "Нет муки, нет Торы", а потому стараться делать всё, чему учит нас животный разум: добыть муку и пропитание своему телу. Хотя, согласно Торе, это излишне, ведь все исходит от Творца. И, несмотря на это, знай: "Если нет Торы, нет муки", т.е. не труд дает муку, а лишь исправление.

И если соединяет в себе две противоположности воедино, в совершении животных действий, знающем, что это пустое, а все приходит от Творца, - то все получает от Творца и называется совершенным. Полагается на Творца и прилагает усилия самому достичь всего.

Смысл соединения противоположностей в том, чтобы проверить веру в Творца. И хотя Творец знает мысли, но проверка эта нужна самому человеку. Ведь природа материи такова, что не позволяет человеку верить в себя, пока не увидит в явном действии - и всегда он страшится, как бы не упасть во время действия.