Yehudá Leib Ha-Levi Ashlag (Baal HaSulam)
Cheshvan 5687, 24 de outubro de 1926, Londres
Para a minha alma gêmea... que sua vela brilhe:
Recebi sua carta no décimo quarto dia de Tishrei (primeiro mês hebraico) e gostei muito. Eu os parabenizo por seus esforços na adesão de amigos, e que o Criador também lhe dê a intenção completa.
Por favor, meu amigo, se fortaleça no estudo da Torá, tanto revelada como oculta, porque tudo o que lhe falta é fortalecer-se no jugo da Torá, porque a inclinação ao mal reside apenas em um coração desprovido de sabedoria.
Além disso, tome muito cuidado com a ociosidade porque “Para a indolência, o telhado vaza”, e é a Klipá [pele/casca] mais dura do mundo. É tudo de acordo com o número de ações. O sinal do ocioso é a tristeza, e o sinal do ágil é a alegria.
Se não for muito difícil, aconselho você a aprender a ser professor, pois é bom para a alma. Mas o mais importante, ore e confie no Criador com tudo o que você quer fazer, e isso o ajudará a realizar com sucesso.
Você já sabe que oração e confiança andam de mãos dadas. Devemos crer em fé completa que o Criador ouve a oração de cada boca, especialmente em relação à Shechiná (Divindade). Com a fé, nós ganhamos confiança, e então nossa oração está completa, com a confiança de que seremos salvos, e seremos recompensados com confiança e alegria todo o dia, como se já tivéssemos sido salvos.
Lembre-se do que eu lhe disse: durante a primeira hora depois de se levantar, derrame seu coração e se envolva no “Tikkun da meia-noite (correção)” com seu pensamento. Aflija-se com a aflição da Shechiná, que está sofrendo por causa de suas ações. No entanto, não prolongue por mais de uma hora. Depois, rapidamente, eleve seu coração nos caminhos do Criador, com fé e confiança na plenitude, e alegremente envolva-se na Torá e trabalhe o dia todo. Se desejar, você também pode envolver-se com a quebra do coração por meia hora antes de dormir.
No entanto, cuidado com os truques da inclinação, que quer especificamente nos entristecer enquanto nos engajamos no trabalho do Criador. Nesse momento, dizemos à inclinação ao mal: “Embora você tenha razão, espere, pois tenho um tempo determinado para isso. Então, vou pensar sobre isso, e não enquanto estiver diante do Rei”. É por isso que o sacerdote tinha roupas especiais para fertilizar o altar e roupas especiais para fazer o trabalho.
Se você estiver atento a estas minhas palavras, você será recompensado com se aproximar da Dvekut [adesão] com Ele, e terá sucesso em fazer a vontade do Criador.
Yehuda Levi, filho do meu professor e rabino, Simcha Ashlag