1. Няма никой освен Него
2. Шхина в изгнание
3. Същност на духовното постижение
4. Причината за трудността да анулираш себе си заради Твореца
5. Лишма – това е пробуждане свише, и защо е необходимо пробуждане отдолу
6. Помощта, която Тора оказва в духовната работа
7. Какво означава в работата, когато навикът стане втора природа
8. Разликата между святата сянка и сянката на клипот
9. Три причини, увеличаващи разума на човек
10. Какво означава «скри се другарят ми» в духовната работа
11. Радвай се в трепет
12. Главното в работата на човек
13. Същността на нара
14. Какво е това величие на Твореца
15. Какво означава «други богове» в работата
16. Ден на Твореца и нощ на Твореца
17. Нечистата сила се нарича «Царство без корона»
18. В тъмнината плаче душата ми - 1
19. Защо Творецът ненавижда тялото (желанието да се насладиш заради себе си)
20. Лишма
21. Време на подем
22. Тора «лишма»
23. Обичащи Твореца, ненавиждайте злото
24. Спасява ги от ръцете на грешниците
25. Излизащото от сърцето
26. Бъдещето на човек зависи от неговата благодарност за миналото
27. Велик е Творецът и само нищожният ще Го види - 1
28. Няма да умра, а ще живея
29. Когато човек го посещават съмнения
30. Най-важното е да искаме само да даваме
31. В съгласие с духа на творението
32. Съдбата – това е желание свише
33. Кармата на Йом Кипур и Аман
34. Предимството на земята е във всичко
35. За жизнената сила на Светостта
36. Трите тела в човека
37. Статия за Пурим
38. Неговото богатство e трепетът пред Твореца
39. И съшили те листа от смокиня
40. Каква трябва да бъде вярата в Учителя
41. Малката и голямата вяра
42. ЕЛУЛ (Аз към своя Любим, а Любимия към мен)
43. Истина и вяра
44. Разум и сърце
45. Две състояния в Тора и работата
46. Властта на Израел над клипот
47. Там, където намираш Неговото величие
48. Главната основа
49. Основното е разумът и сърцето
50. Две състояния
51. Ако те обиди грубиян
52. Прегрешението не отменя заповедта
53. Ограничение
54. Целта на духовната работа - 1
55. Къде в Тора се споменава Аман
56. Тора се нарича «показваща»
57. Приближи го до желанието на Твореца
58. Радостта е показател за добри действия
59. Тояга и змия
60. Заповед, причинена от грях
61. Много е трудно около Твореца
62. Пада и подстрекава, издига се и обвинява
63. Вземете, а Аз ще върна
64. От ло лишма достига до лишма
65. Откритото и скритото
66. Даряването на Тора - 1
67. Отдели се от злото
68. Връзката на човек със сфирот
69. В началото ще бъде поправянето на целия свят
70. Силна ръка и изливащ се гняв
71. В тъмнина плаче душата моя - 2
72. Увереността е обличането на светлината
73. След Съкращението
74. Свят, година, душа
75. Бъдещият свят и този свят
76. Към всяко жертвоприношение добави сол
77. Душата на човек го учи
78. Тора, Творецът и Исраел са едно цяло
79. Ацилут и БЕА
80. Гръб към гръб
81. Издигане на МАН
82. Молитва, която винаги е нужна
83. «Вав» дясна и «вав» лява
84. И изгонил Адам от рая, да не вземе от Дървото на Живота
85. Плод от великолепно дърво
86. И построили бедни градове
87. Шаббат Шкалим
88. Цялата работа е само на кръстопътя между два пътя - 1
89. За да се разбере написаното в Зоар
90. В Зоар, Берешит
91. Подмененият син
92. Смисълът на късмета
93. Перки и люспи
94. Пазете своите души
95. Отсичане на крайната плът
96. «Отпадъци от хамбар и винарна» в духовната работа
97. «Отпадъци от хамбар и винарна» - 2
98. Духовното се нарича вечно
99. Грешник или праведник – не е казано
100. Писмената и устната Тора - 1
101. Победителят на розите
102. И вземете си плод от цитрусови дървета
103. Благоразположено сърце
104. Вредителят се крие в потопа
105. Незаконнороденият мъдрец е за предпочитане пред първосвещеника, пред мирянина
106. 12 съботни хляба
107. Два ангела
108. Ако Ме оставиш за ден, Аз ще те оставя за два дни
109. Два вида месо
110. Поле, благословено от Твореца
111. Издишване, глас, реч
112. Три ангела
113. Молитвата «Шмоне-Есре» (Осемнадесет благословения)
114. Същността на молитвата
115. Неживо, растително, животинско и човек
116. Заповедите не се нуждаят от намерение
117. Положил усилия и не намерил – не вярвай
118. Колене, преклоняващи се пред домакина
119. Ученик, учещ се в тайна
120. Защо не се ядат орехи на Нова година
121. Подобно на търговия на плавателни съдове
122. Обяснение към Шулхан Арух
123. Отблъсква и предлага Своята ръка едновременно
124. Съботата на Сътворението на света и на шестото хилядолетие
125. Наслаждаващият се от Съботата
126. Мъдрец идва в града
127. Разликата между основното напълване и добавянето на светлина
128. От самата тази глава сълзи росата на зеир ампин
129. Шхина в прахта
130. Мъдреците наши от Тверия, как е хубаво да те видят
131. Идващият да се очисти
132. С пот на челото ще ядеш хляба свой - 1
133. Светлината на Събота
134. Опияняващо вино
135. Чистия и праведния не убивай
136. Разлика между първото и последното послание
137. Целафхад събирал съчки
138. Страх, който понякога завладява човека
139. Разликата между шестте дни на творението и Съботата
140. Как обичам аз Твоята Тора
141. Празникът Песах
142. Основната борба
143. Само за благото на Израел
144. Има един народ
145. Защо мъдростта се дава именно на мъдреците
146. Обяснение към Зоар
147. Работата по получаване и отдаване
148. Избор между горчиво и сладко, истина и лъжа
149. Защо трябва да привличаме светлината на мъдростта
150. Възпявайте Твореца, защото велико е сътвореното от Него
151. И видял Исраел египтяни
152. Подкуп ще ослепи мъдреците
153. Мисълта e следствие на желанието
154. В света не трябва да има пустота
155. Чистотата на тялото
156. Да не вземе от Дървото на живота
157. Аз спя, но бодърства сърцето мое
158. Защо на Песах не е прието да се яде на гости
159. И било след много време
160. Скромността в заповедите
161. Даряването на Тора - 2
162. Защо казват «Укрепни!» до края на учебния раздел
163. За какво говорят авторите на Зоар
164. Разликата между материалното и духовното
165. Молбата на Елисей към Илияy
166. Две нива в постижението
167. Защо се нарича "Събота на Разкаяние"
168. Обичаите на Израел
169. Съвършенният праведник
170. Да няма в твоя джоб голям камък
171. Зоар, Эмор - 1
172. Препятствия и пречки
173. Защо казват «Лехайм!»
174. Скриване
175. Ако пътят е твърде дълъг за теб
176. Пиенето на вино след края на празничния ден
177. По повод изкуплението
178. Трима участват в създаването на човека
179. Три линии
180. Както е написано в Зоар, Емор - 2
181. Почит
182. Моисей и Соломон
183. Месия
184. Разлика между вярата и разума
185. Кога при обикновения човек идва Съботата
186. Направи Съботата ежедневие и ще станеш независим от всички
187. Изборът е в по-големи усилия
188. Работата е възможна, ако има два пътя - 2
189. Действие, създаващо мисъл
190. Всяко действие оставя следа
191. Време на падение
192. Същността на съдбата (на жребия)
193. Една Стена служи на двамата
194. Седем пълни дни
195. Удостоете се с духовно развитие
196. Впиване на егоизма
197. Книга, автор, разказ
198. Свобода
199. Във всеки от Исраел
200. Отслабване на екрана
201. Духовното и материалното
202. С пот на челото ще ядеш хляба свой - 2
203. Високомерието унижава човека
204. Цел на духовната работа - 2
205. Мъдростта огласява улицата
206. Вяра и наслаждение
207. Смисълът на получаване заради отдаване
208. Смисълът на усилията
209. Три условия за молитва
210. Красивият порок в теб
211. Като стоящият пред Царя
212. Прегръдка отдясно и прегръдка отляво
213. Разкриване на желанието
214. Известен в градските врати
215. Същност на вярата
216. Дясно и ляво
217. Ако аз не си помогна, кой ще ми помогне?
218. Тора и Творецът са едно
219. Смисълът на саможертвата
220. Смисълът на страданието
221. Обществено владение
222. Частта, отдавана на нечистата сила, за да остави светостта
223. Облекло - зебло - лъжа – орех
224. Женска основа и мъжка основа
225. Да повдигнеш себе си
226. Писмена и устна Тора - 2
227. Възнаграждението за изпълнение на заповед е самата заповед
228. Риба преди месото
229. Джобовете на Аман
230. Велик е Творецът и само нищожният ще Го види - 2
231. Поправяне на желанието за наслаждение
232. Завършване на усилията
233. Прошка, покаяние и изкупление
234. Този, който оставя словото на Тора и се впуска в разговори
235. Гледайки в книгата отново
236. Ненавистници ме проклинат целия ден
237. Защото човек не може да Ме види и да остане жив
238. Щастлив е човекът, не забравящ за Теб и прилагащ усилия заради Теб
239. Разликата между светлината на празника Шавуот и Съботната дневна молитва
240. Призови търсещите Те, искащи разкриване на Твоя лик
241. Призовавайте Го, докато Той е близо
242. Да зарадват нисшия на празничния ден
243. Защо проверяват сянката в нощта на Ошана Раба
244. Всички светове
245. Преди създаването на плода
246. Обяснение на това какво е късмет /мазла/
247. Мисълта е свойството прехрана
248. Let His Friend Begin
Библиотекаchevron_right
Баал Сулам/Шамати
chevron_right
Връзката на човек със сфирот
 
Listen to this articlevolume_up

Йегуда Лейб Алеви Ашлаг (Бааль Сулам)

68. Связь человека со сфирот

Услышано 17 февраля, 1943 г.1

До греха Адама Ришона:

  1. тело его было из бины де-малхут де-малхут де-Асия;

  2. и у него были Наран из Бриа и Наран из Ацилута.

А после того, как он согрешил

Тело его упало в свойство «мишха де-хивья» 'змеиной кожи', которая является клипой четвертой стадии, называемой прахом этого мира. А внутрь нее облачено внутреннее тело клипы Нога, которое наполовину добро, наполовину зло. И все добрые дела, которые он производит, происходят только вместе с телом Ноги. И благодаря занятиям Торой и заповедями он возвращает это тело, чтобы оно было целиком добро. А тело «мишха де-хивья» 'змеиной кожи' отделяется от него.

И тогда он удостаивается Наран святости согласно своим делам.

Связь Наран человека со сфирот

  1. Суть Наран человека относится к малхут трех сфирот: бины и Зон в каждом мире из АБЕА.

  2. А если он удостаивается Наран де-нефеш, он получает от трех свойств малхут бины и Зон мира Асия.

  3. А если он удостаивается Наран де-руах, он получает от трех свойств малхут бины и Зон мира Ецира.

  4. А если он удостаивается Наран де-нешама, он получает от трех свойств малхут бины и Зон мира Бриа.

  5. А если он удостаивается Наран де-хая, он получает от трех свойств малхут бины и Зон мира Ацилут.

И потому сказали наши мудрецы, что человек думает, только исходя из мыслей своего сердца2, ибо всё тело считается свойством сердца. И, хотя человек состоит из четырех свойств НРЖГ (неживой, растительный, животный, говорящий), однако все они записаны в сердце.

А, поскольку после греха тело Адама Ришона упало в «мишха де-хивья» 'змеиную кожу', которая является клипой четвертой стадии, называемой «прах этого мира», – поэтому, когда он думает, все мысли его принадлежат его сердцу, то есть телу с точки зрения «мишха де-хивья» 'змеиной кожи'.

А когда он преодолевает [это] благодаря своим занятиям Торой и заповедями, – что является единственным средством, – если он строит намерение, чтобы доставить наслаждение своему Создателю, тогда Тора и заповеди очищают его тело. Это означает, что «мишха де-хивья» 'змеиная кожа' отделяется от него. А предыдущая движущая [сила] Торы и заповедей, называемая «клипа Нога» и являющаяся внутренним телом, которое было наполовину добром, наполовину злом, становится теперь целиком добром, что означает, что теперь она приходит к подобию по форме.

И тогда он удостаивается Наран святости – согласно делам своим. То есть сначала он постигает Наран де-нефеш из мира Асия. А потом, когда он выясняет все свойства, связанные с миром Асия, тогда он удостаивается Наран де-руах мира Ецира. Пока не достигает Наран де-хая мира Ацилут. То есть всякий раз у него в сердце возникает новое строение. То есть на месте того, где раньше у него было внутреннее тело от клипы Нога, которое было наполовину добром, наполовину злом, сейчас это тело – благодаря очищению, которое оно получило от Торы и заповедей, – стало целиком добром.

Согласно этому получается, что когда у него было тело в свойстве «мишха де-хивья» 'змеиной кожи', он был обязан думать и строить логические выводы только исходя из мыслей своего сердца. Что означает, что все мысли его были только о том, как наполнить желания, которые диктует ему клипа, и у него не было никакого совета, как думать мысли или строить намерение, кроме тех, что принимаются его сердцем. А сердце его было тогда в свойстве «мишха де-хивья» 'змеиной кожи', что является самой плохой клипой.

Поэтому выходит, что аналогично – когда он удостаивается, благодаря своим занятиям Торой и заповедями, хотя бы [состояния] «ло лишма», но требует и просит у Творца, чтобы Творец помог ему посредством его занятий Торой и заповедями в виде: «Все, что сможет рука твоя и что в силах твоих делать, делай»3 – и ждет высшего милосердия, чтобы Творец помог ему прийти с помощью этого к «лишма», когда всё вознаграждение, которого он требует у Творца за свою работу, – удостоиться поступать так, чтобы доставлять наслаждение своему Создателю. Как сказали наши мудрецы: «Свет в ней возвращает к источнику»4.

Тогда очищается тело «мишха де-хивья» 'змеиной кожи', то есть, как сказано выше, тело это отделяется от него, и он удостаивается совершенно другого строения, то есть строения нефеш де-Асия. И таким же образом он продвигается дальше, пока не достигает строения от нефеш и руах бины, и Зеир Анпина, и малхут Ацилута. И тогда у него тоже нет никакого выбора, позволяющего думать другие мысли, а [он обязан думать] согласно тому, к чему его обязывает строение святости. То есть у него нет возможности думать мысли, противоречащие его строению, а он обязан думать и делать действия только с намерением доставить наслаждение своему Создателю, согласно тому, как обязывает его его строение святости.

Из всего вышесказанного выходит, что не в возможностях человека исправить свою мысль, а можно лишь направить сердце, чтобы сердце его было [направлено] напрямую во имя Творца. И тогда, автоматически, все мысли его будут только чтобы доставить наслаждение своему Создателю. А когда он исправит свое сердце, чтобы это было сердце и желание, относящиеся к святости, тогда сердце становится кли для помещения в него высшего света. А когда высший свет светит внутри сердца, тогда сердце укрепляется. И каждый раз он прибавляет всё больше.

И отсюда мы сможем выяснить высказывание наших мудрецов: «Велико учение, приводящее к действию»5. Что означает, что благодаря свету Торы он приходит к действию, в котором свет в ней возвращает к источнику. И это называется состоянием действия. Это означает, что свет Торы делает ему новое строение в сердце. И это, как сказано выше, что прошлое тело, возникшее у него от «мишха де-хивья» 'змеиной кожи', отделяется от него, и он удостаивается святого тела. А внутреннее тело, называемое клипой Нога, которое было наполовину добро, наполовину зло, становится целиком добром. И в нем пребывает сейчас Наран, который он постигает благодаря своим делам, в которых он всё время добавляет.

А до того, как он удостоился нового строения, хотя он и старается очистить свое сердце, тем не менее, сердце остается, как было6. И тогда считается, что он относится к свойству «исполняющие слово Его»7. Однако следует знать, что начало работы происходит именно в свойстве «исполняющие слово Его». Но это не является совершенством, потому что он не может очистить свои мысли в этом состоянии, так как он не может избавиться от преступных помыслов из-за того, что сердце его принадлежит телу клипы, а человек может думать только исходя из помыслов сердца, как сказано выше.

И только свет в ней возвращает к источнику. И тогда отгораживающее [от Творца] тело отделяется от него. А внутреннее тело, то есть клипа Нога, которая была наполовину злом, становится целиком добром. И тогда выходит, что Тора приводит его к действию, которое происходит посредством создания нового строения. И это называется действием.


  1. Еврейская дата: 12 адара, 5703 г.↩

  2. См. трактат Брахот, 55:1. Сказал р. Шмуэль бар Нахмани: сказал рабби Йонатан: человеку показывают [во сне] только исходя из мыслей его сердца.↩

  3. Коэлет, 9:10.↩

  4. Мидраш Раба, Эйха, Предисловие, п. 2.↩

  5. Трактат Кидушин, 40:2.↩

  6. Ваикра, 13:5.↩

  7. Йоэль, 2:11.↩