1. Není nikoho jiného kromě Něho
2. Šchina ve vyhnanství
3. Podstata duchovního porozumění
4. Příčina potíží v anulování se ve prospěch Stvořitele
5. Lišma je probuzení Shora a proč je nutné probuzení zdola
6. Pomoc, kterou poskytuje Tóra v duchovní práci
7. Co v práci znamená, když se zvyk stává druhou přirozeností?
8. Rozdíl mezi Svatým stínem a stínem Klipot
9. Tři důvody, které rozšiřují rozum člověka
10. Co v duchovní práci znamená „můj přítel se skryl“?
11. Raduj se, když se chvěješ
12. To nejdůležitější v práci člověka
13. Podstata granátového jablka
14. Co znamená velikost Stvořitele?
15. Co znamenají „jiní bozi“ v práci
16. Den Stvořitele a noc Stvořitele
17. Nečistá síla se nazývá „království bez koruny“
18. V temnotě plač, duše moje - 1
19. Proč Stvořitel nenávidí těla (touhu se těšit ve svůj prospěch)
20. Lišma
21. Doba vzestupu
22. Tóra „Lišma“
23. Milující Stvořitele, nenáviďte zlo
24. Zachraňuje je z rukou zločinců
25. Vycházející ze srdce
26. Budoucnost člověka závisí na jeho vděčnosti za minulost
27. Veliký je Stvořitel, a pouze nicotný Ho uvidí - 1
28. Nezemřu, ale budu žít
29. Když přicházejí pochybnosti
30. Nejdůležitější je toužit odevzdávat
31. Ve shodě s duchem stvoření
32. Osud je přání Shora
33. Osud Jom Kipur a Hamana
34. Země má výhodu ve všem
35. O životní síle Svatosti
36. Tři těla v člověku
37. Článek o svátku Purim
38. Jeho bohatství – bázeň před Stvořitelem
39. A sešili listy fíkovníku
40. Jaká by měla být víra v Učitele
41. Malá a velká víra
42. ELUL (Já k Milovanému svému a Milovaný ke mně)
43. Pravda a víra
44. Rozum a srdce
45. Dva stavy v Tóře a v práci
46. Moc Izraele nad Klipot
47. Tam, kde najdeš Jeho velikost
48. Nejdůležitější základ
49. Základní je rozum a srdce
50. Dva stavy
51. Když tě urazí hrubián
52. Hřích nezruší Přikázání
53. Omezení
54. Cíl duchovní práce - 1
55. Kde je v Tóře zmínka o Hamanovi
56. Tóra se nazývá „ukazující“
57. Přibliž ho k přání Stvořitele
58. Radost – ukazatel dobrých činů
59. Hůl a Had
60. Přikázání způsobené hříchem
61. Je velmi těžko blízko Stvořitele
62. Padá a podněcuje, pozvedává se a obviňuje
63. Půjčujte a Já vrátím
64. Z Lo Lišma přejdou k Lišma
65. Odkryté a skryté
66. Darování Tóry - 1
67. Vzdaluj se od zla
68. Spojení člověka se Sfirot
69. Nejprve nastane náprava celého světa
70. Silnou rukou a projevením hněvu
71. Ve tmě plač, má duše - 2
72. Jistota – oděv Světla
73. Po zkrácení
74. Svět, rok, duše
75. Budoucí svět a tento svět
76. Ke každé oběti přidej sůl
77. Duše člověka učí
78. Tóra, Stvořitel a Jisra’el – jeden celek
79. Acilut a BJA
80. Zády k zádům
81. Pozvednutí MaN
82. Modlitba, která je vždy nezbytná
83. „Vav“ pravé a „Vav“ levé
84. A vyhnal Adama z ráje, aby nevzal ze Stromu života
85. Plod velkolepého stromu
86. A postavili chudá města
87. Šabat Škalim
88. Veškerá práce je na rozcestí dvou cest - 1
89. Aby bylo pochopeno napsané v Knize Zohar
90. V Knize Zohar, Berešit
91. Podstrčený syn
92. Smysl štěstí
93. Ploutve a šupiny
94. Opatrujte duše svoje
95. Odseknutí předkožky
96. „Odpady humna a vinohradu“ v duchovní práci
97. Odpady humna a vinohradu
98. Duchovním se nazývá věčné
99. Hříšník, nebo spravedlivý – není řečeno
100. Písemná a ústní Tóra - 1
101. Vítězi nad růžemi
102. A vezměte si plod citrusového stromu
103. Dobrotivý srdcem
104. Škůdce byl ukryt v povodni
105. Nelegitimní žák mudrce má přednost před nejvyšším knězem – jedním z lidu země
106. Dvanáct šabatních chlebů
107. Dva andělé
108. Když Mě opustíš na den, opustím tě na dva dny
109. Dva druhy masa
110. Pole požehnané Stvořitelem
111. Výdech, hlas, řeč
112. Tři andělé
113. Modlitba „Šmone Esre“ (Osmnáct požehnání)
114. Podstata modlitby
115. Neživé, rostlinné, živočišné, člověk
116. Přikázání nepotřebují záměr
117. Vynaložil úsilí a nenalezl – nevěř
118. Kolena, která se sklonila před pánem
119. Žák, který se učil tajně
120. Proč nejedí ořechy na Nový rok?
121. Podobná lodím obchodním
122. Vysvětlení k Šulchan Aruch
123. Odstrkuje a současně nabízí Svoji ruku
124. Šabat Stvoření světa a šesti tisíciletí
125. Těšící se Šabatem
126. Mudrc přišel do města
127. Rozdíl mezi základním naplněním a přidáním Světla
128. Z hlavy této padá rosa na Ze’ir Anpin
129. Tverjo mudrců našich, jak dobré je tě spatřit
130. Tverjo mudrců našich, jak dobré je tě spatřit
131. Ten, kdo se přichází očistit
132. V potu tváře budeš jíst chléb - 1
133. Světlo Šabatu
134. Opojné víno
135. Čistého a spravedlivého nezabíjej
136. Rozdíl mezi prvním a posledním dopisem
137. Clafchad sbíral klestí
138. Bázeň a strach, někdy ovládnou člověka
139. Rozdíl mezi šesti dny Stvoření a Šabatem
140. Jak miluji Tóru Tvojí
141. Svátek Pesach
142. Stěžejní boj
143. Jenom pro blaho Izraele
144. Je jeden národ
145. Proč je moudrost dána právě mudrcům
146. Vysvětlení ke Knize Zohar
147. Práce v přijímání a v odevzdání
148. Volba mezi hořkým a sladkým, pravdou a lží
149. Proč je třeba přitahovat Světlo moudrosti
150. Opěvujte Stvořitele, neboť On veliké stvořil
151. A spatřil Jisra´el Egypťany
152. Podplácení zaslepí mudrce
153. Myšlenka je důsledkem touhy
154. Na světě by neměla být žádná prázdnota
155. Čistota těla
156. Aby nevzal ze Stromu života
157. Spím, ale mé srdce je vzhůru
158. Proč není během svátku Pesach obvyklé jíst na návštěvě
159. A uplynul dlouhý čas, když se to stalo
160. Skromnost v Přikázáních
161. Darování Tóry - 2
162. Proč říkají "Buď silný!" po skončení oddílu studijní lekce
163. O čem hovořili autoři Knihy Zohar
164. Rozdíl mezi materiálním a duchovním
165. Prosba Elíši k Elijášovi
166. Dvě úrovně v porozumění
167. Proč se „Šabat pokání“ nazývá takto
168. Zvyky Izraele
169. Dokonalý spravedlivý
170. Nechť nebude v tvojí kapse kamene velkého
171. Kniha Zohar, Emor - 1
172. Překážky a nesnáze
173. Přoč říkájí "LecChajim!"
174. Ukrytí
175. Jestliže pro tebe příliš dlouhá bude cesta
176. Když pijí víno po skončení svátečního dne
177. O původu vykoupení
178. Na stvoření člověka se podílejí tři
179. Tří linie
180. Jak je napsáno v knize Zohar, Emor - 2
181. Úcta
182. Mojžíš a Šalamoun
183. Mesiáš
184. Rozdíl mezi vírou a rozumem
185. Když k prostému člověku přijde Šabat
186. Učiň Šabaty každodenními a staneš se nezávislým
187. Volba spočívá ve větším úsilí
188. Práce je možná, pokud existují dvě cesty - 2
189. Činy vytvářející mysl
190. Každý čin zanechává otisk
191. Období pádu
192. Podstata osudu (losu)
193. Jedna Stěna jim slouží oběma
194. Sedm celých dnů
195. Staňte se hodni duchovního rozvoje
196. Přisávání egoizmu
197. Kniha, autor, příběh
198. Svoboda
199. Každý z Jisra´ele
200. Zeslabení clony
201. Duchovní a materiální
202. V potu tváře budeš jíst svůj chléb - 2
203. Povýšenost ponižuje člověka
204. Cíl duchovní práce - 2
205. Moudrost zvedá svůj hlas na ulici
206. Víra i potěšení
207. Smysl přijímání kvůli odevzdání
208. Význam úsilí
209. Tři podmínky pro modlitbu
210. Krásná vlastnost v tobě
211. Jako ten, kdo stojí před Králem
212. Objetí zprava a objetí zleva
213. Odhalení touhy
214. Známý v městské bráně
215. Podstata víry
216. Pravé a levé
217. Pokud ne já sám sobě, tak kdo mi pomůže?
218. Tóra a Stvořitel - jedno
219. Smysl sebeobětování
220. Smysl utrpení
221. Společné vlastnictví
222. Část, která je odevzdávána nečisté síle, aby opustila Svatost
223. Oblečení - hrubá látka - lež - ořech
224. Ženský základ a mužský základ
225. Pozvednout sám sebe
226. Písemná a ústní Tóra - 2
227. Odměnou za splnění Přikázání je samo Přikázání
228. Ryba před masem
229. Kapsy Hamana
230. Veliký je Stvořitel a jen nicotný Ho uvidí - 2
231. Náprava touhy přijímat potěšení pro sebe
232. Završení úsilí
233. Odpuštění, pokání a vykoupení
234. Ten, kdo opouští slova Tóry a pouští se do rozhovorů
235. Dívejte se znovu do knihy
236. Nepřátele mne proklínají celý den
237. Vždyť Mne člověk nemůže spatřit a zůstat naživu
238. Šťastný člověk, který na Tebe nezapomíná a vyvíjí pro Tebe
239. Rozdíl mezi Světlem Šavu´ot a šabatní denní modlitbou
240. Přivolej ty, kteří Tě hledají a požadují odhalení Tvé tváře
241. Volejte Ho, dokud je blízko
242. Potěšit chudáka ve sváteční den
243. Proč prověřují stín v noci Hošana Raba
244. Všechny světy
245. Rozdíl mezi základním naplněním a přidáním Světla
246. Vysvětlení, co je štěstí
247. Myšlenka je považována za výživu
248. Let His Friend Begin
Knihovnachevron_right
Ba'al HaSulam/Šamati - Slyšel jsem
chevron_right
Lišma je probuzení Shora a proč je nutné probuzení zdola
 

5. Lišma je probuzení Shora a proč je nutné probuzení zdola

Slyšel jsem v roce Tav-Šin-Hej (1945)

Jak se stát hoden vlastnosti Lišma (pro Stvořitele),1 člověk není schopen pochopit. Protože si lidská mysl není sto uvědomit, jak k něčemu takovému může v našem světě dojít. Vždyť na základě všeho, co se děje, člověk chápe, že veškerá práce v Tóře, na Přikázáních i odměna musí být zaměřeny na vlastní prospěch. Vždyť jinak člověk nemůže vykonat ani jediný pohyb. A proto je Lišma Světlem Shora. A pochopit může pouze ten, kdo ho cítí. Proto je řečeno: „Ochutnejte a přesvědčíte se, jak nádherný je Stvořitel.“

A pokud je to tak, je nutné pochopit, proč člověk musí vynakládat všemožná úsilí, plnit rady a snažit se dosáhnout Lišma. Vždyť člověku žádné rady nepomohou. A jestliže mu Stvořitel nedá jinou přirozenost, která se nazývá přáním odevzdávat, k dosažení vlastnosti Lišma mu nepomohou ani žádná úsilí.

Odpověď spočívá v tom, co je řečeno mudrci (Avot 2, 21): „Dokončení této práce není na tobě, ale nemůžeš ji ani svobodně odmítnout.“ To znamená, že je člověk povinen vynaložit maximální úsilí zdola (aram. Itaruta de-Letata, hebr. Hit’orerut mi-Lemata, dosl. probuzení zdola), což se nazývá modlitba. Protože modlitbou se nazývá nedostatek, bez jehož pocítění není možné naplnění. A když člověk cítí potřebu vlastnosti Lišma, pak k němu přichází naplnění Shora, odkud k němu přijde odpověď na modlitbu – to znamená, že obdrží požadované naplnění. Ukazuje se, že je práce člověka pro obdržení vlastnosti Lišma nezbytná k získání nedostatku a Kli. Avšak naplnění nikdy nezávisí na člověku, nýbrž je darem Stvořitele.

Ale modlitba by měla být úplná – to znamená z hloubi srdce, když si je člověk naprosto jistý, že na světě není nikdo, kdo by mu mohl pomoci, kromě samotného Stvořitele. Ale jak může člověk rozpoznat, že mu nikdo na světě kromě samotného Stvořitele nemůže pomoci? Toto poznání může člověk získat pouze tehdy, když vynaloží veškerá možná úsilí, jakých je schopen, a přesvědčí se, že mu již nikdo nepomůže. Proto je člověk povinen učinit všemožné skutky, aby byl uznán za hodna obdržet vlastnost odevzdání Stvořiteli. Teprve tehdy se stane schopen se modlit o pomoc z hloubi svého srdce – a tehdy Stvořitel jeho modlitbu uslyší.

Avšak když se člověk snaží dosáhnout vlastnosti odevzdání, musí se snažit pracovat pouze pro odevzdávání a nepřijímat nic pro sebe. Teprve tehdy člověk odhaluje, že nemá ani jedno přání, které by souhlasilo s prací pro odevzdání. Nyní dospěje ke konečnému závěru, že nemá jiné východisko než si u Stvořitele vyprosit, aby mu pomohl podřídit všechny své touhy Jemu bez jakýchkoliv podmínek. Poněvadž člověk vidí, že není v jeho silách přesvědčit své tělo k anulování svého „já“. Znamená to, že když člověk zjistí, že nemá žádnou naději, aby jeho přání dobrovolně souhlasila s odevzdáváním ve prospěch Stvořitele, teprve tehdy se může modlit z hloubi srdce – a pouze taková modlitba je přijata Stvořitelem.

Je nutné vědět, že když člověk nabývá vlastnost odevzdání, umrtvuje svůj egoismus. Vždyť egoismus je touha požívat – a získané přání odevzdávat anuluje vůli přijímat, takže jí neponechá možnost jednat, což znamená, že umrtvuje egoismus, jelikož odstraňuje jeho používání. A nevyužitý egoismus je definován jako mrtvý.

A pokud si člověk uvědomí, co může být v tomto životě nejdůležitější, pro co by stálo za to se namáhat, zjistí, že již není tak těžké se podřídit Stvořiteli ze dvou důvodů:

1. V každém případě, ať chce nebo nechce, musí v tomto světě vynakládat úsilí. A co mu zbyde na konci všech těchto jeho snah?

2. Když však pracuje pro odevzdání, získává obrovské potěšení dokonce i během práce.

A můžeme uvést příklad, který poskytl velký kabalista z Dubna, aby vysvětlil frázi: „Nikoliv Mne jsi volal, Jákobe, neboť jsi byl Mnou sužován, Jisra’eli.“ Řekl, že to vypadá jako podobenství o bohatém člověku, který vystoupil z vlaku s malým kufrem a postavil jej tam, kam si všichni cestující pokládají svá zavazadla. A nosiči berou zavazadla a odnášejí je do hotelu, kde se zdržují bohatí obchodníci. Nosič si myslel, že si cestující malý kufřík zajisté vezme sám a že k tomu nepotřebuje nosiče, ​​a tak vzal velký balík. A boháč mu chtěl zaplatit malou částku, kterou byl zvyklý platit. Nosič ji však nechtěl přijmout a řekl: „Přinesl jsem do hotelového skladu obrovský balík a velmi jsem se vysílil. Sotva jsem tvoje břemeno uvlekl – a ty mi chceš dát takovou malou odměnu?“

Poučení je, že když člověk přijde a říká, že vynakládal hodně úsilí během plnění duchovní práce, Stvořitel mu odpoví: „Nikoliv Mne jsi volal, Jákobe!“ To znamená: „Moje břemeno sis nevzal! Toto břemeno patří někomu jinému. Pokud říkáš, že jsi byl nucen vynakládat hodně úsilí, když jsi plnil duchovní práci, pak jsi zajisté pracoval pro jiného pána. Proto běž pro odměnu k němu,“ „Neboť jsi byl Mnou sužován, Jisra’eli.“

Ten, kdo pracuje pro Stvořitele, nemusí vynakládat žádná úsilí, ale naopak, cítí potěšení a povzbuzení. Když však má při práci na mysli jiný cíl, nemůže se obrátit na Stvořitele s požadavkem, aby mu Stvořitel dal povzbuzení v jeho práci. Vždyť nepracuje pro Stvořitele! Tak proč by mu měl Stvořitel za jeho práci platit? To znamená, že se člověk může obracet s požadavky o naplnění potěšením a životní silou pouze k těm, pro něž pracuje.

A protože je práce ve stavu Lo Lišma2 zaměřena na řadu různých cílů, člověk může vyžadovat, aby mu cíl, pro který pracoval, poskytl odměnu čili radost a životní sílu. A o tom je řečeno: „Nechť podobné jim bude to, co vytvoří, a všichni, kdo se na ně spoléhají!“ (Žalm 115)

Avšak vidíme, že dokonce i tehdy, když na sebe člověk přijímá práci pro Stvořitele, aniž by měl jakýkoliv jiný záměr, stále necítí žádné nadšení, které by ho zavazovalo k tomu, aby na sebe přijal práci pro Stvořitele, a toto břemeno na sebe přijímá pouze vírou výše rozumu, tudíž s přemáháním, navzdory svému přání. A tehdy vyvstává otázka: „Proč člověk k této práci cítí takovou obtíž a odpor, že se jeho tělo chce neustále této práce zbavit, když z ní necítí žádné povzbuzení?“ A pracuje-li člověk v pokoře a nemá-li opravdu žádný jiný cíl než práci ve prospěch odevzdání, tak proč mu Stvořitel neumožní, aby ke své práci cítil chuť a nadšení?

Jedná se o to, že je skrývání potěšení velkou pomocí, bez níž by se člověk nemohl napravit. Vždyť jestliže by s rozhodnutím zahájit duchovní práci okamžitě začal cítit Světlo duchovního potěšení, souhlasily by s touto prací také všechny jeho egoistické touhy – to znamená, že by s ní člověk souhlasil proto, že získává potěšení a povzbuzení.

A pokud by to bylo tak, neexistovala by žádná možnost, aby člověk dosáhl vlastnosti odevzdání (Lišma). Vždyť by byl povinen pracovat pro svůj egoismus, poněvadž by v duchovní práci cítil mnohonásobně větší potěšení než při jakékoli pozemské činnosti. Proto by byl odsouzen k tomu, že by se nikdy nevymanil z práce pro sebe sama (Lo Lišma) a neustále by ze svého úsilí přijímal uspokojení. A pokud člověk přijímá uspokojení, není schopen nic změnit; vždyť nemůže pracovat bez odměny. Z toho důvodu, jestliže by člověk získal uspokojení v práci ve svůj prospěch, musel by v ní zůstat navždy.

Je to podobné tomu, jak lidé pronásledují zloděje a on běží první a křičí: „Chyťte zloděje!“ A je nemožné určit, kdo je skutečný zloděj, aby ho chytili a vrátili majiteli, co ukradl. Ale pokud zloděj, to jest egoismus, necítí potěšení v naší práci pro získání vlastnosti odevzdání, pak pracuje-li člověk vírou výše rozumu a nutí sám sebe, jeho egoismus této práci proti egoistické touze po potěšení uvykne. Pro člověka tak vyvstává možnost přejít na tento druh práce, kde se jeho cílem stane potěšení Stvořitele, protože to zásadní, co je od člověka vyžadováno, je to, aby v důsledku svého úsilí dosáhl splynutí se Stvořitelem, tudíž dosáhl totožnosti vlastností, a také, aby byly všechny jeho činy zaměřeny na odevzdání.

O takovém stavu se říká: „Právě tehdy se potěšíš Stvořitelem,“ kde „právě tehdy“ znamená, že na začátku práce člověk nemůže cítit žádné potěšení, ale naopak, veškerá jeho práce je prováděna s vynakládáním úsilí navzdory přání těla. Ale poté, co se naučil pracovat pro odevzdání bez veškerého vztahu k odměně a věří, že svým úsilím poskytuje potěšení Stvořiteli, člověk začne pociťovat Stvořitele. Člověk musí věřit, že Stvořitel přijímá jakákoliv jeho úsilí bez ohledu na to, jak je sám hodnotí. Stvořitel se dívá pouze na záměry člověka, v nich spočívá potěšení Stvořiteli, v důsledku čehož je člověk odměněn vyššími potěšeními.

Proto by již na počátku své práce měl člověk pociťovat potěšení z toho, že pracuje pro Stvořitele. Vždyť úsilí vynaložené prostřednictvím přinucení připravuje člověka na pravou duchovní práci pro Stvořitele. A člověku je dána možnost, aby se těšil svým úsilím pro Stvořitele také v období ukrytí.


  1. Dosl. pro Její jméno, kde „Její“ se vztahuje k Tóře.

  2. Dosl. ne pro Její jméno, kde „Její“ se vztahuje k Tóře.